「球殻」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

朝から夕方まで？

아침부터 밤까지? - 韓国語翻訳例文

たまたま彼からそれを聞きました。

저는 가끔 그에게 그것을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

卵の殻をむく。

달걀 껍데기을 깐다. - 韓国語翻訳例文

お店を外から見ていて、たまたまあなたが目に入りました。

가게를 밖에서 보다가, 우연히 당신이 눈에 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文

朝から夕方まで働きます。

아침부터 밤까지 일합니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの頭が悪いからです。

그것은 당신의 머리가 나쁘기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

朝から夕方まで働きます。

아침부터 저녁까지 일합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が頭から離れません。

저는 당신이 머리에서 떠나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

椅子から落ちて角で頭を打った。

의자에서 떨어져서 모퉁이에 머리를 박았다. - 韓国語翻訳例文

今日は夜から埼玉県に行きます。

저는 오늘은 밤부터 사이타마 현에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日から明日まで出張です。

오늘부터 내일까지 출장입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は朝から頭が痛かった。

나는 오늘은 아침부터 머리가 아팠다. - 韓国語翻訳例文

ますからは舞台がとてもよく見えた。

칸막이 관람석에서는 무대가 아주 잘 보였다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのご注文を承りました。

당신으로부터의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はシュミーズを頭から脱いだ。

그녀는 슈미즈를 벗었다. - 韓国語翻訳例文

煙から頭を遠ざけなさい。

연기에서 머리를 멀리해라. - 韓国語翻訳例文

君の事が、頭から離れない。

네가, 머리에서 떠나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

朝から頭がボーッとしてる。

나는 아침부터 머리가 멍하다. - 韓国語翻訳例文

前からそれをあなたに聞きたかった。

전부터 그것을 당신에게 묻고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

今からまた漫画を描きます。

저는 지금부터 다시 만화를 그립니다. - 韓国語翻訳例文

今からまた漫画を描き始めます。

저는 지금부터 다시 만화를 그리기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

暗い水の中に頭から飛び込む

어두운 물속에 머리부터 뛰어들다 - 韓国語翻訳例文

製本サービスは白黒印刷が30冊から、カラー印刷は50冊から承ります。

제본 서비스는 흑백 인쇄가 30권부터, 컬러 인쇄는 50권부터 해드립니다. - 韓国語翻訳例文

たまに彼が何を言っているか分からない。

가끔 그가 무엇을 말하고 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

だから私はたまにベッドに横たわりながら泣く。

그래서 나는 가끔 침대에 누워 운다. - 韓国語翻訳例文

小惑星のかたまりから有益な物質を採取する

소행성의 덩어리에서 유익한 물질을 채취하다 - 韓国語翻訳例文

彼女は出会う男と片っ端から寝る、美人だが頭が空っぽの女だ。

그녀는 만나는 남자들과 닥치는 대로 잠자리를 가지는, 미인이지만 머리는 빈 여자다. - 韓国語翻訳例文

前から胃の調子が悪く悩んでいました。

전부터 위 상태가 나빠서 고민하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は頭から袋地の粗服をかぶっていた。

그는 머리부터 대지의 허름한 옷을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文

生産ロット100個からの少量生産も承ります。

생산 롯트 100개에서 소량 생산도 받습니다. - 韓国語翻訳例文

前からパトカーが１台走ってきました。

앞에서 경찰차가 한 대 달려왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの父は朝から夕方まで畑で働いた。

그들의 아버지는 아침부터 저녁까지 밭에서 일했다. - 韓国語翻訳例文

下町だからか、みんな親切でいい人たちです。

번화가라서 그런지, 모두 친절하고 좋은 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文

これから夕方まで自由な時間があります。

이제부터 저녁까지 자유 시간이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

窓からの湖の眺めはうっとりするほど美しかった。

창문에서의 호수의 전망은 황홀할 만큼 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文

前々から興味のあったディトレーディングを始めた。

오래 전부터 흥미가 있던 디트레이딩을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

雨は駅のホームから階段の下まで流れていた。

비는 역의 홈부터 계단 밑까지 흘러내리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお兄さんは頭の怪我から元気になりましたか？

당신의 오빠는 머리의 상처가 다 나았습니까? - 韓国語翻訳例文

前からあなたに会いたいと思っていた。

나는 전부터 당신을 만나고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

夜が怖くて頭から掛け布団をかぶりました。

저는 밤이 무서워서 머리부터 이불을 덮었습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日甘いものを食べていたから、最近太ってしまった。

나는 매일 단것을 먹었기 때문에, 최근에 살쪘다. - 韓国語翻訳例文

毎日甘いものを食べていたから、太ってしまった。

나는 매일 단것을 먹었기 때문에, 살쪘다. - 韓国語翻訳例文

窓を開けていたら、セミが窓から入ってきた。

창문을 열었더니, 매미가 창문으로 들어왔다. - 韓国語翻訳例文

また、山田さんからお話をいろいろお聞きしました。

또, 야마다 씨에게 여러 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

でもあなたのことがいつも頭から離れずにいました。

하지만 당신이 항상 머릿속에서 떠나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

でもいつもあなたのことが頭から離れません。

하지만 항상 당신이 머리에서 떠나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

でも私はいつもあなたのことが頭から離れません。

하지만 저는 항상 당신이 머릿속에서 떠나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今日、上司からたくさんの卵をもらいました。

나는 오늘, 상사로부터 많은 계란을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

フライパンを熱してから卵を入れてください。

프라이팬을 가열하고 나서 달걀을 넣으세요. - 韓国語翻訳例文

牛泥棒の一団がその牧場から牛を40頭盗んだ。

소도둑의 일당이 그 목장에서 소를 20마리 훔쳤다. - 韓国語翻訳例文