| 例文 |
「炒む」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼に比べたら、弱いと思います。
그에 비하면, 저는 약하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその話を警戒しながら聞いた。
그는 그 이야기를 경계하면서 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼はその話を警戒しながら聞いた。
그는 그 이야기를 경계하면서 물었다. - 韓国語翻訳例文
サングラスを買いたいだけです。
선글라스를 사고 싶을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私は誤解されているか心配です。
저는 오해되고 있는지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいいものを見ましたね。
우리는 좋은 걸 봤네요. - 韓国語翻訳例文
いつか一緒にその山に行きましょう。
언젠가 함께 그 산에 갑시다. - 韓国語翻訳例文
それについてはこのように思います。
저는 그것에 대해서는 이렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それについてもう一つ確認したい。
나는 그것에 대해서 다시 한번 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに知ってもらいたい。
나는 그것을 당신이 알아주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
それをありがたいと思います。
저는 그것을 감사하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それをする方が良いと思います。
저는 그것을 하는 편이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
英語が理解できないので不安です。
저는 영어를 이해하지 못해서 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔は輝いています。
당신의 미소는 빛나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどうしたらいいでしょうか。
우리는 어떻게 하면 될까요? - 韓国語翻訳例文
いつまで日本に滞在しますか。
당신은 언제까지 일본에 머뭅니까? - 韓国語翻訳例文
いつ日本に着いたのですか。
당신은 언제 일본에 도착한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
ここで靴を脱いでください。
당신은 이곳에서 신발을 벗어주세요. - 韓国語翻訳例文
書き順が違いますが、正解です。
쓰는 순서가 다르지만, 정답입니다. - 韓国語翻訳例文
ゴミをここに捨てないでください。
쓰레기를 이곳에 버리지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
素晴らしい防音性能を提供する。
훌륭한 방음 성능을 제공하다. - 韓国語翻訳例文
１５０円
150엔 - 韓国語翻訳例文
残りの滞在をお楽しみください。
남은 체류를 즐기세요. - 韓国語翻訳例文
彼のことを信じないほうがよい。
그를 믿지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
美容院に行かずに染めたいのですね。
미용원에 가지 않고 염색하고 싶어요. - 韓国語翻訳例文
一体誰に向かって話しかけているの？
도대체 누구한테 말걸고 있는거야? - 韓国語翻訳例文
一体何を考えているの？
도대체 무엇을 생각하고 있는거야? - 韓国語翻訳例文
ジェーン、タバコ貰ってもいいですか？
제인, 담배를 펴도 괜찮나요? - 韓国語翻訳例文
あなたはとてもかわいいです。
당신은 매우 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞよろしくおねがいいたします。
잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
胃が痛いのは直りましたか？
위가 아픈 것은 나았어요? - 韓国語翻訳例文
海外に出てからどのくらい経ちますか？
해외로 나가고 얼마나 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
小さいサイズの料理はありますか。
작은 사이즈의 요리는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
少し高いがとても書きやすいペンだ。
조금 비싸지만 매우 쓰기 쉬운 펜이다. - 韓国語翻訳例文
声を出さない限りは見つからない。
목소리를 내지 않는 한, 발견하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は美しいが頭が悪い。
그녀는 아름답지만 머리가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
今後の成果に期待している。
앞으로의 성과에 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日の6時までなら空いています。
저는 내일 6시까지라면 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝、どうすればいいですか。
저는 내일 아침에, 어떻게 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
明日誰に連絡をすればいいですか。
저는 내일 누구에게 연락을 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
来年もそこに行きたいです。
저는 내년에도 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ出勤していない。
그는 아직 출근하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
スケベな話はしないでください。
음란한 이야기는 하지 마십시오. - 韓国語翻訳例文
学芸員の肉声による説明
학예원 육성에 의한 설명 - 韓国語翻訳例文
多くの雑誌に掲載されている。
많은 잡지에 기재되어 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は5年間、海外に住んでいた。
그는 5년간, 해외에 살았다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても驚いていました。
그들은 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
来週、発表会が開催されます。
다음 주, 발표회가 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文
お茶とコーヒーどちらがいいですか？
차와 커피 어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
お支払い方法を選択してください。
지불방법을 선택해주세요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |