例文 |
「無比」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 681件
浸み込む。
스며들다. - 韓国語翻訳例文
人がうらやむほど。
사람이 부러워할 정도. - 韓国語翻訳例文
海に飛び込む人
바다에 뛰어드는 사람 - 韓国語翻訳例文
細いひねりたばこをかむ
가늘게 꼰 담배를 씹다 - 韓国語翻訳例文
ひまわりがうつむいている。
해바라기가 고개를 숙이고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は本をむさぼり読む人だ。
그녀는 책을 탐독하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
路上でしゃがむ人
노상에서 웅크리고 있는 사람 - 韓国語翻訳例文
誤解を生む表現でした。
오해를 낳는 표현이었습니다. - 韓国語翻訳例文
被害は少なくてすむ。
피해는 적게 끝난다. - 韓国語翻訳例文
品種改良が進む。
품종 개량이 진행되다. - 韓国語翻訳例文
品種改良が進む
품종 개량이 진행되다 - 韓国語翻訳例文
激しくむち打つ人
세차게 채찍질하는 사람 - 韓国語翻訳例文
休む必要があります。
당신은 쉴 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーを飲むと眠れますか?
커피를 마시면 잘 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
爪を噛むのは自傷のひとつの形だ。
손톱을 깨무는 것은 자해의 한 형태이다. - 韓国語翻訳例文
ひたむきにがんばる姿はすばらしい。
전념해서 열심히 하는 모습은 대단하다. - 韓国語翻訳例文
ひたむきに頑張る姿はすばらしい。
한결같이 열심히 하는 모습은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
子供向け商品
아이용 상품 - 韓国語翻訳例文
暇だ!しかも眠い!
한가하다! 심지어 졸리다! - 韓国語翻訳例文
秘書課の業務
비서과의 업무 - 韓国語翻訳例文
小学校の時、自転車から落ちてひざやひじをすりむいた。
나는 초등학교 때, 자전거에서 떨어져서 무릎과 팔꿈치가 깨졌다. - 韓国語翻訳例文
我々は、村に住む近所の人たちの世話をする必要がある。
우리들은, 마을에 사는 근처의 사람들을 돌볼 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
我々は、村に住む近所の人たちの世話をする必要がある。
우리는, 마을에 사는 이웃 사람들을 도울 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーをたくさん飲むと一晩中眠れません。
저는 커피를 많이 마시면 밤새 잠을 못 잡니다. - 韓国語翻訳例文
彼はむしゃむしゃと大きな音を立てて食べる人だ。
그는 우적우적거리며 큰 소리를 내어 먹는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
山田、昼からしっかり頼むぞ!
야마다, 점심부터는 확실히 부탁해! - 韓国語翻訳例文
日本に住むためには仕事が必要だ。
일본에 살려면 직장이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
私は少し休む必要がある。
나는 조금 쉴 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたと海に沈む夕日を見る。
당신과 바다에 가라앉는 석양을 본다. - 韓国語翻訳例文
修理を頼むには予約が必要です。
수리를 부탁하는 데 예약이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
セミナー費にコピー代金を含む。
세미나 비용에 복사 요금을 포함한다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーを飲むがビールは飲まない。
커피를 마시지만 맥주는 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
むやみに商品を触らないでください。
함부로 상품을 만지지 마십시오. - 韓国語翻訳例文
仕事中にしばしばコーヒーを飲む。
나는 일 중간에 종종 커피를 마신다. - 韓国語翻訳例文
2週間に1回しか休む日がない。
당신은 2주일에 1번밖에 쉬는 날이 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちに休む暇などなかった。
우리에게 쉴 틈 따위 없었다. - 韓国語翻訳例文
採光窓から自然光が差し込む。
채광창에서 자연광이 들어오다. - 韓国語翻訳例文
山田、昼からしっかり頼むぞ!
야마다, 낮부터 확실히 부탁해! - 韓国語翻訳例文
時間は誰にも等しく進む。
시간은 누구에게나 동등하게 흘러간다. - 韓国語翻訳例文
私はかなりひどく皮膚をすりむいてしまった。
나는 꽤나 심하게 피부가 벗겨져 버렸다. - 韓国語翻訳例文
おむつを頻繁に取り換えることは皮膚のすりむきを防ぐのに役立つ。
기저귀을 자주 가는 것은 피부가 벗겨지는 것을 막는 데 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
娘にも好評でした。
딸에게도 호평했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も、蒸し暑い日です。
오늘도, 무더운 날입니다. - 韓国語翻訳例文
保護者の迎えが必要だ。
보호자 마중이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
職員勤務評定
직원근무평가 - 韓国語翻訳例文
ヒアリングは難しい。
청문회는 어렵다. - 韓国語翻訳例文
蒸し暑い日が続きます。
무더운 날이 지속됩니다. - 韓国語翻訳例文
胸元に引っ掛けます。
가슴에 답니다. - 韓国語翻訳例文
蒸し暑い日が続きます。
무더운 날이 이어집니다. - 韓国語翻訳例文
非アレルギー性のゴム
비알레르기성 고무 - 韓国語翻訳例文
例文 |