「潮騒」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

皆さんの趣味を教えて下さい。

여러분의 취미를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らの要望に対応してください。

당신은 그들의 요망에 대응해주세요. - 韓国語翻訳例文

この対処法を教えてください。

이 대처법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

最初にお話ししたいと思います。

저는 처음에 말씀드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

お困りのことがございましたら、いつでもお呼び出し下さい。

곤란한 일이 있으시면, 언제든지 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

お稽古の準備をして、カメラをセットしておいて下さい。

연습 준비를 하고, 카메라를 세트해 두세요. - 韓国語翻訳例文

ご要望などがございましたらお気兼ねなくお申し付け下さい。

요망 등이 있으시면 거리낌 없이 말씀해주십시오. - 韓国語翻訳例文

何か不明な点がありましたら、お気軽にお申し付けください。

뭔가 불명료한 점이 있으시면, 부담 없이 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

お稽古の準備をして、カメラをセットしておいて下さい。

연습 준비를 하고, 카메라를 세트 해 놓으세요. - 韓国語翻訳例文

かしこまりました。到着するまでお席でお待ちください。

알겠습니다. 도착하기까지 자리에서 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

Aご夫妻によろしくお伝えくださいませ。

A 부부에게 잘 부탁한다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

サイトがご覧になれない方は下記をお試し下さい。

사이트를 볼 수 없는 분은 아래를 시도해 보세요. - 韓国語翻訳例文

細部の微調整もご遠慮なくお申し付け下さい。

세부적인 조정도 사양 말고 분부내려 주세요. - 韓国語翻訳例文

御社の採用の条件を教えてください。

귀사의 채용 조건을 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

到らぬ点等ございました際は、ご意見をお聞かせください。

부족한 점 등이 있으실 때는, 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

採用背景をよく理解してからA社の仕事に応募しなさい。

채용배경을 잘 아해한 후에 A사의 일자리에 응모하세요. - 韓国語翻訳例文

価格および条件の見直しを行いましたので、再度ご検討下さい。

가격 및 조건 재검토를 했으므로, 다시 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

お祝いの席での失礼の段、なにとぞお許し下さいませ。

축하하는 자리에서 실례된 점, 용서하십시오. - 韓国語翻訳例文

試乗もできますのでお気軽にお申し付け下さい。

시승도 가능하므로 마음 편히 말씀만 해주십시오. - 韓国語翻訳例文

お忙しいかとは存じますが早急にお支払いくださいませ。

바쁘신 줄은 알지만 빨리 지불해주십시오. - 韓国語翻訳例文

承認がおりるまでしばらくお待ちください。

승인이 떨어질 때까지 잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

承認がおりるまで少しお待ちください。

승인이 떨어질 때까지 조금만 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの好きなお店はどのお店か教えて下さい。

당신이 좋아하는 가게는 어느 가게인지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

お振込先の口座番号をお教え下さい。

입금처 계좌 번호를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

お送りした書類の修正はできるだけしないでください。

보낸 서류의 수정은 가급적 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

時間がある日を教えて下さい。

시간이 있는 날을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

何か幸せな思い出を下さい。

뭔가 행복한 추억을 주십시오. - 韓国語翻訳例文

あなたの都合を教え下さい。

당신의 형편을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

失敗を恐れないで下さい。

실패를 두려워하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

修正が終わったら連絡をください。

수정이 끝나면 연락을 주세요. - 韓国語翻訳例文

手紙を私に送ってください。

편지를 저에게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

次の指示を行ってください。

다음 지시를 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

そのビデオをご鑑賞ください。

그 비디오를 감상해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの学歴を教えて下さい。

당신의 학력을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの大切な日を教えてください。

당신의 중요한 날을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

すぐに運送会社に送ってください。

바로 운송사에 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

この言葉の意味を教えて下さい。

이 말의 의미를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの都合は良いか教えて下さい。

당신의 사정은 괜찮은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

司祭は顕示台を祭壇に置いた。

사제는 성체현시대를 제단에 두었다. - 韓国語翻訳例文

分かりやすく教えてください。

알기 쉽게 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

定期預金の金利を教えてください。

정기 예금 금리를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

定期預金の利率を教えてください。

정기 예금 이율을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それを終えたら知らせてください。

그것을 끝내면 알려 주십시오. - 韓国語翻訳例文

あなたの空いてる日を教えてください。

당신이 비어있는 날을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの誕生日を教えてください。

당신의 생일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

差額の理由を教えて下さい。

차액의 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

定期預金の金利を教えてください。

정기예금의 금리를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

定期預金の利率を教えてください。

정기예금의 이율을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

何を使えばよいか教えてください。

무엇을 쓰면 좋을지 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

どこに届ければいいか教えてください。

어디에 보내면 되는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文