例文 |
「瀬田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17779件
あなたの顔を見ないと眠れません。
당신의 얼굴을 보지 않으면 잠이 오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでたばこを吸っても構いませんか。
여기에서 담배를 피워도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
検索されたページは存在しません。
검색된 페이지는 존재하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
どんな専門性を発揮したいですか?
당신은 어떤 전문성을 발휘하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
つたない中国語ですみません。
서툰 중국어라 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに残念なお知らせがあります。
당신에게 유감스러운 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのとき空腹ではありませんでした。
그때 저는 배가 고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に働かせてくれるだろう。
그는 나에게 일을 시켜줄 것이다. - 韓国語翻訳例文
この注文はあなたに任せます。
이 주문은 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問の意図が分かりません。
당신 질문의 의도를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを驚かせてごめんなさい。
당신을 놀라게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
いつか彼女を貴女に会わせたい。
언젠가 그녀를 부인에게 만나게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ギターの弾き方が分かりません。
기타 치는 법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
なかなか子供ができませんでした。
저는 좀처럼 아이가 생기지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言うことが分かりません。
저는 당신이 하는 말을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの問い合わせに回答します。
저는 당신의 문의에 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
刺青のお店が開店しました。
문신 가게가 개점했습니다. - 韓国語翻訳例文
自分たちの都合に合わせる。
자신들의 사정에 맞추다. - 韓国語翻訳例文
学校側が彼らにそれをさせた。
학교측이 그들에게 그것을 시켰다. - 韓国語翻訳例文
その結果は彼を満足させた。
그 결과는 그를 만족시켰다. - 韓国語翻訳例文
あなたをがっかりさせてごめんなさい。
당신을 실망시켜서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
音楽は私に幸せを与えてくれる。
음악은 나에게 행복을 전해준다. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をさせていただきます。
바로 답장을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが幸せになりますように。
당신이 행복하기를. - 韓国語翻訳例文
あなたの問い合わせに返答します。
당신의 문의에 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
風が吹くのにあわせて窓が揺れた。
바람이 부는 것에 맞춰 창문이 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文
敬称は省略させていただきます。
경칭은 생략하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
たどり着けるか解りません。
닿을 수 있을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその良い知らせに喜びました。
그들은 그 좋은 소식에 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても幸せそうに見えた。
그녀는 매우 행복해 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても成績が伸びました。
그녀는 매우 성적이 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとチームを組めて幸せです。
학생이 이해하고 있는지를 확인한다. - 韓国語翻訳例文
あなたと仲間になれて幸せです。
요전, 직장의 이전이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと同じチームになれて幸せです。
남자 탈의실 - 韓国語翻訳例文
あなたには何の権利もありません。
당신에게는 아무 권리도 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんに間違いありません。
당신의 어머니가 분명합니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたには任せられない。
그것은 당신에게는 맡길 수 없다. - 韓国語翻訳例文
ビザを取った事がありません。
저는 비자를 받은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
倉庫に問い合わせたことがある。
창고에 문의한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに幸せが訪れますように。
당신에게 행복이 찾아오기를. - 韓国語翻訳例文
熱が彼の脳を混乱させた。
열이 그의 뇌를 혼란시켰다. - 韓国語翻訳例文
煙は彼ら全員をまひさせた。
연기는 그들 모두를 마비시켰다. - 韓国語翻訳例文
彼らは昨日公園に居ませんでした。
그들은 어제 공원에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
絵を描きたくありませんか?
당신은 그림을 그리고 싶지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたしか目に入りません。
당신밖에 눈에 들어오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の笑顔で幸せになれました。
저는 그의 미소로 행복해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
どなたかそれを知りませんか?
어느 분이 그것을 모르십니까? - 韓国語翻訳例文
それに水をやったことがありません。
그것에 물을 준 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
君のせいで負けたわけじゃない。
너 때문에 진 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女を振り向かせた。
그는 그녀를 뒤돌아보게 했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |