「火落菌」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは喜んでお引き受けいたします。

그것은 기쁘게 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは風邪を引きませんでしたか？

그녀들은 감기에 걸리지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

日本では金融ビッグバンの後に取引所外取引が可能になった。

일본에서는 금융 빅뱅후에 거래소 외 거래가 가능해졌다. - 韓国語翻訳例文

少年は微笑んだつもりだったが、ひきつったような笑いになった。

소년은 미소 지을 생각이었지만 굳은 듯한 웃음이되었다. - 韓国語翻訳例文

金スプレッド取引を行う

금 스프레드 거래를 하다 - 韓国語翻訳例文

イヌを何匹買っていますか?

강아지를 몇 마리 키웁니까? - 韓国語翻訳例文

引き込まれるような物語の展開

끌어 당겨지는 듯한 이야기의 전개 - 韓国語翻訳例文

後ろの側面カバーを引き上げる。

뒤의 측면 커버를 잡아 끌어올리다. - 韓国語翻訳例文

彼が楽団を率いる歌手だ。

그가 악단을 이끄는 가수이다. - 韓国語翻訳例文

それらは問題を引き起こしている。

그것들은 문제를 일으키고 있다. - 韓国語翻訳例文

辞書を引きながら英文を書きます。

저는 사전을 찾으면서 영문을 씁니다. - 韓国語翻訳例文

財務の不正取引に関与する

재무의 부정 거래에 관여하다 - 韓国語翻訳例文

ジョンは上手にギターを弾きます。

존은 기타를 잘 칩니다. - 韓国語翻訳例文

その時何匹の魚が獲れましたか。

당신은 그때 몇 마리의 물고기를 낚았습니까? - 韓国語翻訳例文

引き続き私が担当します。

이어서 제가 담당합니다. - 韓国語翻訳例文

担当者に引継ぎしておきます。

담당자에게 인계해 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その海には魚が何匹かいました。

그 바다에는 물고기가 몇 마리 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

イヌを何匹買っていますか?

당신은 개를 몇 마리 샀습니까? - 韓国語翻訳例文

お金を引き出すために銀行に行く。

출금하기 위해 은행에 간다. - 韓国語翻訳例文

パピヨンを一匹飼っている。

나는 파피용을 한 마리 키우고 있다. - 韓国語翻訳例文

引き続きコスト削減に取り組みます。

저는 계속해서 비용 삭감에 매진하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは問題を引き起こしている。

그것은 문제를 일으키고 있다. - 韓国語翻訳例文

取引の条件が決定される。

거래의 조건이 결정된다. - 韓国語翻訳例文

写真は引き出しの中にあります。

사진은 서랍 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何匹猫を飼っていますか？

몇 마리 고양이를 기르고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

下剤は便通を引き起こす薬である。

설사약은 용변을 블러 일으키는 약이다. - 韓国語翻訳例文

引き込まれるような物語の展開

끌어들이는 듯한 이야기의 전개 - 韓国語翻訳例文

三匹の魚を捕まえました。

저는 세 마리의 물고기를 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文

不安はさらなる脅威を引き起こす。

불안은 더한 위협을 일으킨다. - 韓国語翻訳例文

引き続き、支援お願いします。

계속해서, 지원 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

塀の上には猫が何匹かいますか?

담장 위에는 고양이가 몇 마리 있습니까? - 韓国語翻訳例文

個人的に株取引を行います。

저는, 개인적으로 주식 거래를 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日、ギターを3時間弾きました。

오늘, 저는 기타를 3시간 쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

代金引換もご利用頂けます。

대금 상환도 이용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

既にある条件の下で取引する。

이미 있는 조건의 밑에서 거래하다. - 韓国語翻訳例文

今日は彼女は非勤務日です。

오늘은 그녀의 비근무 날입니다. - 韓国語翻訳例文

何匹の犬を飼っていますか。

당신은 몇 마리의 개를 키우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それはいずれ問題を引き起こす。

그것은 조만간 문제를 일으킨다. - 韓国語翻訳例文

何匹か魚が欲しいです。

저는 생선 몇 마리를 원합니다. - 韓国語翻訳例文

この3日間は引き篭っていた。

나는 최근 3일 동안은 집에 박혀 있었다. - 韓国語翻訳例文

商品のお引渡しの際に古い製品を引き取ることも可能です。

상품 인도 시에 낡은 제품을 반납할 수도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

実物取引とは投資家の購入代金納入と引き換えに実際株券が投資家に引き渡される株取引です。

실물 거래는 투자가의 구입 대금 납입과 상환으로 실제 주권이 투자가에게 인도되는 주식 거래입니다. - 韓国語翻訳例文

取引条件に合意すれば、取引内容を合意した契約書を作る。

거래조건에 합의하면, 거래내용을 합의한 계약서를 만든다. - 韓国語翻訳例文

取引条件に合意すれば、取引内容を合意した契約書を作る。

거래 조건에 합의하면, 거래 내용을 합의한 계약서를 만든다. - 韓国語翻訳例文

そのディンゴは4匹の赤ん坊を産んだ。

그 딩고는 4마리의 아기를 낳았다. - 韓国語翻訳例文

私はこの案件を鈴木さんに引き継ぎます。

나는 이 안건을 스즈키씨에게 인계합니다. - 韓国語翻訳例文

中国の人民元と日本円の直接取引が開始された。

중국 위안화와 엔화 직거래가 개시되었다. - 韓国語翻訳例文

その補助教員が試験監督の任務を引き継いだ。

그 보조 교사가 시험 감독 임무를 이어받았다. - 韓国語翻訳例文

修繕引当金は地震で損傷した工場に使われる。

수선충당금은 지진으로 손상된 공장에 사용된다. - 韓国語翻訳例文

3党は非共産党員の連合政権を作ることで合意した。

3당은 비공산당원의 연합 정권을 만들기로 합의했다. - 韓国語翻訳例文