例文 |
「玄室」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 734件
資金源を断つ。
자금원을 끊다. - 韓国語翻訳例文
出現した。
출현했다. - 韓国語翻訳例文
現実逃避したい。
현실도피하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
現実逃避したい。
현실 도피하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
元気よく出動
기운차게 출근 - 韓国語翻訳例文
新技術の体現
신기술의 체현 - 韓国語翻訳例文
発言者をやじる
발언자를 야유하다 - 韓国語翻訳例文
提出期限を厳守してください。
제출 기한을 지키세요. - 韓国語翻訳例文
人材と資源を最大限活用しろ。
인재와 자원을 최대한 활용해라. - 韓国語翻訳例文
現実的な選択肢だと断言した。
현실적인 선택지라고 단언했다. - 韓国語翻訳例文
出生率の減少が原因です。
출생률의 감소가 원인입니다. - 韓国語翻訳例文
売上減少による原価率上昇
매상 감소에 따른 원가율 상승 - 韓国語翻訳例文
原子力発電について
원자력 발전에 대하여 - 韓国語翻訳例文
賞味期限はいつですか。
유통 기한은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
何を実現したいのですか。
무엇을 실현하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
積極的に発言します。
저는 적극적으로 발언합니다. - 韓国語翻訳例文
自分を表現し続ける。
자신을 계속 표현하다. - 韓国語翻訳例文
原付でここまで来ました。
저는, 오토바이로 여기까지 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
発言したことは守る。
발언한 것은 지킨다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢が実現します。
당신의 꿈이 실현됩니다. - 韓国語翻訳例文
損失を最小限にする。
손실을 최소화한다. - 韓国語翻訳例文
現実逃避がしたい。
나는 현실 도피를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
新しい技術の体現
새로운 기술의 구현 - 韓国語翻訳例文
私は発言を撤回する。
나는 발언을 철회한다. - 韓国語翻訳例文
支払い期限:8月30日
지급 기한: 8월 30일 - 韓国語翻訳例文
元気な植物を育てる。
건강한 식물을 키우다. - 韓国語翻訳例文
外出する元気がない。
외출할 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文
私は強い人間です。
저는 강한 인간입니다. - 韓国語翻訳例文
私は冷たい人間です。
저는 차가운 인간입니다. - 韓国語翻訳例文
期末仕掛品増減
기말 제작품 증감 - 韓国語翻訳例文
資源の有効活用
자원의 유효 활용 - 韓国語翻訳例文
その俳優は人間の根源的な動物性を見事に表現した。
그 배우는 인간의 근원적인 동물성을 훌륭하게 표현했다. - 韓国語翻訳例文
アンカーマンは嘲笑をもって首相の発言に言及した。
앵커맨은 비웃음을 지으며 총리의 발언을 언급했다. - 韓国語翻訳例文
そして、原爆について学びました。
그리고 저는 원폭에 대해서 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
この見積書の期限はいつまでですか?
이 견적서의 기한은 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文
提出期限は12月末までです。
제출 기한은 12월 말까지입니다. - 韓国語翻訳例文
原発と原爆の無い世界になってほしいと、私は願う。
원전과 원폭이 없는 세계가 되기를, 나는 바란다. - 韓国語翻訳例文
原発や原爆の無い世界になってほしいと、私は願う。
원전이나 원폭이 없는 세계가 되기를, 나는 바란다. - 韓国語翻訳例文
私達は資源ごみを非資源ごみから分別する。
우리는 재활용 쓰레기를 일반 쓰레기에서 분별한다. - 韓国語翻訳例文
突っ立ち現象は非線形波動に特有の現象である。
스티프닝 현상은 비선형 파동의 특유한 현상이다. - 韓国語翻訳例文
原発や原爆の無い世界になってほしいと願う。
나는 원전이나 원자 폭탄이 없는 세계가 됐으면 좋겠다고 바란다. - 韓国語翻訳例文
無次元量は関連する物理的な次元が存在しない。
무차원량은 관련하는 물리적인 차원이 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
自然現象の原因を追及することは重要である。
자연 현상의 원인을 찾는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文
政府が増税について言及した。
정부가 증세에 대해서 언급했다. - 韓国語翻訳例文
現在の仕事について2年になる。
현재 일을 시작한지 2년이 된다. - 韓国語翻訳例文
彼の怠惰について言及した。
나는 그의 게으름에 대해서 언급했다. - 韓国語翻訳例文
その申し込みの期限はいつですか。
그 신청 기한은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
申し込みの期限はいつまでですか。
신청 기한은 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文
温室効果ガス放出量の削減
온실 효과 가스 방출량의 삭감 - 韓国語翻訳例文
彼は少しずつ元気になった。
그는 조금씩 건강해졌다. - 韓国語翻訳例文
例文 |