| 意味 | 例文 |
「營利」を含む例文一覧
該当件数 : 38967件
あなたはそれが何か分かりますか？
귀하는 그것이 무엇인지 압니까? - 韓国語翻訳例文
目玉焼きの別売りはしていません。
달걀 프라이의 별도 판매는 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
お買い上げありがとうございます。
사주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
のぼせが無くなり、楽になった。
머리로 피가 쏠리는 병이 사라지고, 편해졌다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の変わりように困惑した。
그는 그녀의 변화에 당황했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは全員年齢が異なります。
그들은 모두 나이가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
日本語で返信してくれてありがとう！
일본어로 답장해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文
翻訳ソフトにて作成しております。
번역 소프트로 작성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お土産ありがとうございました。
선물 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
今週の授業が終わりました。
이번 주 수업이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
今日で夏休みも終わりだ。
오늘로 여름 방학도 끝이다. - 韓国語翻訳例文
今日はあまり暑くないです。
오늘은 별로 덥지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は私の夫がご飯を作ります。
오늘은 우리 남편이 밥을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
今年は残りわずか2か月です。
올해는 2개월 남았습니다. - 韓国語翻訳例文
今年もあと2ヶ月で終わりです。
올해도 앞으로 2개월이면 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
私がそのお荷物をお預かりしますか？
제가 그 짐을 맡아둘까요? - 韓国語翻訳例文
その料理はお箸が進みます。
그 요리는 입맛이 돕니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが書いた通りです。
그것은 당신이 쓰신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたのご察しの通りです。
그것은 당신의 짐작대로 입니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの言う通りです。
그것은 당신 말대로입니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの御指摘通りです。
그것은 당신이 지적하신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
それはあまりよくないことだ。
그건 별로 좋지 않은 일이다. - 韓国語翻訳例文
それはあまり使われないですか。
그것은 잘 쓰이지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
それはあまり推奨されないことだ。
그것은 그다지 권장되지 않는 일이다. - 韓国語翻訳例文
それはいつまでかかりますか。
그것은 언제까지 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
それはこのような結果になりました。
그것은 이런 결과가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
まずは概算見積もりをご連絡します。
우선 어림 견적을 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの音楽は変わり始めている。
그들의 음악은 바뀌기 시작하고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日で休日は終わりです。
내일로 휴일은 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
明日で私の休日は終わりです。
내일로 제 휴일은 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
明日花火大会があります。
내일 불꽃놀이 대회가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これで私もゆっくり眠れます。
이것으로 저도 푹 잘 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
飲み物休憩を今取りましょうか？
티타임을 지금 가질까요? - 韓国語翻訳例文
奈良には有名な大仏があります。
나라에는 유명한 대불이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
子供は暗示にかかりやすい。
아이는 암시에 걸리기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
陽光の照りつける熱帯の楽園
햇빛이 내리쬐는 열대의 낙원 - 韓国語翻訳例文
どんよりとした日のささない日だった。
흐리멍텅한 날에다가 따분한 날이었다. - 韓国語翻訳例文
今日その書類を受け取りました。
오늘 그 서류를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の授業を明日に振り替えた。
오늘 수업을 내일로 대체했다. - 韓国語翻訳例文
今日は何も予定がありません。
오늘은 아무 예정도 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日久し振りに友達と遊びます。
오늘 오랜만에 친구와 놉니다. - 韓国語翻訳例文
20センチ髪を切りたいです。
저는 20센티 머리를 자르고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
4年前からそれになりたかったです。
저는 4년 전부터 그것이 되고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
4年前から医者になりたかったです。
저는 4년 전부터 의사가 되고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
9月12日から20日まで休暇を取ります。
저는 9월 12일부터 20일까지 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに一つ依頼があります。
저는 당신에게 한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの為に勉強を頑張ります。
저는 당신을 위해서 공부를 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの恋人になりたい。
저는 당신의 요망에 응할 수 없어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あまり食に興味がない。
저는 당신들의 연구소에 대해서 4가지 제안을 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに愛と力を送ります。
저는 당신에게 사랑과 힘을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |