「濟み」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼はいつも細かいミスをしてしまう。

그는 언제나 사소한 실수를 해버린다. - 韓国語翻訳例文

彼は身勝手な振る舞いをする。

그는 염치없는 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は身勝手な振る舞いをする。

그는 제멋대로 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

赤い鳥が道に横たわっている。

빨간 새가 길에 누워있다. - 韓国語翻訳例文

線路の反対側にも道が続く。

선로의 반대측에도 길이 계속된다. - 韓国語翻訳例文

君はそんなふうに考えないだろう。

당신은 그렇게 생각하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

添付ファイルを見てください。

첨부 파일을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの涙に少しびっくりしました。

저는 당신의 눈물에 조금 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事が見つかりますように。

당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

郵便局はあなたの右手にあります。

우체국은 당신의 오른편에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それほどよく見なくてもいいのだが

그렇게 잘 보지 않아도 되지만 - 韓国語翻訳例文

私たちは楽しんでＴＶを見る。

우리는 즐기면서 TV를 본다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今テレビを見ている。

우리는 지금 텔레비전을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は先月口腔がんが見つかった。

그는 지난달 구강암이 발견되었다. - 韓国語翻訳例文

知らない道を歩いていた。

나는 모르는 길을 걷고 있었다. - 韓国語翻訳例文

来年も花火を見に行きたいです。

저는 내년에도 불꽃놀이를 보러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私もぜひそこに行って見たいです。

저도 꼭 그곳에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私も髪を切るかもしれません。

저도 머리를 자를지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

いつもきちんと身の回りを整理する。

언제나 말끔하게 신변을 정리하다. - 韓国語翻訳例文

つい涙が出そうになった。

그만 눈물이 나올 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

お好きなお飲物を選んでください。

좋아하는 음료를 고르세요. - 韓国語翻訳例文

パストラミのサンドイッチを作った。

파스트라미 샌드위치를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

そのセミナーに通いました。

저는 그 세미나에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

その場面を見た時びっくりした。

나는 그 장면을 봤을 때 깜짝 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

その道順を調べなければならない。

나는 그 길을 알아봐야 한다. - 韓国語翻訳例文

それにとても興味を持ちました。

저는 그것에 매우 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それらを見て過去を思い出しました。

저는 그것들을 보고 과거를 떠올렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それを見てると笑顔になります。

저는 그것을 보고 있으면 웃게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

それを見ると笑顔になります。

저는 그것을 보면 웃게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

湧水は自然豊かな場所にある。

용수는 자연이 풍부한 장소에 있다. - 韓国語翻訳例文

冷麺に髪の毛が入ってました。

냉면에 머리카락이 들어가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ニトロサミンは発がん性物質だ。

니트로사민은 발암성 물질이다. - 韓国語翻訳例文

その楽器の音色に魅せられた。

그 악기의 음색에 끌렸다. - 韓国語翻訳例文

その景色を見て感動する。

그 경치를 보고 감동한다. - 韓国語翻訳例文

その見積もりの価格が知りたい。

그 견적의 가격을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その写真を見て嬉しくなった。

그 사진을 보고 기뻐졌다. - 韓国語翻訳例文

装置の組立は既に始まりました。

장치의 조립은 이미 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

自分のお店を開きたいです。

자기 자신의 가게를 열고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

書かなければいけない手紙がある。

써야 할 편지가 있다. - 韓国語翻訳例文

網にヒメマスがたくさんかかった。

그물에 각시 송어가 많이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたの勤勉さを見習いたいです。

저는 당신의 근면성을 배우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも活気に満ち溢れていたい。

나는 언제나 활기차게 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そのお店に行ったことがなかった。

나는 그 집에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

人見知りをしやすいほうです。

저는 낯가림을 하기 쉬운 편입니다. - 韓国語翻訳例文

多くの睡眠をとりました。

나는 많은 수면을 취했습니다. - 韓国語翻訳例文

道案内なんてできません。

저는 길 안내같은 건 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の髪を紫色で塗った。

나는 그의 머리를 보라색으로 칠했다. - 韓国語翻訳例文

友達に髪を切ってもらいました。

저는 친구가 머리를 잘라줬습니다. - 韓国語翻訳例文

友達に髪を切ってもらった。

나는 친구가 머리를 잘라줬다. - 韓国語翻訳例文

手紙にステッカーを貼ります。

저는 편지에 스티커를 붙입니다. - 韓国語翻訳例文