「煮絨」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

カードを受付に出してから帰る。

카드를 접수처에 내고서 돌아간다. - 韓国語翻訳例文

トイレは綺麗に使いましょう。

화장실은 깨끗이 사용합시다. - 韓国語翻訳例文

むやみに商品を触らないでください。

함부로 상품을 만지지 마십시오. - 韓国語翻訳例文

メロディーに重厚感がある。

멜로디에 중후한 느낌이 있다. - 韓国語翻訳例文

こちらに署名お願いします。

이쪽에 서명 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ビザの申請に手間取っている。

나는 비자 신청에 시간을 들이고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつまでに発注すれば良いですか？

언제까지 발주하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

ですので、私にあなたの知恵を下さい。

그러니, 제게 당신의 지혜를 주세요. - 韓国語翻訳例文

だから私にアドバイスを下さい。

그러니 제게 조언을 주세요. - 韓国語翻訳例文

その時にケーキを作っていました。

저는 그때 케이크를 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

便器に合う便座を探しております。

변기에 맞는 변좌를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎朝、飼い犬を散歩に連れて行く。

매일 아침, 기르는 개를 산책에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文

なにか飲み物はいかがですか。

뭔가 음료는 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

京都のお寺を見に行きます。

교토의 절을 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

事務所に立ち寄りたいですか？

사무소에 들르고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

君は疲れているに違いない。

너는 지쳐 있음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

君は努力するに違いない。

너는 노력함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それぞれの職業に関しては

각각의 직업에 관해서는 - 韓国語翻訳例文

まるであなたは知らないかのように

마치 당신은 모르는 것처럼 - 韓国語翻訳例文

私達の番組が始まる前に

우리의 프로그램이 시작되기 전에 - 韓国語翻訳例文

人は自由になるため生まれた。

사람은 자유로워지기 위해 태어났다 - 韓国語翻訳例文

しかし私はそれに耐えねばならない。

그러나 나는 그것을 견뎌야 한다. - 韓国語翻訳例文

カナダは短期留学にはいい場所だ。

캐나다는 단기유학 에는 좋은 장소이다. - 韓国語翻訳例文

ITの将来についての考察

IT의 장래 계획에 대한 고찰 - 韓国語翻訳例文

国際的に競争するのは難しい

국제적으로 경쟁하기 어렵다 - 韓国語翻訳例文

順番で中に人を入れていきます。

순서대로 안으로 사람을 들여보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにケンを紹介しましょう。

너에게 켄을 소개할게요. - 韓国語翻訳例文

親鳥が幼鳥に給餌していた。

어미새가 아기 새에게 먹이를 주고 있었다. - 韓国語翻訳例文

先にそれだけを回答いただけませんか？

먼저 그것을 답해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

装置の傍にいなければならない。

장치 옆에 있어야 한다. - 韓国語翻訳例文

丁寧に押し洗いをしてください。

신중하게 손빨래를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

通りにはたくさんの露店があります。

거리에는 많은 노점이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

東京に行く必要があるかも。

동경에 갈 필요가 있을지도 - 韓国語翻訳例文

あなたに必要なのは熟慮です。

당신에게 필요한 것은 숙고입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は何時に終わりますか。

당신의 일은 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの予定通りに動いて下さい。

당신의 예정대로 움직여 주세요. - 韓国語翻訳例文

あれをこれに修正してください。

저것을 이것으로 수정해 주세요. - 韓国語翻訳例文

いつからそこに行くのですか。

언제부터 그곳에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

いつまでそのお店にいますか？

언제까지 그 가게에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いつまでにその見積もりが出来ますか？

언제까지 그 견적을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いつまでにそれが欲しいですか？

언제까지 그것이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

ここにそのシールを貼ってください。

여기에 그 스티커를 붙여 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女にはどもり癖がある。

그녀는 더듬는 버릇이 있다. - 韓国語翻訳例文

その本は著者を論争に巻き込んだ。

그 책은 저자를 논쟁에 끌어들였다. - 韓国語翻訳例文

この塗装は簡単に磨きがきく。

이 도장은 간단하게 광택이 난다. - 韓国語翻訳例文

ビーカーに水100ミリリットルを注いだ。

비커에 물 100밀리리터를 붓는다. - 韓国語翻訳例文

彼は先妻に扶養手当を払った。

그는 전처에 부양 수당을 냈다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその問題に言及した。

그녀는 그 문제를 언급했다. - 韓国語翻訳例文

今日は犬の散歩に行きました。

오늘은 강아지를 산책시키러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨晩はすぐに寝てしまった。

어젯밤은 금방 잠들어버렸다. - 韓国語翻訳例文