| 意味 | 例文 |
「率」を含む例文一覧
該当件数 : 278件
インフレ率
인플레이션 비율 - 韓国語翻訳例文
出来高の比率
생산량 비율 - 韓国語翻訳例文
効率が悪い。
효과가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
A対Bの比率
A대 B의 비율 - 韓国語翻訳例文
建屋使用率
건물 사용률 - 韓国語翻訳例文
総資本回転率と労働移動率
총 자본 회전률과 노동 이동률 - 韓国語翻訳例文
温度の上昇率
온도의 상승률 - 韓国語翻訳例文
日本では、基本税率・暫定税率・特恵税率が国定税率です。
일본에서는, 기본 세율・잠정 세율 특혜 세율이 국정 세율입니다. - 韓国語翻訳例文
自給率を上げる。
자급률을 올리다. - 韓国語翻訳例文
後者の熱効率
후자의 열효율 - 韓国語翻訳例文
率直に言うと
솔직하게 되는 것 - 韓国語翻訳例文
作業の効率化
작업의 효율화 - 韓国語翻訳例文
10分の9の確率
10분의 9의 확률 - 韓国語翻訳例文
マネジメントの効率
매니지먼트의 효과 - 韓国語翻訳例文
効率化を優先する。
효율화를 우선한다. - 韓国語翻訳例文
配達システムの効率性
배달 시스템의 효율성 - 韓国語翻訳例文
彼女は勤勉で率直だ。
그녀는 근면하고 솔직하다. - 韓国語翻訳例文
効率よく進めるために
효율 있게 진행하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
軽率なことを言いました。
저는, 경솔한 말을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
年平均成長率
연 평균 성장률 - 韓国語翻訳例文
それは非効率な...により
그것은 비효율..에 의한 - 韓国語翻訳例文
新規の定着率の推移
신규 정착률의 추이 - 韓国語翻訳例文
正確な検出率を出す
정확한 검출률을 내다 - 韓国語翻訳例文
過去の実績率による。
과거의 실적률에 따른다. - 韓国語翻訳例文
勝率はどのくらいですか？
승률은 얼마 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
各国の食料自給率
각국의 식량 자급률 - 韓国語翻訳例文
ほぼ効率的ではない。
거의 효과적이지 않다. - 韓国語翻訳例文
仕事の能率を高くする。
일의 능률을 높인다. - 韓国語翻訳例文
営業プロセスの効率化
영업 프로세스의 효율화 - 韓国語翻訳例文
年間平均成長率
연간 평균 성장률 - 韓国語翻訳例文
業務効率の向上
업무 효율 향상 - 韓国語翻訳例文
効率的に勉強する。
효율적으로 공부한다. - 韓国語翻訳例文
金額によって率が違う。
금액에 따라 비율이 다르다. - 韓国語翻訳例文
どれくらいの比率か
어느 정도의 비율인지 - 韓国語翻訳例文
効率性の観点から
효율성의 관점에서 - 韓国語翻訳例文
それは効率が良い。
그것은 효율이 높다. - 韓国語翻訳例文
商品回転率は販売効率に基づいた指標である。
상품 회전율은 판매 효과에 기초한 지표이다. - 韓国語翻訳例文
基本税率とは、固定税率の一つです。
기본 세율이란, 고정 세율의 하나입니다. - 韓国語翻訳例文
連単倍率は、親会社の収益率と子会社の収益率を比較するのに用いられます。
연단배율은 모회사의 수익률과 자회사의 수익률을 비교하는데 이용됩니다. - 韓国語翻訳例文
顧客からのクレーム返品率
고객의 클레임 반품율 - 韓国語翻訳例文
率直な意見をありがとうございます。
솔직한 의견 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
率直に言って、それは失敗でした。
솔직히 말하면, 그것은 실패였습니다. - 韓国語翻訳例文
進捗率は何パーセントですか？
진척률은 몇 퍼센트입니까? - 韓国語翻訳例文
定期預金の利率を教えてください。
정기 예금 이율을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
率直な意見をありがとうございます。
솔직한 의견을 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
冷却効率における改善
냉각 효율에 대한 개선 - 韓国語翻訳例文
彼が楽団を率いる歌手だ。
그가 악단을 이끄는 가수이다. - 韓国語翻訳例文
定期預金の利率を教えてください。
정기예금의 이율을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
投票率は悲惨なほど低かった。
투표율은 비참한 정도로 낮았다. - 韓国語翻訳例文
売上減少による原価率上昇
매상 감소에 따른 원가율 상승 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |