意味 | 例文 |
「燒け」を含む例文一覧
該当件数 : 23781件
彼は軍刑務所に入れられた。
그는 군 교도소에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
私がいつ送ったかに関係なく
내가 언제 보냈는지에 관계 없이 - 韓国語翻訳例文
私の提案を検討してください。
제 제안을 검토해주세요. - 韓国語翻訳例文
上記のスケジュールは確定された。
위의 스케줄은 확정되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は今朝、実家から帰ってきた。
그는 오늘 아침, 친정에서 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
この結果は納得がいかない。
나는 이 결과는 납득이 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この時計はいくらしますか?
이 시계는 얼마나 하나요? - 韓国語翻訳例文
私はそれを修正し、研究した。
나는 그것을 수정하고, 연구했다. - 韓国語翻訳例文
どちらの図形が見えますか。
어느 쪽 그림이 보입니까? - 韓国語翻訳例文
おかげで面白いものを発見した。
덕분에 재미있는 것을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
おそらく、不景気は数年続きます。
아마, 불경기는 몇 년간 지속될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木研究室に所属しています。
저는 스즈키 연구실에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私達の関係は終わりにしよう。
우리 관계는 끝내자. - 韓国語翻訳例文
私達はもうすぐ結婚します。
우리는 곧 결혼합니다. - 韓国語翻訳例文
AとBの間の関係を踏まえると……
A와 B사이의 관계를 고려한다면...... - 韓国語翻訳例文
統計的にも臨床的にも診断した。
통계적으로도 임상적으로도 진단했다. - 韓国語翻訳例文
病気の流行の経路を知っておく。
병의 유행 경로를 알아두다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのお酒を飲みましたか?
많은 술을 마셨습니까? - 韓国語翻訳例文
君もスケジュールを調整したの?
너도 스케줄을 조정했어? - 韓国語翻訳例文
欧州経済共同体の国々
유럽 경제 공동체 나라들 - 韓国語翻訳例文
明日から実験を始める予定だ。
내일부터 실험을 시작할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
躾がなってないんじゃないのか?
가정교육이 잘 안 되어 있는 거 아니야? - 韓国語翻訳例文
それは一応必要な検討ではある。
그것은 일단 필요한 검토이긴 하다. - 韓国語翻訳例文
彼らは新しい家を建築中です。
그들은 새집을 건축 중입니다. - 韓国語翻訳例文
忙しいところを申し訳ないです。
당신이 바쁜 와중에 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
忙しいのに申し訳ないです。
당신이 바쁜데 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
君に見せたい景色がある。
너에게 보여주고 싶은 풍경이 있다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話の電池が長くもたない。
휴대전화 배터리가 오래가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
結果的に有意義な1日となった。
결과적으로 의미 있는 1일이 되었다. - 韓国語翻訳例文
結局何も決まってないみたいだよ。
결국 아무것도 정하지 않은 것 같아. - 韓国語翻訳例文
今回は残念な結果でした。
이번은 안타까운 결과였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、高校見学に行ってきました。
오늘은, 고등학교 견학에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は言い訳するべきではない。
그녀는 변명해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今、化粧中です。
그녀는 지금, 화장 중입니다. - 韓国語翻訳例文
休憩する必要があります。
저는 쉴 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の権限を奪います。
저는 그녀의 권한을 뺏습니다. - 韓国語翻訳例文
視聴可能時間を計測する。
시청 가능 시간을 계측한다. - 韓国語翻訳例文
実験の準備が終わりました。
실험 준비가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
花子もカラオケうまいです。
하나코도 노래를 잘 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
学習塾を経営しています。
학원을 경영하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで友達の意見を聞きたい。
나는 거기서 친구의 의견을 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこの景色を堪能しました。
저는 그곳의 경치를 만끽했습니다. - 韓国語翻訳例文
その景色を見るのが好きだ。
나는 그 경치를 보는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
その件について調べています。
저는 그 건에 관해서 조사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その件について調べてみます。
저는 그 건에 관해서 조사해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その件を山田さんに確認します。
저는 그 건을 야마다 씨에게 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その景色はまさに圧巻でした。
그 경치는 정말 압권이었습니다. - 韓国語翻訳例文
この方法は、まだ検証段階である。
이 방법은, 아직 검증 단계이다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らと戦うことを決心した。
그는 그들과 싸우기로 결심했다. - 韓国語翻訳例文
これが私の携帯電話の番号です。
이것이 저의 휴대 전화 번호입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |