意味 | 例文 |
「營利」を含む例文一覧
該当件数 : 38967件
今、医師になりたいと思っている。
나는 지금, 의사가 되고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今、自由に物作りをしています。
저는 지금, 자유롭게 물건을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は世界の終わりは怖くないです。
저는 세계의 끝은 두렵지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私は偉大な人間になりたい。
나는 위대한 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
学校に行けるようにがんばります。
학교에 갈 수 있도록 힘낼게요. - 韓国語翻訳例文
衷心より哀悼の意を表します。
진심으로 애도를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
皆様に心よりお祝い申し上げます。
여러분에게 진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご厚意に感謝しております。
후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
心よりお詫び申し上げます。
진심으로 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文
ファックスで送信するつもりです。
팩스로 송신할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
通常納期は7営業日となります。
보통 납기는 7영업일입니다. - 韓国語翻訳例文
あまり買い物に行けません。
저는 별로 쇼핑을 하러 가지 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも通りの時間に家を出た。
나는 평소 시간대로 집을 나섰다. - 韓国語翻訳例文
お祭りのお手伝いをしました。
저는 축제를 도왔습니다. - 韓国語翻訳例文
このメールをあなたにだけ送ります。
저는 이 메일을 당신에게만 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事を誇りに思っている。
나는 이 일을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この辞書を借りてもいいですか。
저는 이 사전을 빌려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
何をしたらよいのかわかりません。
저는 무엇을 해야 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
家具付きの家を借りたい。
나는 가구가 딸린 집을 빌리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
花火を見に行くつもりです。
저는 불꽃놀이를 볼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
最近、車の免許をとりました。
저는 최근에, 자동차 면허를 땄습니다. - 韓国語翻訳例文
自分より背が高い人が好き。
나는 나보다 키가 큰 사람이 좋아. - 韓国語翻訳例文
春より秋の方が好きです。
저는 봄보다 가을을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
先生になりたいと思っています。
저는 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
釣りに行く時は早起きをします。
저는 낚시에 갈 때는 일찍 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
釣りへ行く時は早起きをします。
저는 낚시에 갈 때는 일찍 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
特に嫌いな食べ物はありません。
저는 특별히 싫어하는 음식은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みを取り、北海道に行きました。
여름휴가를 내고, 홋카이도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
火曜日に有給休暇を取りたいです。
화요일에 유급휴가를 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
外国の友達を作りたいです。
외국 친구를 사귀고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
学校に行くのに約2時間かかります。
학교에 가는데 약 2시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
学校まで、約2時間かかります。
학교까지, 약 2시간 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
休日は大抵釣りに行きます。
휴일은 대개 낚시를 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今、その誇りを再認識する。
지금, 그 자긍심을 재인식합니다. - 韓国語翻訳例文
八月に実家に帰るつもりです。
팔월에 친정으로 돌아갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
先日はありがとうございました。
지난번엔 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は針を針差しに刺した。
그녀는 바늘을 바늘꽂이에 꽂았다. - 韓国語翻訳例文
そのピザ屋はデリバリーもしてくれる。
그 피자 가게는 배달도 해준다. - 韓国語翻訳例文
ツノガレイの身に塩を振りかける
가자미에 소금을 치다 - 韓国語翻訳例文
彼は粘り強くこつこつ働く人だ。
그는 끈질기게 꾸준히 일하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
するとフッと明かりが消えた。
그러자 훅 하고 불이 꺼졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたの行きたい所を知りたい。
당신이 가고 싶은 곳을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一家の主としての責任があります。
당신은, 한 집안의 주인으로서 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この曲は聞いたことがあります。
이 곡은 들은 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は医者になりたいそうです。
그녀는 의사가 되고 싶다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼らに誇りに思われていた。
그녀는 그들에게 자랑스럽게 여겨졌다. - 韓国語翻訳例文
灯船の回転する明かりが見えた。
등선의 회전하는 불빛이 보였다. - 韓国語翻訳例文
通りをぶらぶら歩く人たち
거리를 어슬렁어슬렁 걷는 사람들 - 韓国語翻訳例文
彼女はパリのリセに通った。
그녀는 파리의 국립 고등학교에 다녔다. - 韓国語翻訳例文
子どもたちが階段を駆け下りてきた。
아이들이 계단을 쏜살같이 내려왔다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |