「濾枠」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたにご迷惑を掛けてすみません。

당신에게 폐를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに迷惑を掛け申し訳ない。

나는 당신에게 불편을 끼쳐 미안하다. - 韓国語翻訳例文

いろいろとご迷惑をお掛けしました。

여러 가지로 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

私は世界の終わりは怖くないです。

저는 세계의 끝은 두렵지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ご都合のよい時にお電話下さい。

사정이 좋은 때 전화 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は以下のワクチンを受けた。

그녀는 이하의 백신을 받았다. - 韓国語翻訳例文

それを少し怖く感じます。

그것을 조금 무섭게 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は困惑した表情になった。

그녀는 곤혹스러운 표정이 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼らに多大な迷惑をかける。

나는 그들에게 큰 민폐를 끼친다. - 韓国語翻訳例文

推進力を弱く設定している。

추진력을 약하게 설정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

多くの人に迷惑を掛けてしまった。

나는 많은 사람에게 폐를 끼치고 말았다. - 韓国語翻訳例文

あなたにご迷惑をかけてごめんなさい。

당신에게 폐를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の脈拍は弱くなってきた。

그의 맥박은 약해져 갔다. - 韓国語翻訳例文

父親が怖くてしょうがなかった。

나는 아버지가 무서워서 어쩔 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのメールにとても困惑しました。

당신의 메일에 몹시 당황했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを困惑させてごめんなさい。

당신을 당황하게 해 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに迷惑を掛けたくはない。

나는 당신에게 폐를 끼치고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

惑星間の距離はとても大きい。

행성간의 거리는 너무 크다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても魅惑的に見えます。

당신은 아주 매혹적으로 보입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにたくさん迷惑をかけました。

저는 당신에게 많은 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

この度は迷惑をかけてすいません。

이번에는 폐를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をかけたのは私のほうです。

폐를 끼친 것은 제 쪽입니다. - 韓国語翻訳例文

ワクチンを接種する必要は無い。

백신을 접종할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

あなた達に迷惑をかけるでしょう。

저는 당신들에게 폐를 끼칠 거에요. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに迷惑をかけるだろう。

그는 당신에게 폐를 끼칠 것이다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をおかけし、申し訳ありません。

폐를 끼쳐서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑おかけして申し訳ありません。

폐를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに迷惑をおかけしました。

저는 당신에게 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

もうすこし弱くお願いします。

조금 더 약하게 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

空調をもう少し弱くして下さい。

에어컨을 좀 더 약하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私のせいでご迷惑をおかけしました。

저 때문에 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

困惑させてしまってすみません。

곤혹하게 해드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに迷惑をかけるだろう。

그는 당신에게 불편을 끼칠 것이다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに迷惑をかけた。

나는 당신에게 민폐를 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文

つまり、なにかのことを夢見ることのほうが人はワクワクするという意味？

즉, 무언가를 꿈꾸는 편이 사람을 두근두근하게 한다는 의미? - 韓国語翻訳例文

子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。

어린 시절은 몸이 약했지만, 지금은 건강하다. - 韓国語翻訳例文

あなたが好きなことをし続けると、迷惑になる。

당신이 원하는 것을 계속하면 폐가 된다. - 韓国語翻訳例文

ホテルから仁川空港へのバスがあります。

호텔에서 인천공항까지 가는 버스가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつもいつも、みんなに迷惑をかける自分が嫌になります。

언제나 항상, 모두에게 폐를 끼치는 제 자신이 싫어집니다. - 韓国語翻訳例文

御迷惑をおかけしますが、御了承ください。

폐를 끼치게 되었습니다만, 이해를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに迷惑をかけないか心配です。

저는 당신에게 폐를 끼치지 않을까 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに迷惑をかけるかもしれない。

나는 당신에게 폐를 끼칠지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

このインクは乾くと耐水性になります。

이 잉크는 마르면 내수성으로 됩니다. - 韓国語翻訳例文

このインクは乾くと耐水性を持ちます。

이 잉크는 마르면 내수성을 지닙니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに迷惑かけると思いますがよろしくお願いします。

저는 당신에게 신세를 끼치는 것 같습니다만 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼に魅惑的な笑顔を向けた。

그녀는 그에게 매혹적인 미소를 보였다. - 韓国語翻訳例文

店舗改装中につきご迷惑をお掛けしております。

점포 개장 중으로, 폐를 끼치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お客様にとってご迷惑ではなければ幸いです。

손님에게 불편이 되지 않는다면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

そのようなあなたの態度は、私たちを困惑させる。

그러한 당신의 태도는, 우리를 곤란하게 한다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

민폐를 끼쳐드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文