例文 |
「炒む」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
大きな犬を一匹飼っています。
저는 큰 개를 한 마리 키우고 있습니다, - 韓国語翻訳例文
誰かに一度愛されてみたい。
나는 누군가에게 한번 사랑받아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
長野のある農場で働いています。
저는 나가노에 있는 농장에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつできるか教えてください。
언제 되는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
いつもありがたく思っています。
언제나 감사하게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ提出する予定ですか?
언제 제출할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
インボイスを訂正しました。
거래 서류를 정정했습니다. - 韓国語翻訳例文
おなかがすいてグーグーなっています。
배가 고파서 꼬르륵거립니다. - 韓国語翻訳例文
お見舞いありがとうございました。
병문안 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
お見舞いありがとうございます。
병문안 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
お知らせいただきありがとうございました。
알려주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても悲しい顔をしている。
그는 매우 슬픈 얼굴을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は周囲から信頼されている。
그는 주위에서 신뢰받고 있다. - 韓国語翻訳例文
コストパフォーマンスがいい。
비용 대비 효과가 좋다. - 韓国語翻訳例文
明日はお店空いていますか。
내일은 가게 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは私が若いと思いましたか?
당신은 제가 젊다고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
茶色の犬を飼っています。
갈색 개를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
パスポートの提示をお願い致します。
여권 제출을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
遠慮しないで受け取って下さい。
사양하지 말고 받아 주세요. - 韓国語翻訳例文
冷たい風が木々から葉を奪っている。
찬바람이 나무에서 잎을 떨구고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は組んでいた脚をほどいた。
그는 꼬고 있던 다리를 풀었다. - 韓国語翻訳例文
私も一緒に飛んで行きたい。
나도 같이 날아가고 싶어. - 韓国語翻訳例文
今日もお会いできうれしいです
오늘도 만날 수 있어 기쁩니다 - 韓国語翻訳例文
空白のままにしておいて下さい。
공백 상태로 두세요. - 韓国語翻訳例文
痛くない程度にストレッチをしよう。
아프지 않을 정도로 스트레칭을 하자. - 韓国語翻訳例文
彼は良い気分なのかもしれない。
그는 좋은 기분일지도 모른다 - 韓国語翻訳例文
いいえ、あなたは働きすぎです。
아니오. 당신은 지나치게 일합니다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、あなたの仕事も多すぎです。
아니오. 당신의 일도 그래요. - 韓国語翻訳例文
心配しているEU市民を代表して
걱정하고 있는 EU시민을 대표해서. - 韓国語翻訳例文
私はこのままではいけないと思う。
나는 이대로는 안 된다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
遠い思い出のようなちぎれた夢
먼 추억처럼 흩어진 꿈 - 韓国語翻訳例文
私の猫はいつも寝ている。
내 고양이는 항상 자고 있다. - 韓国語翻訳例文
映画館では映画をやっていますか?
영화관에서 영화를 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本について勉強したいですか?
일본에 대해 공부하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
「flat」という言葉を知っていますか?
「flat」이란 단어를 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は真剣に捉えていない。
그는 진지하게 받아들이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
君のことを追い抜きたくない。
너를 제치고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
助けていただけるとありがたいです。
도움을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
少しの量の糊でくっついていた。
조금의 양의 풀로 붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文
良い写真を選んでください。
좋은 사진을 골라주세요. - 韓国語翻訳例文
いっぱい伸ばした腕を前へ差し出す
많이 늘린 팔을 앞으로 내밀다 - 韓国語翻訳例文
Ken Sternは、10月10日は終日いない。
Ken Stern은, 10월 10일은 온종일 없다. - 韓国語翻訳例文
保安検査が行われていない。
안전 검사가 이루어지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
その時までに雨が止むといいですね。
그때까지 비가 그치면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
それはどのくらい難しいですか?
그것은 얼마나 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文
それは私が勘違いをしていました。
그것은 제가 착각을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼みたいな大抵の人間は
그같은 대부분의 인간은 - 韓国語翻訳例文
印刷した願書を提出してください。
인쇄한 원서를 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文
私はパーソネルで働いています。
나는 개인으로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何をしたか覚えていない。
나는 무엇을 했는지 기억하지 않는다 - 韓国語翻訳例文
例文 |