| 意味 | 例文 |
「点呼」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1042件
天候はどうでしたか？
날씨는 어땠어요? - 韓国語翻訳例文
工場での移転場所
공장에서의 이전 장소 - 韓国語翻訳例文
交差点を右に曲がる。
교차점을 오른쪽으로 꺾는다. - 韓国語翻訳例文
交差点を左に曲がる。
교차점을 왼쪽으로 꺾는다. - 韓国語翻訳例文
学校の有利な点
학교의 유리한 점 - 韓国語翻訳例文
今日の天候は涼しい。
오늘 날씨는 시원하다. - 韓国語翻訳例文
原稿を添付します。
원고를 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
交差点を右折する。
교차점을 우회한다. - 韓国語翻訳例文
今週はいい天気だ。
이번 주는 좋은 날씨이다. - 韓国語翻訳例文
健康な土作りが原点
건강한 토양 만들기가 원점 - 韓国語翻訳例文
蛍光灯が点灯しない。
형광등이 불이 켜지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
現行検査法の問題点
현행 검사법의 문제점 - 韓国語翻訳例文
効率性の観点から
효율성의 관점에서 - 韓国語翻訳例文
このたび記念すべき米国第1号店を開店致しました。
이번에 기념할만한 미국 제1호점을 개점했습니다. - 韓国語翻訳例文
この商店街では自転車やバイクでの通行はできません。
이 상가에서는 자전거나 오토바이 통행은 할 수 없습니다 - 韓国語翻訳例文
その工場が発展することを望む。
그 공장이 발전하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
天候を調節することは不可能です。
날씨를 조절하는 것은 불가능합니다. - 韓国語翻訳例文
この時期の天候は、油断ならない。
이 시기의 날씨는, 방심할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この機械はその展示会に出展されます。
이 기계는 그 전시회에 출품됩니다. - 韓国語翻訳例文
在庫回転率は在庫回転期間の逆数である。
재고 회전율은 재고 회전 기간의 역수이다. - 韓国語翻訳例文
この展示室では、日本の水彩画を展示しています。
이 전시실에는, 일본 수채화를 전시하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この乗り物は、出発地点と、到着地点は同じですか？
이 차량은, 출발 지점과, 도착 지점이 같습니까? - 韓国語翻訳例文
悪い点や不都合な点を改め正すこと。
나쁜 점이나 형편이 좋지 않은 점을 고칠 것. - 韓国語翻訳例文
彼は別の土地で新たに喫茶店を開店することを望んだ。
그는 별도의 토지에서 새로 찻집을 개점하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
西田さんは、ボストン支店に転勤することになりました。
니시다 씨는, 보스턴 지점으로 전근하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
このブーツは天然革製ですか？
이 부츠는 천연가죽 제품입니까？ - 韓国語翻訳例文
そこの角の喫茶店はどう？
그쪽 모서리의 찻집은 어때？ - 韓国語翻訳例文
東京駅はこの電車の終点です。
도쿄역은 이 전철의 종점입니다. - 韓国語翻訳例文
そこに水彩画と本を出展しました。
그곳에 수채화와 책을 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文
車を運転することが出来ますか。
당신은 자동차를 운전할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このメールを転送してもいいですか？
이 메일을 전송해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
このメールは自動転送されています。
이 메일은 자동 전송되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このメールは自動転送されます。
이 메일은 자동 전송됩니다. - 韓国語翻訳例文
まず、この点をAmandaに確認します。
우선, 이 점을 Amandal에게 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこの角の喫茶店はどう？
저기 모퉁이의 찻집은 어때? - 韓国語翻訳例文
自転車に乗ることができますか？
자전거를 탈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この店舗は免税できません。
이 점포는 면세할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
実は点滴をしたことがありません。
저는 사실은 정맥 주사를 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この天気予報士は誰ですか？
이 일기 예보사는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
ドイツに転勤することになりました。
저는 독일에 전근하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
百科事典のこのページに載っている。
백과사전의 이 페이지에 실려있다. - 韓国語翻訳例文
この店を閉店するのですか。
이 가게를 폐점하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
これを添削していただけますか？
이것을 첨삭해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
これを添削してもらえますか？
이것을 첨삭해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
飲酒運転をしたことがありますか？
음주운전을 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
東京駅はこの電車の終点です。
도쿄역은 이 전차 종점입니다. - 韓国語翻訳例文
このガンは肝臓に転移する。
이 암은 간으로 전이한다. - 韓国語翻訳例文
この歌のリズムやテンポも好きだ。
이 노래의 리듬이나 템포도 좋다. - 韓国語翻訳例文
そこの角の喫茶店はどう？
그곳 모퉁이의 찻집은 어때? - 韓国語翻訳例文
このメールは自動転送です。
이 메일은 자동 전송입니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |