例文 |
「炒む」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
再入荷の予定は今後ない。
재입하 예정은 앞으로 없다. - 韓国語翻訳例文
いつの日かまたそこを訪れたい。
나는 언젠가 또 그곳을 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ここに座ってもいいですか。
저는 여기에 앉아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この件について理解致しました。
저는 이 건에 대해서 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
この役所以外に勤めたことがない。
나는 관청 이외에 근무한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
さいたま市に住んでいます。
저는 사이타마 시에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで良い思い出が作れました。
저는 거기서 좋은 추억을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにどのくらい滞在できますか。
저는 그곳에 얼마나 머물 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その解決策を提示したい。
나는 그 해결책을 제시하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その書類をまだ手配していません。
저는 그 서류를 아직 준비하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私をがっかりさせないでください。
저를 실망하게 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
屋久島の滞在を楽しんでいますか?
야쿠시마의 체류를 즐기고 있나요? - 韓国語翻訳例文
楽しいときは時の経つのが早い。
즐거울 때는 시간의 경과가 빠르다. - 韓国語翻訳例文
楽しい休暇を過ごしてください。
즐거운 휴가를 보내세요. - 韓国語翻訳例文
寒いのでエアコンをつけてください。
추우니 에어컨을 켜주세요. - 韓国語翻訳例文
喜んで仕事を続けたいと思います。
기쁘게 일을 계속하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
暗い話をしてごめんなさい。
어두운 이야기를 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
夏がそろそろ終わりに近づいている。
여름이 슬슬 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文
夏もそろそろ終わりに近づいている。
여름도 슬슬 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文
男は白い腰布を付けていた。
남자는 하얀 담요를 걸치고 있었다. - 韓国語翻訳例文
硬盤層は農業には適していない。
기반층은 농업에 적합하지 않다. - 韓国語翻訳例文
余興付きの大会は大成功だった。
스카우트 대회는 대성공이었다. - 韓国語翻訳例文
ロゼをグラスでお願いしたいのですが。
로제를 잔으로 부탁하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
コーヒーを飲んでもいいですか?
커피를 마셔도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
外国の方の対応には慣れています。
외국인의 대응에는 익숙해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
看護師になりたいと思います。
저는 간호사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
船による旅行もいいなと思った。
나는 배 여행도 좋다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
潮風が気持ちいいと感じた。
나는 바닷바람이 기분 좋게 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文
食欲がないと感じた事はない。
나는 식욕이 없다고 느낀 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
食欲がないと思ったことが無い。
나는 식욕이 없다고 생각한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
こんなに美味いもの食べたことない。
이렇게 맛있는 건 먹어본 적 없다. - 韓国語翻訳例文
どんな時も笑って幸せでいたい。
어떤 때라도 웃으며 행복하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どんな時も笑顔でいたい。
어떤 때라도 미소 짓고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の後に付いてきて下さい。
제 뒤에 따라와 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでも応援しています。
당신을 언제까지나 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
次回のチャンスに期待している。
나는 다음 기회를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
十分予習ができていない。
나는 충분히 학습되어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
将来栄養士になりたいです。
저는 장래에 영양사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
蒸し暑い気候が好きではない。
나는 덥고 습한 날씨가 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
信頼性試験の依頼をします。
저는 신뢰성 시험 의뢰를 합니다. - 韓国語翻訳例文
もし部屋にいるなら返事をください。
만약 방에 있다면 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさいと伝えてください。
미안하다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
すぐこちらへ送付をお願いいたします。
바로 이쪽에 송부를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
パンフレットを手元に置いて下さい。
팸플릿을 곁에 두세요. - 韓国語翻訳例文
以下の通り、見積り回答を願います。
아래와 같이, 견적 회답을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
会社名を選択してください。
회사명을 선택해주세요. - 韓国語翻訳例文
すばらしい休暇をお過ごし下さい。
멋진 휴가를 보내세요. - 韓国語翻訳例文
ご注文いただきありがとうございます。
주문해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
この白い花を知っていますか。
당신은 이 흰 꽃을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そのバスに乗れないかもしれない。
당신은 그 버스를 타지 못할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
例文 |