「燒け」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

美味しい米料理だったけどね。

맛있는 미국 요리였지만 말이야. - 韓国語翻訳例文

現場に行かなければならない。

현장에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は遅刻しそうな時だけ走ります。

그는 지각할 것 같은 때만 달립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は特定の言葉だけを認識する。

그는 특정 단어만을 인식한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは安い部品が欲しいだけである。

그들은 싼 부품이 필요한 것뿐이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは修正したい箇所を見つけた。

그들은 수정하고 싶은 부분을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、ドアを開けようとした。

그녀는, 문을 열려고 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は数歩しか歩けない。

그녀는 몇 걸음밖에 걷지 못한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は日焼けで別人のようです。

그녀는 햇볕에 타서 다른 사람 같습니다. - 韓国語翻訳例文

まだその荷物を受け取っていません。

저는 아직 그 짐을 받지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたを傷つけることはない。

내가 당신을 상처입힐 일은 없다. - 韓国語翻訳例文

私がその決定権を持つ。

내가 그 결정권을 가진다. - 韓国語翻訳例文

私にあなたの時間を分けてください。

저에게 당신의 시간을 나누어 주세요. - 韓国語翻訳例文

高い技術を身につけたい。

높은 기술을 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文

人に話しかけることが増えた。

사람에게 말 거는 일이 늘었다. - 韓国語翻訳例文

頭の回転が早いわけではない。

머리 회전이 빠른 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

保証書を添付していただけますか？

보증서를 첨부해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

さらに十万円ほど負けて下さい。

또 10만 엔 정도 깎아주십시오. - 韓国語翻訳例文

あなたにご迷惑をかけてごめんなさい。

당신에게 폐를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに荷物をもう一つ預けたい。

당신에게 짐을 하나 더 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに預けるお金がありません。

당신에게 맡길 돈이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

健康保険証はお持ちですか。

건강 보험증은 가지고 있으세요? - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉を心から受け止めます。

저는 당신의 말을 진심으로 받아들입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せだけを願っています。

저는 당신의 행복만을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんに助けを求められました。

저는 어머니가 도움을 요청했습니다. - 韓国語翻訳例文

この二日間、いい経験をしました。

저는 이 이틀간, 좋은 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

泡立つ砕け波が浜に打ち寄せた。

거품과 바위에 부딪힌 파도가 해변에 밀려왔다. - 韓国語翻訳例文

映画自体が嫌いだったわけではない。

영화 자체가 싫었던 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

ドアに鍵をかけないでおきなさい。

문에 열쇠를 잠그지 마세요. - 韓国語翻訳例文

パンにチョコレートをかけて食べました。

빵에 초콜릿을 뿌려서 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

過去の写真に衝撃を受ける。

과거 사진에 충격을 받다. - 韓国語翻訳例文

経験したことのある不良品の例

경험한 적이 있는 불량품의 예 - 韓国語翻訳例文

私は夜、出かけるかもしれない。

나는 밤에, 외출할 지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私は落ち着かなければならない。

나는 침착해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はけちん坊で有名だ。

그녀는 구두쇠로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

私は電熱器で指をやけどした。

나는 전열기에 손가락을 데었다. - 韓国語翻訳例文

悪夢はそれだけで終わらなかった。

악몽은 그것만으로 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼らのファンでい続けます。

계속 그들의 팬입니다. - 韓国語翻訳例文

すごく疲れたけど、楽しかったです。

아주 피곤했지만, 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

この相場はアク抜けした。

이 시세는 악재가 사라져 다시 오를 준비를 했다. - 韓国語翻訳例文

仕事は大変だけど楽しい。

일은 힘들지만 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

仕事は難しいけど楽しい。

일은 어렵지만 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

何を持ってゆけばいいですか？

저는 무엇을 가지고 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

俺たちは楽しければそれでいい。

우리는 신나면 그것으로 만족한다. - 韓国語翻訳例文

花子は一緒に行けなくなった。

하나코는 같이 갈 수 없게 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたも私を助けてくれました。

당신도 저를 도와줬습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方を想い、愛し続けます。

당신을 생각하고, 계속 사랑하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その列に並ばなければならなかった。

나는 그 줄에 서야 했다. - 韓国語翻訳例文

どこまでも広がる牧草地を見かけた。

나는 한없이 넓은 목초를 발견했다. - 韓国語翻訳例文

どれから手をつけて良いかわからない。

나는 어디서부터 손을 대면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文