意味 | 例文 |
「牛舍」を含む例文一覧
該当件数 : 11763件
私はそれを鬱陶しく思う。
나는 그것을 성가시게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
いつからそれに対応していますか?
당신은 언제부터 그것에 대응하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これは西洋式に建てた家です。
이것은 서양식으로 세운 집입니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をおかけし、申し訳ありません。
폐를 끼쳐서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
それをしっかり検討した方が良い。
당신은 그것을 확실히 검토하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
その講座の講師を務める。
나는 그 강좌의 강사를 맡는다. - 韓国語翻訳例文
その山の自然に感動しました。
저는 그 산의 자연에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
有資格証明書の申請
유자격 증명서의 신청 - 韓国語翻訳例文
欧州議会と評議会による指示
유럽의회와 평의회에의한 지시 - 韓国語翻訳例文
教室内ではうるさくするな。
교실내에서는 시끄럽게 하지마. - 韓国語翻訳例文
心からお悔やみ申し上げます。
진심 어린 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は練習試合でした。
저는 오늘은 연습 경기였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日宿題を終えなくてはならない。
나는 오늘 숙제를 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文
今日仕事を失敗しました。
오늘 저는 일을 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日仕事を失敗しました。
오늘 저는 일을 실수했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、送金を完了しました。
어제, 저는 송금을 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日の夕食はとても美味しかった。
어제 저녁밥은 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけして申し訳ありません。
폐를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は本件の主担当者です。
그녀는 본건의 주 담당자입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は健康診断の日です。
오늘은 건강 검진 날입니다. - 韓国語翻訳例文
それを低価格で購入したいです。
저는 그것을 싼 가격에 구입하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその時、緊張していましたか?
그는 그때, 긴장했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はもう出発してしまった。
그는 벌써 출발해버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを梱包したかもしれない。
그들은 그것을 포장했을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼らは営業職の経験がある。
그들은 영업직 경험이 있다. - 韓国語翻訳例文
すぐにその請求書を作成します。
바로 그 청구서를 작성하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その時、緊張してしまいました。
그때, 긴장해 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼をこれから指導していきます。
제가 그를 이제부터 지도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は果敢に任務を遂行した。
그는 과감히 임무를 수행했다. - 韓国語翻訳例文
あせらず正確に作業しましょう。
초조해하지 말고 정확하게 작업을 합시다. - 韓国語翻訳例文
こちらから通知表を郵送します。
이쪽에서 통지서를 우송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は優秀な刑事を演じています。
그는 우수한 형사를 연기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそのことを強く希望しました。
그녀는 그것을 강하게 희망했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は献身的な教師だ。
그녀는 헌신적인 교사다. - 韓国語翻訳例文
彼は上等兵に昇進した。
그는 상등병으로 승진했다. - 韓国語翻訳例文
染色体の顕微鏡写真
염색체의 현미경 사진 - 韓国語翻訳例文
大学で建築学を専攻した。
나는 대학에서 건축학을 전공했다. - 韓国語翻訳例文
必要な分だけ朝食を食べる。
나는 필요한 만큼만 아침을 먹는다. - 韓国語翻訳例文
このミーティングは今後中止します。
이 모임은 앞으로 중지하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この駐車場は有料ですか。
이 주차장은 유료입니까? - 韓国語翻訳例文
この方針に変更はないですよね?
이 방침에 변경은 없지요? - 韓国語翻訳例文
この料金に朝食は含まれますか?
이 요금은 아침을 포함합니까? - 韓国語翻訳例文
9月1日にこの研修を受講します。
9월 1일에 이 연구를 수강합니다. - 韓国語翻訳例文
それを私に再送していただけますか。
그것을 저에게 다시 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなた方の申し出を辞退します。
당신들의 신청을 사양합니다. - 韓国語翻訳例文
私の調査に同行してください。
내 조사를 동행해주세요. - 韓国語翻訳例文
この帽子はあなたに預けます。
이 모자는 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これは的に命中しています。
이것은 과녁에 명중하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは昼食を作りません。
존은 점심을 만들지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
朝食会場は1階です。
아침 식사 회장은 1층입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |