意味 | 例文 |
「煮絨」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
それは彼によって作り出された。
그것은 그가 만들어냈다. - 韓国語翻訳例文
それは彼に許容されません。
그것은 그에게 허용되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼女にとっては悪い思い出だ。
그것은 그녀에게는 나쁜 추억이다. - 韓国語翻訳例文
それは本当にすごいですね。
그것은 정말 대단하네요. - 韓国語翻訳例文
それらは明日、博多に到着します。
그것들은 내일, 하카타에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
また花火を一緒に見よう。
또 불꽃놀이를 같이 보자. - 韓国語翻訳例文
今台風が当地に向かっています。
지금 태풍이 현지를 향하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
プレッシャーが太郎に重く圧し掛かる。
부담이 타로를 무겁게 짓누른다. - 韓国語翻訳例文
基準に従わなけらばならない。
기준에 따라야만 한다. - 韓国語翻訳例文
私が行く前に教えてあげました。
제가 가기 전에 가르쳐 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
それらはお互いに重なり合っていた。
그것들은 서로 겹쳐져 있었다. - 韓国語翻訳例文
気候変動に関わる干ばつ
기후 변동에 관한 가뭄 - 韓国語翻訳例文
ローマからの電車はお昼に着く。
로마에서 오는 기차는 점심에 도착한다. - 韓国語翻訳例文
上品さには魅力がある。
품위있는 것은 매력이 있다. - 韓国語翻訳例文
私は特に変わったことはないよ。
나는 특별히 달라진 건 없어. - 韓国語翻訳例文
その映画を見に行きませんでした。
저는 그 영화를 보러 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その日に備えて練習しておきます。
저는 그날에 대비해서 연습해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それをできるだけ早く手に入れたい。
나는 그것을 되도록 빨리 손에 넣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをどこに置くべきでしょうか?
저는 그것을 어디에 둬야 할까요? - 韓国語翻訳例文
それを楽しむように努める。
나는 그것을 즐기려고 노력한다. - 韓国語翻訳例文
チラシを準備して彼らに送った。
나는 전단지를 준비해서 그들에게 보냈다. - 韓国語翻訳例文
とてもすっきりした気分になった。
나는 정말 개운한 기분이 되었다. - 韓国語翻訳例文
どの電車に乗ればいいですか?
저는 어떤 전철을 타면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
ハイキングに参加しようと思う。
나는 하이킹에 참가하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
ハイキングに参加するつもりです。
저는 하이킹에 참가할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
ぶつからないように運転した。
나는 부딪치지 않도록 운전했다. - 韓国語翻訳例文
ライブに行きたいと思っている。
나는 콘서트에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
明日7時に2名で予約したいのですが。
내일 7시에 2명 예약하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
これ、まだチケット手に入るかな。
이것, 아직 표를 구할 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
セリの間に写真を撮ってもいいの?
미나리 사이에서 사진을 찍어도 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
息子が迷子になってしまいました。
아들이 미아가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
はい。この席に座ってください。
네. 이 자리에 앉으세요. - 韓国語翻訳例文
お通しという、前菜にあたるものよ。
애피타이저라고 하는, 전채에 해당하는 거야. - 韓国語翻訳例文
おそばを取って、つゆに入れて食べます。
메밀국수를 집어서, 간장 소스에 넣어 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
コインロッカーが右手にあります。
코인 라커가 우측에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みどこかに行きましたか?
당신은 여름 방학에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
既に予定があるかもしれない。
당신은 이미 예정이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
今日はどこに滞在するのですか。
당신은 오늘은 어디에 머무는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今日は何時に帰りますか?
당신은 오늘은 몇 시에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文
最近どこかに行きましたか。
당신은 최근에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
私にご飯を作ってくれませんか?
당신은 저에게 밥을 만들어주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私に嘘を話したことはありますか?
당신은 저에게 거짓말을 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の家に寄って行きませんか?
당신은 제집에 들렀다 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
自分に自信を持っているのですね。
당신은 스스로 자신감은 가지고 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文
将来どんな技術者になりますか?
당신은 장래에 어떤 기술자가 됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼は庶民になることを許された。
그는 서민이 되는 것을 허락받았다. - 韓国語翻訳例文
君は私にたかるつもりか。
너는 나에게 한턱 쏘게 할 생각이냐? - 韓国語翻訳例文
彼の棺は棺台の上に置かれた。
그의 관은 관대의 위에 놓였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は母親と同様におしゃべりだ。
그녀는 어머니와 마찬가지로 수다쟁이이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は下女のように扱われた。
그녀는 하녀처럼 취급당했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |