「獅子顏」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その事情を説明し、謝罪しました。

저는 그 사정을 설명하고, 사죄했습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事に戻る訓練を開始します。

저는 업무에 돌아가는 훈련을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

伊達政宗を見てみたい。

다테 마사무네를 봐 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたも彼女の胸を凝視しますか。

당신도 그녀의 가슴을 응시합니까? - 韓国語翻訳例文

干し椎茸を水に浸けて置く。

말린 표고버섯을 물에 넣어 둔다. - 韓国語翻訳例文

草取りをし、障子の張り替えをした。

나는 잡초를 뽑고, 장지문을 새로 발랐다. - 韓国語翻訳例文

もう少し詳細を教えてください。

조금 더 상세를 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたともう一度お話したかった。

나는 당신과 다시 한번 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたを無視しているわけではない。

나는 당신을 무시하고 있는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

コストダウンを実施しました。

저는 비용 절감을 실시했습니다. - 韓国語翻訳例文

政府は難民の受け入れを開始した。

정부는 난민 수용을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

日本支社に転勤になりました。

일본 지사로 전근하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

食べ終わったらすぐに開始します。

다 먹으면 바로 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

それを何度も繰り返し試行する。

그것을 몇 번이나 반복해서 시행한다. - 韓国語翻訳例文

眠くて、思考停止していました。

저는 졸려서, 생각이 멈췄습니다. - 韓国語翻訳例文

歯ブラシした後、口を水でゆすいで。

이를 닦은 후, 입을 물로 헹궈. - 韓国語翻訳例文

彼はその手続きを開始した。

그는 그 수속을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

ここは、カメラで監視しています。

이곳은, 카메라로 감시하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

火事は死者16人の結果になった。

화재는 사망자 16명의 결과를 냈다. - 韓国語翻訳例文

それらを考慮して実施して下さい。

그것들을 고려해서 실시해주세요. - 韓国語翻訳例文

私は暑さで少し食欲がないです。

나는 더위때문에 조금 식욕이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

福祉施設ってどんなところ？

복지 시설이란 어떤 곳? - 韓国語翻訳例文

工場内の災害防止システム

공장 내의 재해 방지 시스템 - 韓国語翻訳例文

彼の出身を軽視しない。

그의 출신을 경시하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

しかし、仕事はしなくてはいけない。

하지만, 나는 일은 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが少し心配です。

당신이 조금 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

カードの不正利用を防止します。

카드의 부정한 이용을 방지합니다. - 韓国語翻訳例文

それは安全性を無視した結果です。

그것은 안전성을 무시한 결과입니다. - 韓国語翻訳例文

それはこれからの行動指針になる。

그것은 앞으로의 행동 지침이 된다. - 韓国語翻訳例文

店頭で利き酒を実施します。

점포 앞에서 술을 시음합니다. - 韓国語翻訳例文

念のために再度実施してください。

만일을 위해 다시 실시해주세요. - 韓国語翻訳例文

検定は東京で実施します。

검정은 도쿄에서 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は獣医師になる事でした。

제 꿈은 수의사가 되는 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

映画の試写会に行きました。

저는 영화 시사회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

4年前からそれを再び開始した。

나는 4년 전부터 그것을 다시 시작했다. - 韓国語翻訳例文

ばあちゃんともたくさんお話しました。

할머니와도 많이 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

まあ、あとは私次第ということだ。

뭐, 나머지는 내가 하기 나름인 거지. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し静かな人でした。

그녀는 조금 조용한 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文

売主、下請け、取り扱い店のリスト

매주, 하청, 취급 가게의 리스트 - 韓国語翻訳例文

私は彼らを無視しています。

저는 그들을 무시하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれの試食をした。

우리는 그것의 시식을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は思春期の真っ只中です。

그녀는 사춘기가 한창입니다. - 韓国語翻訳例文

それは実施してもしなくても良い。

그것은 실시해도 하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

その会議は13時に開始します。

그 회의는 13시에 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその分析を実施した。

우리는 그 분석을 했다. - 韓国語翻訳例文

三時半から少し仕事がある。

세 시 반부터 조금 일이 있다. - 韓国語翻訳例文

このミーティングは今後中止します。

이 모임은 앞으로 중지하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もし仕事の開始日が遅いと、

만약 일의 개시일이 느리면, - 韓国語翻訳例文

それは彼の判断で実施しました。

그것은 그의 판단으로 실시했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは少し速く話しすぎる。

당신은 조금 빨리 말해버린다. - 韓国語翻訳例文