意味 | 例文 |
「牛舍」を含む例文一覧
該当件数 : 11763件
この度は、御愁傷様でした。
이번에, 얼마나 애통하셨습니까. - 韓国語翻訳例文
もう宿題を終えてしまいましたか。
당신은 이미 숙제를 끝내버렸습니까? - 韓国語翻訳例文
兄と8時に朝食を食べ終えました。
형과 저는 8시에 아침을 다 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
眠いので夕食後すぐ寝た。
나는 졸려서 저녁 식사 후 바로 잤다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は自動車製造です。
제 일은 자동차 제조입니다. - 韓国語翻訳例文
詳細は別紙を参照して下さい。
자세한 내용은 별지를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなって申し訳ないです。
저는 답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
自転車よりバイクを利用したい。
자전거보다 오토바이를 사용하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
出来る限り投資を控えたい。
할 수 있는 한 투자를 삼가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
よいと思う風習を挙げてください。
좋다고 생각하는 풍습을 말해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私がターゲットを変更した。
내가 타깃을 변경했다. - 韓国語翻訳例文
熱中症に注意してください。
열사병에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
普段夕食後に何をしているの?
보통 저녁 식사 후 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
製造部を担当しています。
저는 제조부를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今週末まで出張しています。
저는 이번 주까지 출장에 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その後、機械の調子はいかがですか?
그 후, 기계의 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
その電車はもう出発してしまった。
그 전철은 벌써 출발해버렸다. - 韓国語翻訳例文
それは今後検討していきます。
그것은 앞으로 검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は美しい海に感動した。
나는 아름다운 바다에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
私もまだ彼のことを信用している。
나도 아직 그를 신용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと急いで購入したいんです。
조금 서둘러서 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
工場内の災害防止システム
공장 내의 재해 방지 시스템 - 韓国語翻訳例文
私は最近寝坊しすぎてます。
저는 최근 너무 많이 늦잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文
普通昼食に魚を食べますか?
당신은 보통 점심때 생선을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
英語の授業を受講しています。
저는 영어 수업을 수강하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語を4年間学習しています。
저는 영어를 4년간 학습하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語を4年間学習しました。
저는 영어를 4년간 학습했습니다. - 韓国語翻訳例文
街を観光したり買い物をしました。
저는 거리를 관광하거나 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが失ったものは何ですか。
당신이 잃어버린 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
時差ぼけは解消しましたか。
당신의 시차로 인한 피로는 풀렸습니까? - 韓国語翻訳例文
明日京都に出張します。
내일 교토로 출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
その計画は当初からありました。
그 계획은 당초부터 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと違う質問でもいいか。
조금 다른 질문이어도 좋을까? - 韓国語翻訳例文
国内宿泊の予約を希望します。
국내 숙박 예약을 희망합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は休日なので、寝坊しました。
오늘은 휴일이라, 저는 늦잠잤습니다. - 韓国語翻訳例文
座談会による営業社員教育
좌담회에 의한 영업 사원 교육 - 韓国語翻訳例文
そこは毎日営業しています。
그곳은 매일 영업하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのホテルに駐車場は無いです。
그 호텔에 주차장은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その安全装置が作動しました。
그 안전장치가 작동했습니다. - 韓国語翻訳例文
その講習はとても良かったです。
그 연습은 정말 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
その撮影は無事に終了しました。
그 촬영은 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
改めて新規発注します。
다시 신규 발주합니다. - 韓国語翻訳例文
その請求書を送って下さい。
당신은 그 청구서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
それにどの位の時間を要しますか?
당신은 그것에 어느 정도 시간이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
それに早く対応していただけますか。
당신은 그것에 빠르게 대응해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを確実に実行してください。
당신은 그것을 확실히 실행해주세요. - 韓国語翻訳例文
それを担当者に聞いてみてください。
당신은 그것을 담당자에게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は自分の椅子を後ろに引いた。
그는 자신의 의자를 뒤로 끌었다. - 韓国語翻訳例文
こちらは既に発送しました。
이것들은 이미 발송되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを夕食に誘います。
당신을 저녁 식사에 초대하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |