意味 | 例文 |
「營利」を含む例文一覧
該当件数 : 38967件
それの何が改良されましたか。
그것의 어떤 것이 개량되었습니까? - 韓国語翻訳例文
それは国の利益に繋がっているのか?
그것은 나라의 이익으로 이어지고 있는가? - 韓国語翻訳例文
それは修理にだしたほうが良いね。
그것은 수리하는 게 좋겠네. - 韓国語翻訳例文
アメリカにはいつ訪米したのですか?
미국에는 언제 방문한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この美容液は保湿力が高い。
이 미용액은 보습력이 강하다. - 韓国語翻訳例文
車の修理の依頼をする。
자동차 수리 의뢰를 한다. - 韓国語翻訳例文
勿論立派な人も沢山います。
물론 훌륭한 사람도 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
資料は日本語で書いてください。
자료는 일본어로 써주세요. - 韓国語翻訳例文
日本語で理科を勉強する。
일본어로 요리를 공부한다. - 韓国語翻訳例文
立替費用を売上で計上している。
입체비용을 매상으로 계상하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は糖尿病の治療中である。
그는 당뇨병을 치료 중이다. - 韓国語翻訳例文
私はベルリンでの旅を楽しみました。
나는 베를린에서의 여행을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
何とかしてその旅費を捻出する。
어떻게든 해서 그 여행비를 염출한다. - 韓国語翻訳例文
イギリスに行ったことがある。
영국에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
イギリスに住めることを願っている。
영국에 살 수 있기를 바라고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はイタリアへ出発する。
나는 이탈리아로 출발한다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたに協力します。
항상 당신에게 협력합니다. - 韓国語翻訳例文
グアム旅行を計画しています。
괌 여행을 계획하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏に3回旅行に行った。
이번 여름에 세 번 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文
当社は、ネットマーケティングを世界中で展開しており、決済手段のコンサルティングを行っております。
당사는, 인터넷 마케팅을 세계 중에 전개하고 있으며, 결제 수단 컨설팅을 실행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
本機能の主な利用場面
본 기능의 주요 이용 장면 - 韓国語翻訳例文
海戦でも勝利をおさめる。
해전에서도 승리를 거두다. - 韓国語翻訳例文
今日から飲む薬が増えます。
오늘부터 먹는 약이 늘어납니다. - 韓国語翻訳例文
資料は本棚へ入れて下さい。
자료는 책장에 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文
今、日本旅行をしているとします。
지금, 일본여행을 하고 있다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
夏の間にクリスマスの音楽を聞く。
여름에 크리스마스 음악을 듣다. - 韓国語翻訳例文
そのコツを得るために努力する。
그 요령을 얻기 위해서 노력하다. - 韓国語翻訳例文
飛行力学についての主題
비행 역학에 대한 주제 - 韓国語翻訳例文
私は休みをとって旅行に行った。
나는 휴가를 얻어 여행에 갔다. - 韓国語翻訳例文
その上、彼らは治療を薦めた。
게다가, 그들은 치료를 권했다. - 韓国語翻訳例文
ノブを左に回してください。
손잡이를 왼쪽으로 돌리세요. - 韓国語翻訳例文
両替しに銀行へ行きました。
저는 환전하러 은행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はアメリカから来ました。
그녀는 미국에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
修学旅行が楽しみです。
저는 수학여행이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれは便利なものです。
저에게 그것은 편리한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の両親はすごく喜んでいます。
제 부모님은 매우 기뻐하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
フィリピン出張の依頼の確認
필리핀 출장의 의뢰 확인 - 韓国語翻訳例文
それは熱履歴の影響を軽減した。
그것은 열이력의 영향을 경감했다. - 韓国語翻訳例文
温室効果ガス放出量の削減
온실 효과 가스 방출량의 삭감 - 韓国語翻訳例文
保護フィルムの位置を考慮する。
보호 필름의 위치를 고려하다. - 韓国語翻訳例文
それを落ち着いて入力してください。
당신은 그것을 침착하게 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
どうか無理をしないで下さい。
당신은 부디 무리하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
どうぞそれをご理解ください。
당신은 아무쪼록 그것을 이해해주세요. - 韓国語翻訳例文
光合成の能力を低下させている。
광합성의 능력을 저하시키고 있다. - 韓国語翻訳例文
東西両方の古代文明に触れる。
동서 양쪽의 고대 문명에 대해 언급한다. - 韓国語翻訳例文
市場は材料待ちである。
시장은 재료를 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の手紙を理解してくれましたか
제 편지를 이해해주셨나요? - 韓国語翻訳例文
添付のようなリストを持ってますか?
첨부와 같은 리스트를 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それはまだ了解が得られていない。
그것은 아직 이해를 얻지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それはヨーグルトではなくプリンです。
그것은 요구르트가 아니라 푸딩입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |