「甘菜」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

程よい甘さ。

적당한 단맛. - 韓国語翻訳例文

あまり気を落とさないでください。

너무 낙심하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あまりご無理なさらないで下さい。

너무 무리하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あまり気を落とさないでください。

너무 실망하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あまりお酒が飲めない。

별로 술을 못 마신다. - 韓国語翻訳例文

最近あまりお酒を沢山飲まない。

나는 최근에 별로 술을 많이 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文

でも 、あまり 期待しないでください。

그래도, 너무 기대하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

あまりに多くの人が採用された。

너무 많은 사람이 채용되었다. - 韓国語翻訳例文

彼は転んだ痛さのあまり叫んだ。

그는 넘어진 아픔의 나머지 소리쳤다. - 韓国語翻訳例文

あまり自分を責めないでください。

너무 자신을 책망하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あまり自分を責めないでください。

너무 자신을 나무라지 마십시오. - 韓国語翻訳例文

あまり無理しないくださいね。

너무 무리를 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あまり無理をしないで下さい。

너무 무리를 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あまり無理をしないでください。

너무 무리하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あまり考えすぎないでくださいね。

너무 많이 생각하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あまり無理しないでください。

너무 무리하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あまり無理はしないでくださいね。

너무 무리는 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

それはあまり利用されていない。

그것은 그다지 이용되고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

それはあまり推奨されないことだ。

그것은 그다지 권장되지 않는 일이다. - 韓国語翻訳例文

最近あまりお酒を多く飲まない。

나는 최근에 별로 술을 많이 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あまり英語が出来なくてごめんなさい。

영어를 잘하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あまりの暑さに、やる気が出ない。

엄청난 더위에, 나는 의욕이 나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あまりたくさん喋らない。

나는 별로 말을 많이 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あまりたくさんご飯を食べたくない。

너무 많이 밥을 먹고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

最近あまり本を読めていない。

나는 최근에 별로 책을 읽지 않았다. - 韓国語翻訳例文

最近あまりにも気分がいい

최근 너무 기분이 좋다 - 韓国語翻訳例文

でもあまり思い出すことに時間を費やさないで下さい。

그래도 너무 생각해 내는 것에 시간을 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

最近はあまり活動していません。

저는 최근에는 그다지 활동하지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今更、それはあまり筋が通らない。

이제 와서 그것은 별로 이치에 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ピカソの作品はあまり好きではない。

나는 피카소의 작품을 그렇게 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

作物はあまり良く育たないだろう。

작물은 그다지 잘 자라지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

そのエリアをあまり散歩しない。

나는 그 지역을 별로 산책하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

この魚はあまり泳がない。

이 물고기는 그다지 헤엄치지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私もあまり酒は飲まない。

나도 술은 별로 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文

朝に甘いものを食べます。

저는 아침에 단것을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

寒さの余り震えが止まらない。

추운 나머지 떨림이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

寒さの余り震えが止まらない。

너무 추운 나머지 떨림이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あまりのすばらしさに全員が拍手喝采した。

너무나 아름다워서 모두가 박수를 쳤다. - 韓国語翻訳例文

あまりよいアドバイスができなくてごめんなさい。

저는 별로 좋은 충고를 못 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あまりに煮え切らない彼に嫌気がさしている。

별로 분명하지 않은 그의 태도에 그에게 싫증이 나 있다. - 韓国語翻訳例文

最近あまりお酒を沢山飲めなくなった。

나는 최근에 별로 술을 많이 마실 수 없게 되었다. - 韓国語翻訳例文

まあまあおいしかったので、食べてみてください。

그럭저럭 맛있으니까 드셔 보세요. - 韓国語翻訳例文

あまり深刻に考え過ぎないようにして下さい。

너무 심각하게 생각하지 않도록 하세요. - 韓国語翻訳例文

まあまあおいしかったので、食べてみてください。

그럭저럭 맛있었으므로, 먹어보세요. - 韓国語翻訳例文

甘い吐息と淫語を耳元で囁く。

달콤한 한숨과 음란한 말을 귓가에 속삭이다. - 韓国語翻訳例文

あまったネジを袋に入れたままにして置きなさい。

남은 나사를 봉투에 넣은 채로 두어라. - 韓国語翻訳例文

あまり英語が出来なくてごめんなさい。

저는 영어를 잘 못 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日君にさようならを言っていたのがあまりにも悲しかった。

어제 너에게 잘가라고 말한게 너무 슬펐다. - 韓国語翻訳例文

あまったネジを袋に入れたままにして置きなさい。

남은 나사를 봉투에 넣어둔 채로 둬라. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさん甘いものを食べる。

그는 많이 단것을 먹는다. - 韓国語翻訳例文