意味 | 例文 |
「煮絨」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
限られた数のサンプルにもかかわらず……
제한된 수의 셈플에도 불구하고...... - 韓国語翻訳例文
10週間以内に発送予定
10주 이내에 발송예정 - 韓国語翻訳例文
それであなたの都合に合いますか?
그래서 당신의 사정에 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
秋は私のお気に入りの季節だ。
가을은 내가 가장 좋아하는 계절이다. - 韓国語翻訳例文
フロリダはアメリカの南にある。
플로리다는 미국의 남쪽에 있다. - 韓国語翻訳例文
とにかくよく休んで下さい。
당신은 어쨌든 푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
どんな物に興味がありますか。
당신은 어떤 것에 관심이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜそれに拘るのですか。
당신은 왜 그것에 집착하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ海外に移住したいのですか。
당신은 왜 해외로 이주하고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ大学に行くのですか?
당신은 왜 대학에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
ポシティブに考えることができる。
당신은 긍정적으로 생각할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
もう少し私に時間を下さい。
당신은 조금 더 저에게 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
ラーメンが本当に好きですね。
당신은 라면을 정말 좋아하네요. - 韓国語翻訳例文
一人暮らしをするには若すぎる。
당신은 혼자 살기에는 너무 어리다. - 韓国語翻訳例文
何故それに拘るのですか。
당신은 왜 그것에 집착하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
家族に会えてよかったですね。
당신은 가족을 만나서 다행이네요. - 韓国語翻訳例文
既に英語を使うことができている。
당신은 이미 영어를 쓸 수 있다. - 韓国語翻訳例文
今、この瞬間を大事にしなさい。
당신은 지금, 이 순간을 소중히 하라. - 韓国語翻訳例文
今どこに住んでいるのですか?
당신은 지금 어디에 사는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
今日は何時頃に来るのですか。
당신은 오늘은 몇 시쯤에 오는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
ここにはたくさんのものがある。
이곳에는 많은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
同じ作品が、フランスに一つある。
같은 작품이, 프랑스에 한 개 있다. - 韓国語翻訳例文
地球温暖化を防ぐために。
지구 온난화를 막기 위해서. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒になる運命なの。
우리는 함께 할 운명이야. - 韓国語翻訳例文
どうぞお手に取ってご覧下さい。
손에 들고 보세요. - 韓国語翻訳例文
ご注文確かに承りました。
주문 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事に資格は必要ですか?
이 일에 자격은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
なにかわからないことはないですか。
무엇인가 모르는 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
もう一度台湾に行きたいです。
다시 한 번 대만에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
皆さんの努力に敬意を贈ります。
여러분의 노력에 경의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
喫煙所はどこにありますか?
흡연소는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
午前中に取引先と商談をした。
오전 중에 거래처와 상담을 했다. - 韓国語翻訳例文
今まで大変お世話になりました。
자금까지 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
書類にサインをお願いします。
서류에 사인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はリレーの選手に選ばれた。
그녀는 릴레이 선수로 뽑혔다. - 韓国語翻訳例文
風邪を引いたので病院に行きました。
감기에 걸렸기 때문에 병원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その占いは本当に当たるの?
그 점은 정말 맞아? - 韓国語翻訳例文
彼は胃腸家専門医になった。
그는 위장쪽 전문의가 되었다. - 韓国語翻訳例文
オジロジカの角は冬に生え変わる。
흰꼬리 사슴의 뿔은 겨울에 다시 생겨난다 - 韓国語翻訳例文
私は彼女に相当苛立っている。
나는 그녀에게 상당히 분노했다. - 韓国語翻訳例文
私の母は毎朝6時に起きます。
우리 어머니는 매일 아침 6시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
10年前に肺の手術を受けた。
나는 10년 전에 폐 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文
9月6日に部活で骨折しました。
저는 9월 6일에 동아리 활동에서 뼈가 부러졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話を待っていたのに。
나는 너의 전화를 기다리고 있었는데. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にご飯を食べたい。
나는 당신과 함께 밥을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これでは当分は旅行に行けない。
이것으로는 나는 당분간은 여행을 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
これにはたくさんのお金が入ります。
이것에는 많은 돈이 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文
これはいつあなたに届きましたか?
이것은 언제 당신에게 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
そこには3人の少年が居た。
그곳에는 3명의 소년이 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこには50人近く居ました。
그곳에는 50명 가까이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |