例文 |
「炒む」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
海外にいながら電話をかける。
해외에 있으면서 전화를 건다. - 韓国語翻訳例文
彼女は全員を招待している。
그녀는 전원을 초대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
転勤が多い仕事をしている。
전근이 많은 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
入社以来ここに住んでいます。
입사 이후 이곳에서 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを勘違いしていました。
저는 그것을 착각해 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだそれを作っていない。
나는 아직 그것을 만들고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
私はミュンヘンに行く予定はない。
나는 뮌헨에 갈 예정은 없다. - 韓国語翻訳例文
私は異常気象を心配している。
나는 이상기후를 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は英語を話す機会が少ない。
나는 영어를 말하는 기회가 적다. - 韓国語翻訳例文
その犬はとても可愛いです。
그 개는 너무 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのカードを使ってもいいですか。
저는 당신의 카드를 써도 되나요? - 韓国語翻訳例文
あなたを何と呼べばいいですか。
저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを世界で1番愛しています。
저는 당신을 세상에서 가장 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
ウクライナに行ってみたいです。
저는 우크라이나에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに住んでも良いと思っています。
저는 이곳에 살아도 괜찮다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ…という理由を教えて下さい。
왜 …라는 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
ストリートアートはとてもかっこいい。
스트리트 아트는 정말 멋있다. - 韓国語翻訳例文
お褒めいただき、ありがとうございます。
칭찬해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
たくさん働いていただき、感謝します。
많이 일해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
その男は良い服を着ていた。
그 남자는 좋은 옷을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
性格がよいひとなのか心配だ。
성격이 좋은 사람일지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文
生き急いだな、死ぬには早すぎる。
치열하게 사는구나, 죽기에는 아직 너무 일러. - 韓国語翻訳例文
私は理容師として働いている。
나는 이발사로 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
嗅内皮質
후내피질 - 韓国語翻訳例文
ご注文いただきありがとうございます。
주문해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
この辺りで筆を置きたいと思います。
이 근처에 붓을 두고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ご尽力いただきありがとうございます。
힘써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日に大抵何をしていますか。
당신은 토요일에 보통 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここで、履物を脱いでください。
이곳에서, 신발을 벗어주세요. - 韓国語翻訳例文
ここでは、履物を脱いでください。
여기에서는, 신발을 벗어주세요. - 韓国語翻訳例文
ここにあなたの名前を書いて下さい。
이곳에 당신의 이름을 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文
この表現は間違ってはいないですか?
이 표현은 틀리지는 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は日本語以外喋れない。
그는 일본어 이외는 못 해. - 韓国語翻訳例文
彼は思い切って違う意見を言った。
그는 과감하게 다른 의견을 말했다. - 韓国語翻訳例文
世界には色んな人がいる。
세계에는 다양한 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文
その書類について了解しました。
저는 그 서류에 대해서 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その政治家が大嫌いです。
저는 그 정치가가 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
その大会で一位を取った。
나는 그 대회에서 1위를 했다. - 韓国語翻訳例文
その舞台の成功を願っています。
저는 그 무대의 성공을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それがいつ終わるのか分からない。
나는 그것이 언제 끝날지 모른다. - 韓国語翻訳例文
それくらい分かっています。
저는 그 정도는 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて過去の経緯を調べた。
나는 그것에 대해서 과거의 경위를 알아봤다. - 韓国語翻訳例文
その映画は今のところ人気が無い。
그 영화는 지금으로서는 인기가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女は僕にはとてももったいない。
그녀는 나에겐 매우 아깝다. - 韓国語翻訳例文
いつからこの本を持っていましたか。
언제부터 당신은 이 책을 갖고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
その赤ちゃんはずっと泣いていました。
그 아기는 계속 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたがいなくて寂しいです。
저도 당신이 없어서 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文
シートを倒してもいいですか。
의자를 뒤로 젖혀도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
そこは自然がいっぱいでした。
그곳은 자연이 가득했습니다. - 韓国語翻訳例文
その家は現在売りに出されている。
그 집은 현재 팔려고 내놓았다. - 韓国語翻訳例文
例文 |