意味 | 例文 |
「燒肉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28415件
日本では家の中では靴を脱ぎます。
일본에서는 집안에서는 신발을 벗습니다. - 韓国語翻訳例文
私の犬たちは庭で食事をとった。
내 개들은 정원에서 밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
筋肉痛で足が動かない。
근육통으로 발이 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
確認しましたが、申請はできません。
확인했습니다만, 신청은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この手紙の目的は何ですか?
이 편지의 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
何か不足している物はありますか?
무언가 부족한 물건은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この変更を確認できますか?
이 변경을 확인할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
人数が少ないテーブルばかり
사람이 적은 테이블뿐 - 韓国語翻訳例文
双方の了解事項の確認
양측의 양해 사항의 확인. - 韓国語翻訳例文
他の国で仕事を持つのは難しいの?
다른 나라에서 직장을 갖는 건 어려워? - 韓国語翻訳例文
以下の確認で問題ありません。
이하의 확인으로 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
そちらでもそれを確認できますか?
그쪽에서도 그것을 확인할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご依頼の見積もりは確認中です。
그는 의뢰의 견적을 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文
毎日夜10時頃帰宅した。
나는 매일 밤 10시쯤에 귀가했다. - 韓国語翻訳例文
アンケート結果のクロスセクション分析により、私たちは今日の市場におけるいくつかの興味深い動向を発見した。
설문 결과의 크로스 섹션 분석으 우리는 오늘 시장에서의 몇가지 흥미로운 동향을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
日本語で、英語の要約付で
일본어로, 영어의 요약과 같이 - 韓国語翻訳例文
それを確認後、返金処理をする。
그것을 확인한 후, 환불 처리를 한다. - 韓国語翻訳例文
それを確認次第、返金処理をする。
그것을 확인하는 대로, 환불 처리를 한다. - 韓国語翻訳例文
犯人は死刑の判決を下されました。
범인은 사형 판결을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
「処理検討依頼表」に書かれた品質保証部または研究部の処理案と確認者の押印(サイン)を確認してください。
“처리 검토 의뢰 표”에 적힌 품질 보증부 또는 연구부의 처리안과 확인자의 날인(사인)을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
千七百二十九万八千(1700,298,000)
천칠백이십구만팔천(1700,298,000) - 韓国語翻訳例文
それのせいで毎日寝不足です。
그것 때문에 매일 잠 부족입니다. - 韓国語翻訳例文
それを確認する事ができました。
그것을 확인할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はおどおどしていて醜かった。
그녀는 쭈뼛쭈뼛하고 못생겼다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要望を確認します。
당신의 요망을 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この荷物をトラックで運ぶのですか?
당신은 이 짐을 트럭으로 옮기는 건가요? - 韓国語翻訳例文
入力する数値を暗記しています。
입력할 수치를 암기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
任務が終わったら報告します。
임무가 끝나면 보고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は日本の中学生です。
나는 일본의 중학생입니다. - 韓国語翻訳例文
今、そのサンプルを確認中です。
지금, 그 샘플을 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今このサンプルを確認中です。
지금 이 샘플을 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今は日本国内で頑張ります。
지금은 일본 국내에서 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
帰国日を2日間延長しました。
저는 귀국일을 이틀 연장했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は下記の内容を確認した。
나는 하기의 내용을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
その店は客で賑わっている。
그 가게는 손님으로 북적이고 있다. - 韓国語翻訳例文
お部屋のご利用目的は何ですか。
방의 이용목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
私は彼の死を確認した。
나는 그의 죽음을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
それは確認できない場合がある。
그것은 확인할 수 없는 경우가 있다. - 韓国語翻訳例文
人形を作ることが好きです。
저는 인형을 만드는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
お互いの確認、了解事項。
서로 확인, 양해 사항. - 韓国語翻訳例文
戦争はその国を荒らした。
전쟁은 그 나라를 휩쓸었다. - 韓国語翻訳例文
彼はキーボードを入力しました。
그는 키보드상의 입력했습니다. - 韓国語翻訳例文
カルニチンは腎臓で作られる。
카르니틴은 신장에서 만들어진다. - 韓国語翻訳例文
それを確認することができました。
저는 그것을 확인할 수 있었습니다 - 韓国語翻訳例文
これは日本で作られたカメラです。
이것은 일본에서 만들어진 카메라입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの回復が何より嬉しい。
나는 당신의 회복이 무엇보다 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼らは僕を見ると逃げます。
그들은 저를 보면 도망칩니다. - 韓国語翻訳例文
その法律学者は詐害行為の受益者に対する制裁は、その不法行為の加害者に対する罰則よりも重くするべきだと主張した。
그 법률학자는 사해행위의 수익자에 대한 제재는 그 불법 행위의 가해자에 대한 처벌보다도 무거워야 한다고 주장했다. - 韓国語翻訳例文
学生時代から英語が苦手です。
저는 학창 시절부터 영어가 서툽니다. - 韓国語翻訳例文
給食が毎日楽しみだった。
나는 급식이 매일 기대되었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |