例文 |
「爛脱」を含む例文一覧
該当件数 : 1875件
彼が船積手配を手伝ってくれます。
그가 선적 수배를 도와줍니다. - 韓国語翻訳例文
また、彼は沢山手伝ってくれました。
또, 그는 많이 도와주었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは腕を脱臼している。
당신은 팔이 탈구되어 있다. - 韓国語翻訳例文
彼に手伝って欲しいのですか。
당신은 그가 도와주기를 바라는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私はその組織から脱退した。
나는 그 조직으로부터 사퇴한다. - 韓国語翻訳例文
私の宿題を手伝ってくれますか?
나의 숙제를 도와주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
引っ越しを手伝ってください。
이사를 도와주세요. - 韓国語翻訳例文
それを調べるの手伝ってくれない?
그것을 알아보는것을 도와주지 않을래? - 韓国語翻訳例文
彼はなんでも手伝ってくれる。
그는 무엇이든지 신경 써 준다. - 韓国語翻訳例文
私には際立った特技はない。
나에게는 뛰어난 특기는 없다. - 韓国語翻訳例文
この発送を手伝ってくれませんか。
이 발송을 도와주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の宿題を手伝ってもらえますか。
제 숙제를 도와주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今回はダッチアカウントにしましょう。
이번엔 각자 계산합시다. - 韓国語翻訳例文
彼はパブラムを食べて育った。
그는 패블럼을 먹고 자랐다. - 韓国語翻訳例文
彼はファヴェーラで育った。
그는 파벨라에서 자랐다. - 韓国語翻訳例文
僕たちはオフローダーで山を下った。
우리들은 오프로드 차량으로 산을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文
自然が豊かな町で育った。
자연이 풍부한 곳에서 자랐다. - 韓国語翻訳例文
今日は手伝ってくれてありがとう。
오늘은 도와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私は肩を不全脱臼した。
나는 어깨를 부전탈구했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに手伝って欲しいです。
당신이 도와주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
手伝ってもらいありがとうございました。
도와주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその危機から脱出します。
우리는 그 위기에서 탈출합니다. - 韓国語翻訳例文
私の宿題を手伝ってくれる?
내 숙제를 도와줄래? - 韓国語翻訳例文
彼らは川船で川を下った。
그들은 나룻배로 강을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文
お友達の仕事を手伝ってきました。
친구의 일을 도와주고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
皿を洗うのを手伝って下さい。
접시를 씻는 것을 도와주세요. - 韓国語翻訳例文
料理を手伝ってもらえますか?
요리를 도와주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
洗い物を手伝ってください。
설거지를 도와주세요. - 韓国語翻訳例文
私は彼女に相当苛立っている。
나는 그녀에게 상당히 분노했다. - 韓国語翻訳例文
私を手伝ってくれなくていいですよ。
당신은 저를 도와주지 않아도 돼요. - 韓国語翻訳例文
あなたに仕事を手伝ってほしい。
나는 당신이 일을 도와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
手伝ってもらってもいいですか?
도와주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
手伝ってくれますか? はい、もちろんです。
도움을 주시겠어요? 네, 물론이죠. - 韓国語翻訳例文
あなたに手伝ってほしいです。
당신이 도와주셨으면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文
いつも手伝ってくれてありがとう。
항상 도와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
パンをくわえて犬が脱走した。
빵을 물고 개가 탈주했다. - 韓国語翻訳例文
彼は辛い生活環境で育った。
그는 힘든 생활환경에서 자랐다. - 韓国語翻訳例文
肺活量に目立った変化はない。
폐활량에 눈에 띄는 변화는 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は危険な冒険をしに旅立った。
그는 위험한 모험을 하러 떠났다. - 韓国語翻訳例文
手伝ってもらえないかと思って。
도움을 주지 않을까 하고 생각해서. - 韓国語翻訳例文
7月最終週が子供の夏休みだったので、旅行には既に行きました。
7월 마지막 주가 아이 여름방학이었기 때문에 여행은 벌써 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、短い時間だったけどみんなからたくさん元気をもらえましたよ。
그러나 짧은 시간이었지만 모두에게서 좋은 기운을 듬뿍 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎君は約束の時間に遅れそうだったので急いでいたようです。
다로군은 약속시각에 늦을 것 같았으므로 서둘렀었던 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
前回行った時は本当にありえないくらい良い席だった。
저번에 갔을 때는 정말 말도 안 될 만큼 좋은 자리였다. - 韓国語翻訳例文
今月は営業成績が好調だったので、業績給がアップするだろう。
이달은 영업 성적이 호조였기 때문에, 실적급이 올라갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
行事や法事等で、何かと親戚が集まる機会の多い月だった。
행사나 제사 등으로, 여러 가지로 친척이 모일 기회가 많은 달이었다. - 韓国語翻訳例文
金メダルが取れなくて残念だったけど、彼女たちはよくがんばった。
금메달을 따지 못해서 아쉬웠지만, 그녀들은 잘했다. - 韓国語翻訳例文
この問題を解決したのは、私が彼に送った要約のメールだった。
이 문제를 해결한 것은, 내가 그에게 보낸 요약 메일이었다. - 韓国語翻訳例文
この問題を解決したのは私が彼に送った要約のメールだった。
이 문제를 해결한 것은 내가 그에게 보낸 요약 메일이었다. - 韓国語翻訳例文
それは嬉しかったけど、あなたと一緒だったらもっと幸せでした。
그것은 기뻤지만, 당신과 함께였다면 저는 더 행복했을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |