「牒ず」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

このことをずっと覚えているよ。

나는 이 일을 계속 기억하고 있어. - 韓国語翻訳例文

今日はずっと家にいるつもりだ。

오늘은 계속 집에 있을 생각이다. - 韓国語翻訳例文

父は母よりずっと背が高い。

아버지는 어머니보다 훨씬 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

ずっと家に帰っていません。

저는 계속 집에 돌아가지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと家族との問題で苦しんでる。

나는 계속 가족 문제로 고생하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ずっと家族との問題で悩んでいる。

나는 계속 가족 문제로 고민하고 있다 . - 韓国語翻訳例文

ずっと彼らを応援し続けたい。

나는 계속 그들을 응원하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その後に穂から実をはずしてください。

그 후에 이삭에서 열매를 떼어 주세요. - 韓国語翻訳例文

わずかに特異な匂いがある。

조금 특이한 냄새가 있다. - 韓国語翻訳例文

何も考えずにこれを買ってしまった。

아무 생각 없이 이것을 사버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたと少しずつ仲良くなりたい。

나는 당신과 조금씩 친해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そして、これを必ず成功させます。

그리고 저는 그것을 반드시 성공시키겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはずっと使われている。

그것은 계속 사용되고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは必ずしも順調ではない。

그것은 반드시 순탄치 않다. - 韓国語翻訳例文

それは必ず良いものになります。

그것이 반드시 좋은 것이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを見るたびに胸がうずく。

나는 당신을 볼 때마다 가슴이 쑤신다. - 韓国語翻訳例文

ずっと親友でいてください。

계속 친구로 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

いずれ日本に戻るべきであろう。

조만간 일본에 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文

日本人であることが恥ずかしい。

일본인인 것이 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文

その女性は彼女であるはずが無い。

그 여자는 여자친구일 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

ご遠慮せずに感想をお送り下さい。

사양 말고 감상을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

この貯水槽の水は水道水用だ。

이 물탱크의 물은 수도수용이다. - 韓国語翻訳例文

彼の日課についてたずねる。

그의 일과에 대해서 묻다. - 韓国語翻訳例文

その赤ちゃんはずっと泣いていました。

그 아기는 계속 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

これからもずっと香港にいるのですか？

앞으로도 계속 홍콩에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は今までずっと無気力だった。

그녀는 지금까지 계속 무기력했다. - 韓国語翻訳例文

これからもずっと一緒にいようね。

앞으로도 계속 함께하자. - 韓国語翻訳例文

スズメが水盤から水を飲んでいた。

참새가 수반에서 물을 마시고 있다. - 韓国語翻訳例文

箱根にずっと行きたかった。

나는 하코네에 계속 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼の成長をずっと見てきた。

나는 그의 성장을 계속 봐왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいま眠いはずはない。

그녀는 지금 졸릴 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今ごろ眠いはずです。

그녀는 지금쯤 졸릴 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の部屋でずっと座っていた。

나는 나의 방에 계속 앉아있었다. - 韓国語翻訳例文

私はそこに行くはずだった。

나는 거기에 가야 했었다. - 韓国語翻訳例文

まずそれを送ってください。

당신은 우선 그것을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私を待たずに寝て下さい。

저를 기다리지 말고 자세요. - 韓国語翻訳例文

彼は相変わらず面白い人だ。

그는 여전히 재미있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼は相変わらず面白い人だった。

그는 여전히 재미있는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は必ずしも活躍できない。

그는 반드시 활약할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

まずは私はこれを伝えたかった。

일단은 나는 이것을 전하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

どこかで鳥がさえずるのが聞こえた。

어디선가 새가 지저귀는 소리가 들렸다. - 韓国語翻訳例文

その豪雨のせいでずぶ濡れになった。

그 폭우 때문에 흠뻑 젖었다. - 韓国語翻訳例文

彼はずっと後ろにいたままだった。

그는 계속 뒤에 있는 그대로였다. - 韓国語翻訳例文

よくさえずる小鳥が枝上にいる。

잘 지저귀는 새가 가지 위에 있다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを必ず買うだろう。

나는 그것을 꼭 살 것이다. - 韓国語翻訳例文

私はとても恥ずかしくなりました。

저는 매우 창피해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

この町は長い間変わらずにいる。

이 마을은 오랫동안 변함없이 있다. - 韓国語翻訳例文

私はずっとそれを調べています。

저는 계속 그것을 조사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと貴方の事が好きでした。

계속 당신을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

君と僕とはずっと友達だよ。

너와 나는 계속 친구야. - 韓国語翻訳例文