例文 |
「瀬取り」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 411件
気を取り直せ。
기운을 다시 내. - 韓国語翻訳例文
お昼をとりませんか?
점심 식사를 하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
起きる姿勢をとります。
일어나는 자세를 취합니다. - 韓国語翻訳例文
起きる姿勢をとります。
일어날 자세를 취합니다. - 韓国語翻訳例文
取引できません。
거래할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
エントリーさせる。
참가시키다. - 韓国語翻訳例文
ローションで肌をしっとりさせた。
로션으로 피부를 촉촉하게 했다. - 韓国語翻訳例文
鳥料理専門店
닭요리 전문점 - 韓国語翻訳例文
お客様ひとりひとりとの関係を大切に致します。
고객 개개인과의 관계를 소중히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この店はひとりひとりに合わせた特別メニューを用意してくれます。
이 가게는 한 사람 한 사람에 맞춘 특별메뉴를 준비해줍니다. - 韓国語翻訳例文
受け取りませんでしたか?
받지 않으셨습니까? - 韓国語翻訳例文
商品を取り寄せて下さい。
상품을 주문해주세요. - 韓国語翻訳例文
受け取りませんでしたか?
받지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
取り寄せ注文をする
추후 납품 주문을 하다 - 韓国語翻訳例文
~から取り寄せてください。
~에서 가져오세요. - 韓国語翻訳例文
とりあえず目を整形して下さい。
우선 눈을 성형해 주세요. - 韓国語翻訳例文
先週、夏休みをとりました。
지난주, 여름 방학을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
とりあえず目を整形して下さい。
일단 눈을 성형하세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは一人ひとりがとても個性的です。
그들은 한 명 한 명이 매우 개성적입니다. - 韓国語翻訳例文
外部会社との取引を成功させる。
외부회사와의 거래를 성공시키다. - 韓国語翻訳例文
彼は冷静さを取り戻す。
그는 냉정함을 되찾다. - 韓国語翻訳例文
先週一人暮らしでした。
저는 지난주 혼자 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
洗濯物を取り込む。
빨래를 걷다. - 韓国語翻訳例文
中世カトリックの時代
중세 가톨릭 시대 - 韓国語翻訳例文
それで汗を拭き取ります。
저는 그것으로 땀을 닦아 냅니다. - 韓国語翻訳例文
それで汗を拭き取ります。
그것으로 땀을 닦아냅니다. - 韓国語翻訳例文
この肌をしっとりさせるクリームは私の肌に合わない。
이 피부를 촉촉하게 하는 크림은 내 피부에 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
努力すれば取り返せるでしょう。
노력하면 만회할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
まだそれに取り組まないといけません。
아직 그것에 몰두해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
その書類をインドから取り寄せる。
나는 그 서류를 인도에서 가져오게 한다. - 韓国語翻訳例文
私とメールのやり取りをしませんか?
저랑 이메일을 주고받지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一人暮らしは気軽かもしれません。
독신 생활은 편할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに合わせて休みを取りたい。
나는, 당신과 맞춰서 휴가를 내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に写真を撮りませんか?
저와 함께 사진을 찍지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一緒に写真を撮りませんか。
함께 사진을 찍지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
アクセス解析の統計を取ります。
접근 해석의 통계를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
この商品は取り寄せになります。
이 상품은 주문해 가져와야 합니다. - 韓国語翻訳例文
この品はメーカーから取り寄せです。
이 물건은 업체에서 주문해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
この商品はお取り寄せとなります。
이 상품은 주문품입니다. - 韓国語翻訳例文
エントリーは許可されていません。
참가 신청은 허가되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
関節炎とリウマチに関するセミナー
관절염과 류머티즘에 관한 세미나 - 韓国語翻訳例文
それを先生の所に取りに行く。
나는 그것을 선생님이 계시는 곳으로 찾으러 간다. - 韓国語翻訳例文
当店では取り扱っておりません。
저희 가게에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
溶剤型塗料を水溶性塗料に変える
용제형 도료를 수용성 도료로 바꾸다 - 韓国語翻訳例文
先週、彼から手紙を受けとりました。
저번 주, 저는 그에게 편지를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は南部地方出身の最高の野球選手のひとりだ。
그는 남부지방 출신의 최고의 야구 선수의 한 명이다. - 韓国語翻訳例文
2002年に公立の小中学校に導入された「ゆとり政策」
2002년에 공립 초중학교에 도입된 “유토리 정책” - 韓国語翻訳例文
メーカー純正のトナーカートリッジを取り扱っています。
업체 정품의 토너 카트리지를 취급하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ひとりの少年とその家族の成長の物語です。
한 소년과 그 가족의 성장 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
とりでの建設は1週間で行われた。
성채의 건설은 일주일 사이에 행하여졌다. - 韓国語翻訳例文
例文 |