「無事」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らが無事でいるかどうか気がかりだ。

그들이 무사한지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

無事に日本に帰り着きました。

무사하게 일본으로 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が無事だと聞いて嬉しいです。

그가 무사하다고 들어 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその試験に無事合格した。

그는 그 시험에 무사 합격했다. - 韓国語翻訳例文

このメールが無事に届くか心配です。

이 메일이 무사히 도착할지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

無事に親に言い出すこともできたし。

무사히 부모님께 말을 꺼낼 수도 있었고. - 韓国語翻訳例文

昨日無事に日本に到着しました。

저는 어제 무사히 일본에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事でよかったです。

당신이 무사해서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

旅の御無事をお祈りしています。

여행이 무사하길 기원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの旅の無事を祈っています。

저는 당신의 여행이 무사하기를 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

皆様のおかげで無事終了しました。

여러분 덕분에 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の手術は無事終わりました。

그의 수술은 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと家族の無事を願います。

저는 당신과 가족의 무사를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事で安心しました。

당신이 무사해서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、無事日本に帰国しました。

어제, 무사히 일본에 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文

心から彼女の無事を願います。

저는 진심으로 그녀가 무사하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私は無事に家に帰ることができた。

나는 무사히 집으로 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

その会談は無事終了した。

그 회담은 무사히 종료했다. - 韓国語翻訳例文

無事に家に帰ってきました。

저는 무사히 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

この企画は無事に終了しました。

이 기획은 무사히 종료됐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの無事をお祈りいたします。

저는 당신이 무사하기를 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事であることを祈ります。

당신이 무사하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

無事に日本に帰ってこれました。

저는 무사히 일본에 돌아올 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は無事に日本に着いた。

나는 무사히 일본에 도착했다. - 韓国語翻訳例文

無事にその書類を手に入れました。

저는 무사히 그 서류를 구했습니다. - 韓国語翻訳例文

その撮影は無事に終了しました。

그 촬영은 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

他のみんなも無事であることを願う。

나는 다른 모두도 무사하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

その後、無事に帰ることができました。

그 후, 저는 무사히 돌아갈 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は無事にフィリピンに着いた。

그녀는 무사히 필리핀에 도착했다. - 韓国語翻訳例文

その課題を無事提出しました。

저는 그 과제를 무사히 제출했습니다. - 韓国語翻訳例文

無事に家の中に入りましたか？

무사히 집 안에 들어갔습니까? - 韓国語翻訳例文

無事で私は安心しました。

당신은 무사해서 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は無事にパスポートを見つけた。

그녀는 무사히 여권을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家や家族は無事でしたか？

당신 집이나 가족은 무사했나요? - 韓国語翻訳例文

あなたが無事に着いて良かった。

당신이 무사히 도착해서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

今日そのカードが無事に届きました。

오늘 그 카드가 무사히 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事だと聞いて安心しました。

당신이 무사하다고 들어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日のミーティングは無事終わりました。

오늘 미팅은 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに手紙が無事に届くといいなと思う。

당신에게 편지가 무사히 도착하면 좋겠다고 생각해. - 韓国語翻訳例文

その手術が無事に終わるのを祈っています。

저는 그 수술이 무사히 끝나기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事日本に帰ることを祈っています。

당신이 무사히 일본에 돌아올 것을 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事かどうか心配しています。

저는 당신이 무사한지 아닌지 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事だと聞いて安心しました。

저는 당신이 무사하다고 들어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事に帰国されたと聞いて、安心しました。

전 당신이 무사히 귀국했다고 들어서, 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

無事にそのカードが届いて安心しました。

저는 무사히 그 카드가 도착해서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが無事で、健康でいることを願います。

저는 당신이 무사하고, 건강하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは無事に結婚式を終えました。

우리는 무사히 결혼식을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

アシスタントの職を無事に得ることができました。

조수 일을 무사히 얻을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事ロンドンに着いたことを聞いて安心しました。

당신이 무사히 런던에 도착한 것을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事ドイツに着いたと聞いて安心しました。

저는 당신이 무사히 독일에 도착했다고 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文