「瀬板」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

政府は難民の受け入れを開始した。

정부는 난민 수용을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

先生でしたが、今は違います。

저는 선생님이었지만, 지금은 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

子供はもう小学生になりました。

아이는 벌써 초등학생이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

確認しましたが、申請はできません。

확인했습니다만, 신청은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたなら必ず成功するでしょう。

당신이라면 반드시 성공할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

誰かが政治的圧力を彼にかけた。

누군가가 정치적 압력을 그에게 줬다. - 韓国語翻訳例文

彼は会社に自制を促した。

그는 회사에 자제를 촉구했다. - 韓国語翻訳例文

ビジネスの成功をお祈りいたします。

비즈니스의 성공을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は精神医学的に不安定だった。

그는 정신 의학적으로 불안정했다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたに要請します。

그것을 당신에게 요청합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は男性に付きまとわれていた。

그녀는 남자들이 따라다니고 있었다. - 韓国語翻訳例文

妊娠した未婚の若い女性

임신한 미혼의 젊은 여성 - 韓国語翻訳例文

故郷の金沢に帰省しました。

저는 고향인 카나자와에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ボートに乗った一人の男性

보트에 탄 한 남성 - 韓国語翻訳例文

お客さんの住所を整理した。

나는 고객의 주소를 정리했다. - 韓国語翻訳例文

その商品は市場性をなくした。

그 상품은 시장성을 없앴다. - 韓国語翻訳例文

その部品の生産は終了しました。

그 부품의 생산은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文

市政府により組織されたグループ

시 정부에 의해 조직된 그룹 - 韓国語翻訳例文

生徒が大学の試験に受かった。

학생이 대학 시험에 붙었다. - 韓国語翻訳例文

落花生を多く収穫した。

땅콩을 많이 수확했다. - 韓国語翻訳例文

納入日の調整をお願いしました。

저는 납부일의 조정을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

インボイスを訂正しました。

거래 서류를 정정했습니다. - 韓国語翻訳例文

現地の市場のための現地生産

현지 시장을 위한 현지 생산 - 韓国語翻訳例文

為政者は外交でミスをした。

위정자는 외교에서 실수했다. - 韓国語翻訳例文

両政党で合意されたように

양정당에서 합의 된 것처럼, - 韓国語翻訳例文

産業革命で得られた成功の後

산업혁명에서 얻은 성공의 후 - 韓国語翻訳例文

その新しい制度に反対です。

그 새로운 제도에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの成長を願っています。

저는 당신의 성장을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの成長を見守ります。

저는 당신의 성장을 지켜보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は先天性奇形で産まれた。

그녀는 선천성 기형으로 태어났다. - 韓国語翻訳例文

人生で初めて、パーマをかけました。

태어나서 처음으로, 파마를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

3年生まで自転車に乗れなかった。

나는 3학년까지 자전거를 타지 못했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが成功するように祈ります。

저는 당신이 성공할 수 있도록 기도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンはロンドンから来た生徒だ。

제인은 런던에서 온 학생이다. - 韓国語翻訳例文

彼女の名声は世界中に広まった。

그녀의 명성은 세계에 퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はとうとう誓約書にサインした。

그는 마침내 서약서에 서명했다. - 韓国語翻訳例文

独裁政治と苦労して闘う人々

독재 정치와 고생해서 싸우는 사람들 - 韓国語翻訳例文

この薬の催奇形性は明白になった。

이 약의 최기성은 명백해졌다. - 韓国語翻訳例文

日本は三審制を導入した。

일본은 삼심 제도를 도입했다. - 韓国語翻訳例文

日本から請求書が届きました。

일본에서 청구서가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

女性問題で会社を辞めました。

여성 문제로 회사를 관뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな専門性を発揮したいですか？

당신은 어떤 전문성을 발휘하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを申請してもいいですか。

당신에게 그것을 신청해도 되나요? - 韓国語翻訳例文

そのポンプから異音が発生した。

그 펌프에서 이음이 발생했다. - 韓国語翻訳例文

その家は既に完成しました。

그 집은 이미 완성했습니다. - 韓国語翻訳例文

一年生とペアを組みました。

저는 1학년과 짝을 지었습니다. - 韓国語翻訳例文

作製した試料の断面図

제작한 시험재료의 단면도 - 韓国語翻訳例文

今月始めに地震が発生した。

이번 달 처음으로 지진이 발생했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの入学が正式に認められる。

당신의 입학이 정식으로 인정된다. - 韓国語翻訳例文

刺青のお店が開店しました。

문신 가게가 개점했습니다. - 韓国語翻訳例文