意味 | 例文 |
「煮絨」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私にとって大切な人です。
나에게 있어서 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
私に近づかないでください。
나에게 다가오지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私の調査に同行してください。
내 조사를 동행해주세요. - 韓国語翻訳例文
あまりにも痛くて動けませんでした。
너무나도 아파서 움직일 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
うちの子どもがお世話になっています
우리 아이들이 신세를 지고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
がんに対して治療を行う。
암 치료를 한다. - 韓国語翻訳例文
がんに対して手術を行う。
암 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文
この国は日本の5倍の大きさです。
이 나라는 일본의 5배의 크기입니다. - 韓国語翻訳例文
この食材は火が通りにくい。
이 식재료는 익히기 힘들다. - 韓国語翻訳例文
これは私には小さすぎます。
이것은 저에게 너무 작습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昨年そこに行った。
우리는 지난해 그곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文
エドがページをめくるたびに・・・
에드가 책장을 넘길 때마다... - 韓国語翻訳例文
私と一緒にいてくれませんか?
나와 함께 있어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのそばにいられたらなあ。
당신의 곁에 있을 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが海外に行ったら・・・
만약 당신이 해외에 가면... - 韓国語翻訳例文
彼女の車にガソリンをいれる。
그녀의 차에 가솔린을 넣는다. - 韓国語翻訳例文
50ドル札2枚に交換してください。
50달러 지폐 2장으로 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできなくて残念です。
당신을 뵙지 못해서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご質問にお答えします。
당신의 질문에 답변하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どこに訪れるつもりですか?
당신은 어디에 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みに友達と水遊びをした。
여름 방학에 친구와 물놀이를 했다. - 韓国語翻訳例文
花火が湖に映ってきれいでした。
불꽃놀이가 호수에 비쳐 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
この点についてはお詫びします。
이 점에 대해서는 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文
この帽子はあなたに預けます。
이 모자는 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この時計にはたくさんの機能がある。
이 시계에는 많은 기능이 있다. - 韓国語翻訳例文
これはとてもいい思い出になった。
이것은 정말 좋은 추억이 되었다. - 韓国語翻訳例文
これは科学によるものです。
이것은 과학에 의한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
これは誕生日カードになります。
이것은 생일 카드가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
これは的に命中しています。
이것은 과녁에 명중하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは彼にとって特別のものだ。
이것은 그에게 특별한 것이다. - 韓国語翻訳例文
受付に植木鉢が置いてあります。
접수처에 화분이 놓여 있습니다. - 韓国語翻訳例文
二人きりで会ったこと後悔している。
단둘이 만난 것을 후회하고 있다. - 韓国語翻訳例文
付き合っていることにしてください。
사귀고 있는 것으로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
木曜日に東京ドームへ行きました。
목요일에 도쿄 돔에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
チケット売り場は外にあります。
매표소는 밖에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
先日はお世話になりました。
저번에는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の会議に出席しますか。
당신은 오늘 회의에 출석합니까? - 韓国語翻訳例文
私の考えに賛同しない。
당신은 내 생각에 찬동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたは新しい家に住むでしょう。
당신은 새집에 살 것입니다. - 韓国語翻訳例文
誰かにそれを頼みましたか?
당신은 누군가에게 그것을 부탁했습니까? - 韓国語翻訳例文
明日は花火に来れそうですか。
당신은 내일은 불꽃놀이에 올 수 있을 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
この件について考慮願います。
이 건에 대해서 고려 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
この資料は期限切れになりました。
이 자료는 기한이 만료되었습니다. - 韓国語翻訳例文
この資料は役に立ちますか?
이 자료는 도움이 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この度はお世話になりました。
이번에는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
この度は太郎がお世話になります。
이번에는 타로가 신세를 집니다. - 韓国語翻訳例文
私の大学は池袋の近くにある。
내 대학은 이케부쿠로 근처에 있다. - 韓国語翻訳例文
将来タレントになりたい。
나는 미래에 탤런트가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お母さんによろしく伝えてください。
어머니에게 잘 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
それをためしに使ってみると良い。
그것을 시험 삼아 사용해 봐도 좋다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |