例文 |
「炮録」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4657件
今後ともよろしくお願いいたします。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
それを恐ろしく思いました。
저는 그것을 두렵게 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
小さいころよく綾取りで遊んだ。
나는 어렸을 때 자주 실뜨기로 놀았다. - 韓国語翻訳例文
今週もよろしくお願いします。
이번 주도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼が来るだろうと確信しています。
저는 그가 올 것이라고 확신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これから忙しくなるだろう。
앞으로 나는 바빠질 것이다. - 韓国語翻訳例文
空いてるところをお使いください。
비어 있는 곳을 사용해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
お手数ですがよろしくお願いします。
번거롭지만 잘 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文
それではよろしくお願いします。
그럼 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
明日はその店に行くだろう。
나는 내일은 그 가게에 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
雨はあと数時間続くだろう。
비는 앞으로 몇 시간 동안 계속될 것이다. - 韓国語翻訳例文
二人をよろしくお願いします。
두 사람을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
触られたくないところはありますか。
만져지기 싫은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今後ともよろしくお願い申し上げます。
이후에도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
次回もよろしくお願いします。
다음에도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今後ともよろしくお願いします。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今後もよろしくお願い致します。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に強く注意するだろう。
그는 나에게 강하게 주의할 것이다. - 韓国語翻訳例文
これからもよろしくお願いします。
앞으로도 잘 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文
それをくつろいで見ることが出来る。
나는 그것을 편안하게 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
60人の乗客が搭乗していた。
60명의 승객이 탑승하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
宿泊するところはどこですか?
숙박할 곳은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
今日も一日よろしくお願いします。
오늘도 하루 동안 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
自分の部屋でくつろいでいます。
제 방에서 느긋하게 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今後ともよろしくお願い致します。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
その会は次回は冬に開くだろう。
그 회는 다음에는 겨울에 열릴 것이다. - 韓国語翻訳例文
絵をかくことはとてもおもしろい。
그림을 그리는 것은 정말 재미있다. - 韓国語翻訳例文
本日はよろしくお願いいたします。
오늘은 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本を良くするだろう。
그는 일본을 좋게 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
この度は、よろしくお願いいたします。
이번에는, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
指導をよろしくお願いします。
지도를 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
こちらこそよろしくお願いします。
저야말로 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
成果は自然とついてくるだろう。
성과는 자연스럽게 따라올 것이다. - 韓国語翻訳例文
後のことはよろしくお願いします。
뒷일은 잘부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
次回も何とぞよろしくお願いします。
다음번에도 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
妻がよろしくと言っています。
아내가 안부 전했습니다. - 韓国語翻訳例文
ご検討よろしくお願いします。
검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
その会は次回は冬に開くだろう。
그 모임은 다음번에는 겨울에 열릴 것이다. - 韓国語翻訳例文
部屋でテレビを見て、くつろいでいます。
방에서 텔레비전을 보고, 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ポートワインを軽く一杯やろう。
포트와인을 가볍게 한 잔 하자. - 韓国語翻訳例文
ちょうど犬の散歩に行くところです。
저는 막 강아지를 산책시키러 가는 길입니다. - 韓国語翻訳例文
芝生の上でくつろいでいる。
잔디 위에서 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文
ただ、よろしくと言いたかった。
나는 그저, 잘 부탁한다고 말하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
それは明るく照らすだろう。
그것은 밝게 비출 것이다. - 韓国語翻訳例文
おそらく道に迷うだろう。
나는 아마 길을 잃을 것이다. - 韓国語翻訳例文
いずれあそこに着くだろう。
당신은 언젠가 그곳에 도착할 것이다. - 韓国語翻訳例文
きっとあそこに着くだろう。
당신은 분명히 그곳에 도착할 것이다. - 韓国語翻訳例文
友達を迎えに行くところです。
저는 친구를 마중 나가는 참입니다. - 韓国語翻訳例文
花子のことをよろしくお願いします。
하나코를 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は肉欲を捨て去ろうとした。
그는 고기욕심을 버리고 달리려고 했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |