意味 | 例文 |
「燒肉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28415件
外国に行く時、私達はよく違う生活様式に戸惑う。
외국에 갈 때, 우리는 자주 다른 생활 양식에 당황한다. - 韓国語翻訳例文
おろしにんにくをたくさん入れて下さい。
다진 마늘을 많이 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文
旅に行く際に必ず持って行く道具を教えて下さい。
여행에 갈 때는 꼭 가져갈 도구를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私は来月、上司とおそらく中国に出張に行く。
나는 다음달, 상사와 아마 중국으로 출장에 간다. - 韓国語翻訳例文
そこは非常に狭く暗く、高い場所にある。
그것은 매우 좁고 어둡고, 높은 곳에 있다. - 韓国語翻訳例文
この頃は、大学教員の名簿が手に入れにくくなってきた。
요즘은, 대학 교원 명단을 손에 넣기 어려워지고 있다. - 韓国語翻訳例文
上手くなるにつれ、相手チームからのマークがつくようになる。
잘될수록, 상대 팀의 마크가 붙게 된다. - 韓国語翻訳例文
私はどこに行くべきなんだろう。君は?君はどこに行くの?
나는 어디에 가야 하는가. 너는? 너는 어디로 가? - 韓国語翻訳例文
セブ島に語学留学にいくことを計画しています。
저는, 세부 섬으로 어학 유학을 가는 것을 계획하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大学に行くことにはたくさんのメリットがある。
대학에 가는 것에는 많은 이익이 있다. - 韓国語翻訳例文
それについて、私にもっと詳しく教えてください。
그것에 관해서, 제게 더 상세하게 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
乗客ごとにチェックした荷物の数を入力してください。
승객별에 체크한 짐의 개수를 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その豚肉は豚特有の臭みも少なく非常に美味しい。
그 돼지고기는 돼지 특유의 냄새도 적고 매우 맛있다. - 韓国語翻訳例文
勝手にしてください。
마음대로 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
彼女になってくれ。
애인이 되어 줘. - 韓国語翻訳例文
お気軽にお越しください。
맘 편히 찾아오세요. - 韓国語翻訳例文
嬉しくて死にそうです。
기뻐 죽겠어요. - 韓国語翻訳例文
馬に乗ってください。
말을 타세요. - 韓国語翻訳例文
上手く言葉にできません。
말로 잘 표현이 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
近くに銀行はありますか?
가까이에 은행이 있을까요? - 韓国語翻訳例文
今日は寒くて死にそうだ。
오늘은 추워 죽겠어요. - 韓国語翻訳例文
ここに座ってください。
여기에 앉아 주세요. - 韓国語翻訳例文
ほんまにむかつくねんけど。
억수로 짜증난데이. - 韓国語翻訳例文
蜂に注意してください。
벌에 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
これを私にください。
이것을 저에게 주세요. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入ってください。
목욕해 주세요. - 韓国語翻訳例文
迎えに来てくれる?
배웅 와 줄 거야? - 韓国語翻訳例文
明日、取りに来てください。
내일 가지러 오세요. - 韓国語翻訳例文
勤めを終えて家路につく。
일을 마치고 귀로에 오른다. - 韓国語翻訳例文
見物に来てください。
구경하러 오세요. - 韓国語翻訳例文
書類を出しに行く。
서류를 내러 간다. - 韓国語翻訳例文
身体に気をつけてください。
몸 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
参考にしてください。
참고해 주세요. - 韓国語翻訳例文
足元にお気を付けください。
발밑을 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
気にしないでください。
걱정하지 마십시오. - 韓国語翻訳例文
今日中に飲んでください。
오늘 중으로 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文
そのゴミを捨てに行く。
그 쓰레기를 버리러 간다. - 韓国語翻訳例文
かばんを椅子の上に置く。
가방을 의자 위에 두다. - 韓国語翻訳例文
身を粉にして働く。
몸이 가루가 되게 일한다. - 韓国語翻訳例文
このお店は14時に開く。
이 가게는 14시에 연다. - 韓国語翻訳例文
上手くいきますように。
잘 되기를. - 韓国語翻訳例文
大阪へ出張に行く。
오사카로 출장을 간다. - 韓国語翻訳例文
誰かのために働く。
누군가를 위해서 일한다. - 韓国語翻訳例文
今から私はそこに行く。
지금부터 나는 그곳에 간다. - 韓国語翻訳例文
お大事にしてください。
몸 잘 챙기세요. - 韓国語翻訳例文
早く大人になりたい。
나는 빨리 어른이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
早く遊びに行きたい。
나는 빨리 놀러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこに座ってください。
그곳에 앉아주세요. - 韓国語翻訳例文
コンサートを見に行く。
콘서트를 보러 가다. - 韓国語翻訳例文
妻とドライブに行く。
아내와 드라이브를 간다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |