「理髮店」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

室内にエアコンが設置してあります。

실내에는 에어컨이 설치되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

銀行振り込みで支払をしてください。

은행 송금으로 지불을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

愛犬の墓参りに行ってきました。

저는 애견의 성묘를 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

驚きすぎて心臓が止まりそうだ。

너무 놀라서 심장이 멈출 것 같다. - 韓国語翻訳例文

前のめりになって先生の話を聞く。

앞으로 구부정하게 선생님의 이야기를 듣다. - 韓国語翻訳例文

日本に来てどれくらいになりますか。

당신은 일본에 온 지 얼마나 됐습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにはとても気品があります。

당신에게는 정말 기품이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この本をとても気に入りました。

저는 이 책이 너무 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても勉強になりました。

그것은 정말 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

板は切りみぞに沿って切断された。

판자는 나무의 절단 자국을 따라 절단 되었다. - 韓国語翻訳例文

明日、写真を撮って送りますね。

내일, 사진을 찍어서 보낼게요. - 韓国語翻訳例文

落し物センターに預けてあります。

분실물 센터에 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文

連絡をお待ちしております。

저는 연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも大変お世話になっております。

늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

多くの件をお断りしています。

많은 건을 거절하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

顧客に確認して送ります。

고객에게 확인하고 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

ご厚意に感謝しております。

후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

先生になりたいと思っています。

저는 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

一家の主としての責任があります。

당신은, 한 집안의 주인으로서 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

子どもたちが階段を駆け下りてきた。

아이들이 계단을 쏜살같이 내려왔다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は剣を持って踊ります。

그 남자애는 검을 가지고 춤을 춥니다. - 韓国語翻訳例文

犬の糞は持って帰りましょう。

강아지의 대변은 가지고 돌아갑시다. - 韓国語翻訳例文

写真のとおりに設置してください。

사진과 같이 설치해주세요. - 韓国語翻訳例文

雨が一週間降り続いている。

비가 일주일 내내 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのことに対して責任があります。

그 일에 대해서 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

良い返事をお待ちしております

좋은 답장을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

組み立てに２週間かかります。

조립에 2주일 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

仙台に来て1年になります。

저는 센다이에 온 지 1년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

取り急ぎ現場へ向かってください。

얼른 현장에 가세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは資金繰りが悪化している。

그들은 자금 사정이 악화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

まだ取り掛かっていない問題

아직 시작되지 않은 문제 - 韓国語翻訳例文

表は裏より面が小さくなってます。

표는 뒷면보다 면이 작아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやってこの病院を知りましたか？

어떻게 이 병원을 알게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

金曜日までお待ちしております。

금요일까지 기다리겠습니다 - 韓国語翻訳例文

父親としても頑張りたいと思います。

아버지로서도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

山田の見張り番をしているだけです。

산에 있는 밭을 지켜보는 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

自分の家族を誇りに思っています。

저는 제 가족을 자랑스럽게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

深く反省いたしております。

저는 깊이 반성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

パソコンの前に張り付いている。

컴퓨터 앞에 달라붙어 있다. - 韓国語翻訳例文

それに挑戦してみるつもりです。

저는 그것에 도전해 볼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡お待ちしております。

연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日まで頑張り続けてきましたね。

당신은 오늘까지 계속 열심히 해 왔네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの提案通りに訂正します。

저는 당신의 제안대로 정정합니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンと知り合って10ヶ月になる。

존과 알게 된지 10개월이 된다. - 韓国語翻訳例文

丹精込めて作られた料理

정성 담아 만든 음식 - 韓国語翻訳例文

だって私は面倒くさがりだから

왜냐하면 나는 귀차니스트니까 - 韓国語翻訳例文

心配してることがあります。

저는 걱정하고 있는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを毎日頑張って作ります。

그것을 매일 열심히 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

装飾的な刈り込みで有名な庭園

장식적인 손질로 유명한 정원 - 韓国語翻訳例文

ご来園をお待ちしております。

방문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文