意味 | 例文 |
「煮絨」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
靴下に穴が開いています。
양말에 구멍이 뚫려 있습니다. - 韓国語翻訳例文
恵まれない環境におかれている。
풍부하지 않은 환경에 처해있다. - 韓国語翻訳例文
故障による水漏れを防ぐ。
고장으로 인한 누수를 방지하다. - 韓国語翻訳例文
月曜と金曜に英語があります。
저는 월요일과 금요일에 영어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を終えた後、飲みに行きました。
저는 일을 끝낸 후, 술을 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
平日にほとんど料理をしません。
저는 평일에 거의 요리를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰国して2ヶ月になります。
당신이 귀국한 지 2개월이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはその意味が分かりますか?
당신은 그 의미를 압니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりには誰もなれない。
당신을 대신하는 건 아무도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
いつも私に話しかけてくれた。
당신은 항상 나에게 말을 걸어줬다. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入ってもいいですか?
목욕해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
お盆に、実家へ行くつもりです。
추석 때, 저는 고향 집에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
カバンを電車の網棚に置いた。
가방을 전철 선반에 놓았다. - 韓国語翻訳例文
この皿はどこにおけばいいですか?
이 접시는 어디에 두면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この飛行機は何時に到着しますか?
이 비행기는 몇 시에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
ご都合のよい時に返事をください。
사정이 좋을 때 답장해 주세요. - 韓国語翻訳例文
アカウントについての質問でしょうか?
계정에 대한 질문인가요? - 韓国語翻訳例文
一緒にお昼ご飯を食べませんか?
함께 점심을 먹지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一緒に写真を撮りませんか。
함께 사진을 찍지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一緒に東京へ行きませんか。
함께 도쿄에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
確かに以前は、タバコを吸っていました。
확실히 예전에는, 담배를 피웠습니다. - 韓国語翻訳例文
三日くらいで入荷します。
삼일 정도로 들어오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
田中さんに辞書をもらいました。
타나카 씨에게 사전을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
買い物をしに原宿へ行った。
쇼핑을 하러 하라주쿠에 갔다. - 韓国語翻訳例文
椅子に座りながら電話をします。
의자에 앉아서 전화합니다. - 韓国語翻訳例文
手術が成功しますように。
수술이 성공하기를. - 韓国語翻訳例文
どうして学校に行かないのですか。
왜 학교에 안 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文
書類は月曜日までに送ってください。
서류는 월요일까지 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
地下鉄はどのように乗りますか。
지하철은 어떻게 탑니까? - 韓国語翻訳例文
二つ目の交差点を左に曲がります。
두 번째 교차로에서 왼쪽으로 꺾습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今年も出張に来ました。
그는 올해도 출장을 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
もう職場環境には慣れましたか。
이제 직장 환경에는 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
荷物の荷崩れが発生しています。
화물이 허물어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
予約には朝食は含まれますか?
예약에는 아침 식사가 포함됩니까? - 韓国語翻訳例文
こんな日はあなたに甘えたい。
나는 이런 날은 당신에게 어리광부리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もっと強い人に変わりたい。
나는 더 강한 사람으로 변하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
研究の目的をそれに選びました。
저는 연구의 목적을 그것으로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
今もパティシエになりたいです。
저는 지금도 파티시에가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
作物に愛情を注ぎます。
저는 농작물에 애정을 담습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の新しい作品に失望しました。
저는 그의 새로운 작품에 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は学校生活に満足しています。
그는 학교생활에 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはストレスを感じにくい。
그들은 스트레스를 잘 느끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその良い知らせに喜びました。
그들은 그 좋은 소식에 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても幸せそうに見えた。
그녀는 매우 행복해 보였다. - 韓国語翻訳例文
この雑誌は奇数月に発刊されます。
이 잡지는 홀수 달에 발간됩니다. - 韓国語翻訳例文
これは正常に作動していません。
이것은 정상적으로 작동하지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは正常に動作していません。
이것은 정상적으로 작동하지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これらは中央に置かれている。
이것들은 중앙에 놓여있다. - 韓国語翻訳例文
そして、私には恋人ができた。
그리고, 나에게 연인이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
そして、私には恋人ができるのだ。
그리고, 나에게 연인이 생길 것이다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |