例文 |
「猪肉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13532件
私の質問に答えてください。
제 질문에 답변해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その駅に行く予定であった。
그 역에 갈 예정이었다. - 韓国語翻訳例文
彼はしばらく後ろのほうにいた。
그는 잠시 뒤쪽에 있었다. - 韓国語翻訳例文
この事を人に知られたくない。
이 일을 다른 사람들에게 알리고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
写真のように真似してください。
사진과 같이 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文
図のようにシールを貼ってください。
그림과 같이 스티커를 붙여주세요. - 韓国語翻訳例文
ストレスを溜めるのは体に良くない。
스트레스를 쌓는 것은 몸에 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
中学のクラス会に行きました。
저는 중학교의 학급회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこへ誰かと一緒に行くのですか?
그곳에 누구와 같이 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
そこへ友達と一緒に行くのですか?
그곳에 친구와 같이 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
会社は、国会議事堂の近くにある。
회사는, 국회의사당 가까이에 있다. - 韓国語翻訳例文
公園にはたくさんの人がいます。
공원에는 많은 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、その公園にいくつもりです。
저는 내일, 그 공원에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
会社は、国会議事堂の近くにある。
회사는, 국회의사당 근처에 있다. - 韓国語翻訳例文
仕事の話はこれくらいにします。
일 이야기는 이 정도로 합시다. - 韓国語翻訳例文
私の父は既に亡くなっている。
우리 아버지는 이미 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文
彼に電話するのがめんどくさい。
그에게 전화하는 게 귀찮다. - 韓国語翻訳例文
仕事の後に、軽く一杯どうですか?
퇴근 후에, 가볍게 한잔 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
少しあなたの左に寄ってください。
조금 당신의 왼쪽으로 당겨주세요. - 韓国語翻訳例文
それはたくさんの人に好かれています。
그것은 많은 사람에게 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の要求に従ってください。
그의 요구에 따라 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らの要求に従ってください。
그들의 요구에 따라 주세요. - 韓国語翻訳例文
その資料に目を通してください。
당신은 그 자료를 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
どこの温泉に行く予定ですか。
당신은 어느 온천에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
私に書くものを貸していただけますか。
저한테 쓸 것을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
貴女は私たちの為に働いてくれた。
귀부인은 우리를 위해서 일해주었다. - 韓国語翻訳例文
その前に質問させてください。
그전에 질문하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
明日はその店に行く予定です。
저는 내일은 그 가게에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私のために少し時間をください。
저를 위해 조금 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
大自然に身を置くのが大好きです。
저는 대자연에 몸을 두는 것을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私にその出荷日を教えてください。
당신은 저에게 그 출하일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私の質問に答えてください。
제 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼のようには上手く泳げない。
그처럼은 잘 헤엄칠 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家に行きたくなる。
당신의 집에 가고 싶어진다. - 韓国語翻訳例文
そのときに時間をとってください。
그때 시간을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
今年の夏どこに行く予定ですか?
당신은 올해 여름에 어디에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
今夜の満月は特別に美しい。
오늘 밤 보름달은 특별히 아름답다. - 韓国語翻訳例文
あなたの近くに誰かいますか?
당신의 근처에 누군가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その会は次回は冬に開くだろう。
그 회는 다음에는 겨울에 열릴 것이다. - 韓国語翻訳例文
本を自分の部屋に持っていく。
책을 자기 방으로 가져간다. - 韓国語翻訳例文
咳の辛い風邪によく効きます。
기침이 심한 감기에 효과가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
海の中には魚がたくさんいました。
바닷속에는 물고기가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのコスト削減に取り組んでいる。
나는 그 비용 삭감에 임하고 있다. - 韓国語翻訳例文
君にあの空を見せたくてたまらない。
당신에게 이 하늘을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつの日も迎えに来てくれた。
언제든 데리러 와 주었다. - 韓国語翻訳例文
次のように送金を行ってください。
다음과 같이 송금을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
今年の夏には、パリへ行く予定です。
저는 올해 여름에는, 파리에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
その花火大会は迫力に欠けた。
그 불꽃 대회는 박력이 부족했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの好きな時間に寝てください。
당신은 당신이 원하는 때에 자세요. - 韓国語翻訳例文
あなたにその約束を守って欲しい。
나는 당신이 그 약속을 지켜 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
例文 |