「物理レコードロックの開始」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

サービスの開始

서비스의 개시 - 韓国語翻訳例文

開始は今日の5時ですか？

시작은 오늘 5시입니까? - 韓国語翻訳例文

これから出荷の手配を開始します。

지금부터 출하 준비를 개시합니다. - 韓国語翻訳例文

これから出荷の段取りを開始します。

지금부터 출하 준비를 개시합니다. - 韓国語翻訳例文

既にそれの開発を開始しています。

저는 이미 그 개발을 시작하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

打ち合わせの開始は9時にしてください。

모임의 시작은 9시로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

今月からその勉強を開始した。

이번 달부터 그 공부를 시작했다. - 韓国語翻訳例文

当社では部品の内製化を開始した。

당사에서는 부품의 내재화를 개시했다. - 韓国語翻訳例文

仕事の開始日を確認する。

일의 개시일을 확인하다. - 韓国語翻訳例文

マラソン開始の３０分前

마라톤 시작 30분 전 - 韓国語翻訳例文

その開始時間は既に過ぎている。

그 시작 시간은 이미 지나있다. - 韓国語翻訳例文

政府は難民の受け入れを開始した。

정부는 난민 수용을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

本日彼らの作業が開始されました。

오늘 그들의 작업이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその手続きを開始した。

그는 그 수속을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

パーティーの受付開始は19時です。

파티의 접수 시작은 19시입니다. - 韓国語翻訳例文

その開始時間を変更したい。

그 시작 시간을 변경하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちは屋外への避難を開始する。

우리는 야외로 피난을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

その会議は13時に開始します。

그 회의는 13시에 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

もし仕事の開始日が遅いと、

만약 일의 개시일이 느리면, - 韓国語翻訳例文

授業の開始時間を変更します。

수업 시작시간을 변경합니다. - 韓国語翻訳例文

その支払い手続きを開始する。

그 지급 절차를 시작한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその計算を開始する。

우리는 그 계산을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

試験開始の合図で始めなさい。

시험 개시의 신호로 시작하세요. - 韓国語翻訳例文

生産を開始することを望む。

나는 생산을 시작하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

今日は飲み会が20:00から開始されます。

오늘은 회식이 20:00부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文

開始する

개시하다 - 韓国語翻訳例文

再来月の初めに工事を開始するためには、もうすぐ設計を開始する必要があります。

다다음 달 초에 공사를 개시하기 위해서는, 곧 설계를 개시할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題の対策の検討を開始しました。

저는 이 문제의 대책 검토를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

その件についての書面審理は昨日から開始された。

그 건에 대한 서면 심리는 어제부터 시작되었다. - 韓国語翻訳例文

そのイベントの開始が遅れる可能性はありますか？

그 행사의 개시가 늦어질 가능성은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

中国の人民元と日本円の直接取引が開始された。

중국 위안화와 엔화 직거래가 개시되었다. - 韓国語翻訳例文

もうその作業を開始しているのですか？

벌써 그 작업을 개시하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私たちはその会議の開始時間にはまだ少し早い。

우리는 그 회의의 시작 시간에는 아직 좀 이르다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今月末にその商品の販売を開始します。

우리는 이번 달 말에 그 상품의 판매를 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの会社はいつ創業開始したのですか？

당신의 회사는 언제 창업을 시작한 건가요? - 韓国語翻訳例文

その会議の開始時間を変更しました。

그 회의 시작 시간을 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日からその解析を開始しています。

저는 어제부터 그 해석을 개시하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

リモートサポートサービスの提供を開始しました。

원격 지원 서비스 제공을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

英語の授業は午後2時開始でお願いします。

영어 수업은 오후 2시 시작으로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその調査を開始してくれることに感謝します。

당신이 그 조사를 개시해 주는 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

コンビニエンスストアでの取り扱いが開始されました。

편의점에서 다루기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

正午ちょうどの開始ということでよろしいでしょうか。

딱 정오에 시작하는 거로 괜찮으세요? - 韓国語翻訳例文

その商品は明日、販売を開始します。

그 상품은 내일, 판매를 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

我々は映画の開始時間に合わせて家を出た。

우리는 영화 개시 시간에 맞춰 집을 나섰다. - 韓国語翻訳例文

インバータとIPMモータの生産を開始した。

인버터와 IPM 모터 생산을 개시했다. - 韓国語翻訳例文

私たちがここの運営を開始して6年が経過する。

우리가 이곳의 운영을 개시하고 6년이 지난다. - 韓国語翻訳例文

営業開始、終了間際の場合は、ご相談ください。

영업 개시, 종료 직전의 경우는, 상담해주십시오. - 韓国語翻訳例文

来週の月曜日からレッスンを再び開始したいですか？

다음 주 월요일부터 레슨을 다시 시작하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

前回の結果を念頭に置いて作業を開始する。

전회의 결과를 염두에 두고 작업을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

LAマラソンの申込がすでに開始されている。

LA 마라톤의 신청이 이미 시작되었다. - 韓国語翻訳例文