「營利」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ボタン部分を円状に刳り貫く。

버튼 부분을 원형으로 도려내다. - 韓国語翻訳例文

むき海老を使って料理をしました。

깐 새우를 써서 요리했습니다. - 韓国語翻訳例文

わたしの部屋は二階にあります。

제 방은 2층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

縁石に乗り上げてしまった。

연석에 걸려버리고 말았다. - 韓国語翻訳例文

子役があまりにも可愛かった。

아역이 너무 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文

彼の代わりに返答しています。

저는 그를 대신해 답변하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らがどこへいったか知りたい。

나는 그들이 어디에 갔는지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

飛行機に乗って日本に帰りました。

저는 비행기를 타고 일본에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

忘れ物を取りに行きたい。

나는 분실물을 찾으러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

娘から風邪が移りました。

저는 딸한테 감기가 옮았습니다. - 韓国語翻訳例文

明日それを作るつもりです。

저는 내일 그것을 만들 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

明日は公園へ行くつもりです。

저는 내일은 공원에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

見落としがある場合があります。

누락이 있는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

子供はもう小学生になりました。

아이는 벌써 초등학생이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

水の持ち帰りはやめてください。

물을 가져가시는 건 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

体重が去年より減っています。

체중이 작년보다 줄어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

丁寧な説明ありがとうございました。

정중한 설명 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

ロシアへ駐在することが決まりました。

러시아에 주재하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は料理が上手いです。

제 어머니는 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

私は2週間休みを取りました。

저는 2주간 휴가를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと友達になりたいです。

저는 당신과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでもご予算のご相談に乗ります。

언제든지 예산의 상담에 응합니다. - 韓国語翻訳例文

～について再度のお知らせになります。

-에 대해서 다시 공지하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

うん！　彼を怒鳴りつけてやるべきだった！

응! 그에게 호통쳤어야 했어! - 韓国語翻訳例文

君はいつも最後までやり遂げる。

너는 항상 끝까지 해낸다. - 韓国語翻訳例文

僕よりも君はうまくやっているね。

나보다 너는 잘하고 있어. - 韓国語翻訳例文

明日までその見積りを待てますか?

당신은 내일까지 그 견적을 기다릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いいえ、彼はそこに登りませんでした。

아니요, 그는 거기에 오르지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも親切にしてくれてありがとう。

항상 친절하게 대해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

ジョンは日本で有名になりました。

존은 일본에서 유명해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは明日掃除をするつもりです。

존은 내일 청소를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

そのエラーの回数は減りました。

그 에러의 횟수는 줄었습니다. - 韓国語翻訳例文

この会社の利益率は高い。

이 회사의 이익률은 높다. - 韓国語翻訳例文

この結果を隠す方法はありますか？

이 결과를 숨길 방법은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

8月の末、私の義母が亡くなりました。

8월 말, 제 어머니가 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの得意料理はなんですか？

당신의 자신 있는 요리는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

4000円を持ってくる必要があります。

당신은 4000엔을 가지고 올 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを一緒にやりませんか？

그것을 함께 하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさんお喋りをしました。

우리는 많이 수다를 떨었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはロープウェイに乗りました。

우리는 케이블카를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは次の駅で降ります。

우리는 다음 역에서 내립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らを知りませんでした。

우리는 그들을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

少しでもあなたのようになりたい。

조금이라도 당신처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

新しいスタートを切りました。

새로운 출발을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

数日前ぶどう狩りに行きました。

며칠 전 포도를 따러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも不平ばかり言っている。

그는 항상 불평만 잔뜩 말한다. - 韓国語翻訳例文

彼女がずっと幸せでありますように。

그녀가 계속 행복하기를. - 韓国語翻訳例文

これはまれにしか起こりません。

이것은 드물게 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せであるように、祈ります。

당신이 행복하기를, 저는 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せになるように祈ります。

당신이 행복해지도록 저는 기도합니다. - 韓国語翻訳例文