意味 | 例文 |
「煮絨」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この仕事に非常に興味を持った。
나는 이 일에 매우 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文
僕以外に彼もバイトに行きます。
저 이외에 그도 아르바이트에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
デパートに買い物に行きます。
백화점에 쇼핑을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
近くにある工場に行ってきた。
근처에 있는 공장에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文
なにか我々に要望はありますか。
무언가 우리에게 요망은 있습니까. - 韓国語翻訳例文
この家は相当に古そうに見えます。
이 집은 상당히 낡아 보입니다. - 韓国語翻訳例文
システム機能に自分を慣らすために
시스템 기능에 자신을 익숙해지기 위하여 - 韓国語翻訳例文
それについては私に聞いて下さい。
그것에 관해서는 제게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
日付を25日に直してください。
날짜를 25일로 고쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
連絡は二人に入れてください。
연락은 두 사람에게 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文
明日私に会いにきてください。
내일 저를 만나러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
私はめったに両親に怒られない。
나는 드물게 부모에게 혼나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私の子供達は、冬にスキーに行く。
우리 아이들은, 겨울에 스키를 타러 간다. - 韓国語翻訳例文
お家に迎えにいきましょうか?
집에 데리러 갈까요? - 韓国語翻訳例文
君の家に迎えに行きましょうか?
당신의 집으로 데리러 갈까요? - 韓国語翻訳例文
成功は終に手中にありますか?
성공은 마침내 수중에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
駅に近い所に住んでいます。
저는 역에서 가까운 곳에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に釘付けになった。
나는 그녀에게 꼼짝 못 하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
この夏に友達と渋谷に行きました。
저는 이번 여름에 친구와 시부야에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでも一緒に遊びに来て下さい。
언제든지 저와 함께 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文
課題を時間内に完璧にこなす。
과제를 시간 내에 완벽하게 하다. - 韓国語翻訳例文
午前中に空港に着く予定です。
저는 오전 중에 공항에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私に会いたいに違いない。
당신은 나를 만나고 싶은 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
日本に一人で来るのですか。
당신은 일본에 혼자 오는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに本当に申し訳ないです。
저는 당신에게 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
いつものように水泳に行きます。
저는 평소처럼 수영을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それはそんなに簡単には行きません。
그것은 그렇게 간단하게는 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちにとって参考になる。
그것은 우리에게 참고가 된다. - 韓国語翻訳例文
この後、一緒に飲みに行きませんか?
이다음에, 같이 마시러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは2時に釧路に着きました。
우리는 2시에 구시로에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは午前に釧路に行きました。
우리는 오전에 구시로에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
20日にフィンランドに着きました。
저는 20일에 핀란드에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
7月30日に花火大会に行きました。
저는 7월 30일에 불꽃놀이 대회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに綺麗になって欲しい。
나는 당신이 예뻐지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
幸せな一年になりますように。
행복한 한 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文
はい、彼にはそのようにお願いしました。
네, 그에게는 그렇게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
カップルは夏により情熱的になる。
커플은 여름에 보다 열정적으로 된다. - 韓国語翻訳例文
彼女は僕に夢中になった。
그녀는 나에게 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
その本にはこのように書かれていた。
그 책에는 이렇게 쓰여 있었다. - 韓国語翻訳例文
お客様の所に打合せに行った。
나는 고객이 있는 곳에 상의하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
Carla Yuの代わりにMonica Regisに連絡する。
Carla Yu 대신에 Monica Regis에게 연락하다. - 韓国語翻訳例文
その証明書を遂に手に入れた。
나는 그 증명서를 드디어 구했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは都市に出稼ぎに行く。
그들은 도시에 돈을 벌러 간다. - 韓国語翻訳例文
その件については彼に任せている。
그 건에 대해서는 나는 그에게 맡기고 있다. - 韓国語翻訳例文
だから会社に勤めることにした。
그래서 나는 회사에서 일하기로 했다. - 韓国語翻訳例文
午後はにわか雨になるでしょう。
오후에는 소나기가 올 것이다. - 韓国語翻訳例文
今までに私に嘘をつきましたか?
당신은 지금까지 저에게 거짓말을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
週に2回そのバーに行く
일주일에 두번 그 바에 가다 - 韓国語翻訳例文
彼女に電話をかけるように言います。
저는 그녀에게 전화를 걸라고 말합니다. - 韓国語翻訳例文
ときには優しく、ときには厳しく。
때론 상냥하게, 때론 엄격하게. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |