意味 | 例文 |
「營利」を含む例文一覧
該当件数 : 38967件
それはすごい勉強になりました。
저는 그것은 엄청난 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それをありがたいと思います。
저는 그것을 감사하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
とてもこれが気に入りました。
저는 이것이 너무 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
将来、精神科医になりたいです。
저는 나중에, 정신과 의사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは盆踊りを踊っている。
그들은 봉오도리를 추고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は笑いが止まりません。
저는 웃음이 멈추질 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らのような人間になりたい。
그들과 같은 인간이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
取り急ぎサンプルを送って下さい。
서둘러 샘플을 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文
女性が、彼に寄りかかっている。
여성이, 그에게 기대고 있다. - 韓国語翻訳例文
太郎はとてもよく料理をします。
타로는 매우 잘 요리를 합니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は上手に料理をします。
타로는 능숙하게 요리를 합니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は非常によく料理をします。
타로는 매우 잘 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の傍に座りました。
그는 제 옆에 앉았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は9月の終わりに退院した。
그녀는 9월 말에 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は理学療法士です。
그녀는 물리 치료사입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの宿題は終わりましたか?
당신의 숙제는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
いつまでそれをし続けるつもりですか。
당신은 언제까지 그것을 계속할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
すっかり落ち込んでしまいました。
당신은 완전히 우울해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
専門料理店で食べると安心です。
전문 요리점에서 먹으면 안심입니다. - 韓国語翻訳例文
補給は補給口より行ってください。
보급은 보급처에서 해주세요. - 韓国語翻訳例文
満更でもない素振りをみせる。
아주 마음이 없는 기색을 보이다. - 韓国語翻訳例文
輸出の見積りをお願いします。
수출의 견적을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
この前40歳になりました。
지난번에 40살이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
私の部下があなたを車で送ります。
제 부하가 당신을 차로 데려다주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
1月からその担当になりました。
저는 1월부터 그 담당이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あと一時間半は仕事があります。
저는 앞으로 1시간 반은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この値段は変わる可能性があります。
이 가격은 바뀔 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは私の友だちが作りました。
이것은 제 친구가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
ご飯は私の夫が作ります。
밥은 제 남편이 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
地元の研究倫理委員会
지방의 연구 윤리 위원회 - 韓国語翻訳例文
その店舗以外に被害はありません。
그 가게 이외에 피해는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
プラチナは金よりも価格が高い。
플라티나는 금보다도 가격이 비싸다. - 韓国語翻訳例文
残りの滞在をお楽しみください。
남은 체류를 즐기세요. - 韓国語翻訳例文
毛布を引っ張り出して頭にかけた。
담요를 꺼내서 머리에 걸쳤다. - 韓国語翻訳例文
すべてのメリットを利用してもよい。
모든 메리트를 이용해도 좋다. - 韓国語翻訳例文
日本にはたくさんの火山があります。
일본에는 많은 화산이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの分もちゃんとありますよ。
당신 몫도 딱 있어요. - 韓国語翻訳例文
いろいろありがとうございました。
여러 가지로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
りんごはとても美味しかったです。
사과는 정말 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語に興味があります。
한국어에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日のランチは私の奢りだ。
오늘의 점심은 내가 산다. - 韓国語翻訳例文
明日は荷造りを始める予定です。
내일은 짐싸기 시작할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ボールが~を持ってない限り
공이 ~을 갖고 있지 않는 한 - 韓国語翻訳例文
私は時々日本料理を食べます。
저는 때때로 일본요리를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
メールの返信が遅くなりました。
메일의 답장이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
胃が痛いのは直りましたか?
위가 아픈 것은 나았어요? - 韓国語翻訳例文
遠くまでわざわざありがとう。
멀리까지 일부러 와줘서 고마워 - 韓国語翻訳例文
温かいメッセージをありがとう。
따뜻한 메시지 고마워 - 韓国語翻訳例文
我々は3社で見積もりを取得する。
우리는 3사에서 견적을 취득한다 - 韓国語翻訳例文
外国人は、タコが好きではありません。
외국인은, 문어를 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |