「潮高」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

御迷惑をおかけしますが、御了承ください。

폐를 끼칩니다만, 양해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

これからも私とお付き合いしてください。

앞으로도 저와 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文

わたしの仕事はとてもストレスの多いものだから。

내 일은 매우 스트레스가 많은 것이니까. - 韓国語翻訳例文

私のことを気の強い女だと思いましたか。

당신은 저를 기가 센 여자라고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文

プレゼントのお返しの品を買ってきてください。

선물의 답례품을 사와 주세요. - 韓国語翻訳例文

来週はお盆休みなので何だかうれしいです。

다음 주는 추석이므로 왠지 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私を含め多くの日本人は恥ずかしがり屋だ。

나를 포함한 많은 일본인은 부끄러움을 많이 탄다. - 韓国語翻訳例文

理事長から社長によろしくお伝えくださいとのことです。

이사장이 사장에게 안부를 전해달라고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

メインディッシュはオイルがいかにも美味しそうだった。

메인 디쉬는 오일이 정말이지 맛있어보엿다. - 韓国語翻訳例文

何か問題がございましたら、お知らせ下さい。

뭔가 질문이 있으면, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

どうしてこのようなことが起こったのか教えてください。

어째서 이런 일이 일어났는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたがいつ私にその請求書を送ったか教えてください。

당신이 언제 그 청구서를 보냈는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

そちらのお店はまだ求人を募集していますか。

그쪽의 가계는 아직 구인을 모집하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

明日の午前10時に弊社大会議室までお越し下さい。

내일 오전 10시에 우리 회사 대회의실까지 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

家庭における食事の形態が大きく様変わりしていることが、お分かりいただけると思います。

가정에서의 식사 형태가 크게 바뀌고 있는 것을, 알아주셨을 거라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

今回の米国出張の感想をおきかせください。

이번 미국 출장의 감상을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

この自転車を買うだけのお金をもっていますか？

당신은 이 자동차를 살 만큼의 돈을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

だから来週のどこかであなたとお会いできると幸いです。

그래서 다음 주 어딘가에서 당신과 만날 수 있다면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのビデオをご鑑賞ください。

그 비디오를 감상해 주세요. - 韓国語翻訳例文

すぐに運送会社に送ってください。

바로 운송사에 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私が思ったより馬鹿だった。

내가 생각한 것 이상으로 바보였다. - 韓国語翻訳例文

彼の態度は失礼だったと思う。

그의 태도는 실례였다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は試合で三番目に速く泳いだ。

그는 시합에서 세 번째로 빨리 수영했다. - 韓国語翻訳例文

駅までの行き方を教えてください。

역까지 가는 방법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の助言に従うべきだと思う。

그의 조언에 따라야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

限界が来たら教えてください。

한계가 오면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ここでは半年は気温が氷点下だ。

여기에서 반년은 기온이 영하다. - 韓国語翻訳例文

彼は典型的なオレゴン州人だ。

그는 전형적인 오리건 주 사람이다. - 韓国語翻訳例文

私が彼に会ったのは沖縄だ。

내가 그를 만난 것은 오키나와다. - 韓国語翻訳例文

営業時間を教えてください。

영업시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼が病気だという知らせに驚いた。

나는 그가 병이라는 소식에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

開発実績を教えてください。

개발 실적을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女が死んだとは思えない。

나는 그녀가 죽었다고는 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私に勝てると思わないでください。

저를 이길 수 있다고 생각하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

先生に叱られて落ち込んだ。

선생님에게 혼나서 주눅이 들었다. - 韓国語翻訳例文

時間ができたら教えてください。

시간 나면 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

私はテニスは簡単だと思います。

나는 테니스는 단순하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼を良い生徒だと思った。

우리는 그를 좋은 학생이라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼の失敗を当然だと思う。

나는 그의 실패를 당연하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は私と同じ食べ物が好きだ。

그는 나와 같은 음식을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

以下の内容を教えてください。

이하의 내용을 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

私が彼に会ったのは沖縄だ。

내가 그를 만난 것은 오키나와이다. - 韓国語翻訳例文

私とあなたの顔の違いは眉毛だ。

나와 당신의 얼굴의 차이는 눈썹이다 - 韓国語翻訳例文

歌詞は違う、だけどメロディは同じ。

가사는 달라, 근데 멜로디는 같아. - 韓国語翻訳例文

彼はすごい選手だと思います。

저는 그는 대단한 선수라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本人だと私は思います。

그는 일본인이라고 저는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼は来るだろうと思った。

나는 그가 올 것이라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

最近、相場は三寒四温だ。

최근, 시세는 삼한사온이다. - 韓国語翻訳例文

私も彼と同じものをください。

저도 그와 같은 것으로 주세요. - 韓国語翻訳例文

まだ減価償却を行っていません。

저는 아직 감가상각하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文