| 意味 | 例文 |
「熱の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 199件
なんて熱いの！
얼마나 뜨거운 거야! - 韓国語翻訳例文
38度以上の発熱
38도 이상의 발열 - 韓国語翻訳例文
この料理は熱い。
이 요리는 뜨겁다. - 韓国語翻訳例文
風邪で熱があるの？
감기로 열이 있어? - 韓国語翻訳例文
熱気球のつりかご
열기구 바구니 - 韓国語翻訳例文
熱中症の予防
열사병 예방 - 韓国語翻訳例文
後者の熱効率
후자의 열효율 - 韓国語翻訳例文
熱が出たので、休む。
열이 나서 쉬다. - 韓国語翻訳例文
熱力学の観点から
열역학의 관점에서 - 韓国語翻訳例文
亜熱帯の湿った気候
아열대의 습한 기후 - 韓国語翻訳例文
彼の熱は下がった。
그의 열은 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
熱が出たので、休む。
열이 났기 때문에, 쉰다. - 韓国語翻訳例文
38度の熱があります。
38도의 열이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
熱はその時からだった。
열은 그때부터 였다. - 韓国語翻訳例文
私の子供が熱を出した。
내 아이가 열이 났다. - 韓国語翻訳例文
私の胸が熱くなる。
내 가슴이 뜨거워진다. - 韓国語翻訳例文
熱帯性植物の繁茂
열대성 식물의 번무 - 韓国語翻訳例文
私の心は熱くなる。
내 마음은 뜨거워진다. - 韓国語翻訳例文
彼は昨日から熱がある。
그는 어제부터 열이 난다. - 韓国語翻訳例文
熱いお茶を飲みません。
저는 뜨거운 차를 마시지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
好熱性の微生物は熱い温度のほうを好む。
호열성의 미생물은 뜨거운 온도의 선호한다. - 韓国語翻訳例文
真空断熱材を含む壁の熱と湿度の状態
진공 단열재를 포함하는 벽의 열과 습도의 상태 - 韓国語翻訳例文
放熱器（ラジエーター）により、装置内の熱が取り除かれます。
방열기(라디에이터)에 의해, 장치내의 열이 제거됩니다. - 韓国語翻訳例文
なんて熱いのだこのスープは！
정말 뜨겁다 이 스프는! - 韓国語翻訳例文
陽光の照りつける熱帯の楽園
햇빛이 내리쬐는 열대의 낙원 - 韓国語翻訳例文
そのお湯はどの程度熱い？
그 끓인 물은 어느 정도 뜨거워? - 韓国語翻訳例文
ごみの焼却時の廃熱利用
쓰레기 소각 시의 폐열 이용 - 韓国語翻訳例文
そのお湯はどれくらいの熱さですか。
그 물은 얼마나 뜨겁나요? - 韓国語翻訳例文
しいらは熱帯の海の海面に住む。
만새기는 열대의 바다의 해면에 산다. - 韓国語翻訳例文
熱いのでゆっくり飲んで下さい。
뜨거우니까 천천히 드세요. - 韓国語翻訳例文
彼女の指導は丁寧で熱心だ。
그녀의 지도는 정중하고 열심이다. - 韓国語翻訳例文
熱気球で飛ぶのは楽しいだろう。
열기구로 나는 것은 재미있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
熱が彼の脳を混乱させた。
열이 그의 뇌를 혼란시켰다. - 韓国語翻訳例文
私の父は熱中症で倒れた。
나의 아버지는 열사병으로 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文
彼の熱心さに感心しました。
그의 열성에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
このところ熱い日が続いている。
요즘 뜨거운 날이 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文
部屋が熱いので窓を開けました。
방이 더워서 창문을 열었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は何に熱狂すべきなのか？
나는 무엇에 열광해야하는가? - 韓国語翻訳例文
この鉄器は高熱を帯びている。
이 철기는 고열을 띠고 있다. - 韓国語翻訳例文
何か熱い飲み物でもいかがですか。
뜨거운 음료수라도 드시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
バターが熱のせいで解けている。
버터가 열 때문에 녹고 있다. - 韓国語翻訳例文
その症状は熱中症に似ていた。
그 증상은 열중증과 닮아 있었다. - 韓国語翻訳例文
暑い時に熱いものを食べる。
더울 때 뜨거운 것을 먹다. - 韓国語翻訳例文
その課題に情熱的に取り組みます。
그 과제에 열정적으로 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文
その課題に熱心に取り組みます。
그 과제에 열심히 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文
熱電子放出実験の配線図
열 전자 방출 실험의 배선도 - 韓国語翻訳例文
私達は熱い日差しの下で座った。
우리는 뜨거운 햇빛 아래에 앉았다. - 韓国語翻訳例文
熱交換用のフィルターを掃除します。
열교환기용 필터를 청소합니다. - 韓国語翻訳例文
何か熱い飲み物でもいかがですか？
뭔가 따뜻한 음료라도 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
何か熱い飲み物でもいかがですか。
뭔가 뜨거운 음료수라도 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |