「潮差」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お喋りなのでうるさくなります。

저는 수다쟁이라 시끄러워집니다. - 韓国語翻訳例文

心当たりのある方はお知らせ下さい。

짐작 가는 사람을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それは私に丁度良い大きさです。

그것은 저에게 딱 좋은 크기입니다. - 韓国語翻訳例文

このお菓子はほどよい甘さだ。

이 과자는 적당히 달콤하다. - 韓国語翻訳例文

お茶会さえも一緒に開かないの？

다도회마저도 같이 열지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文

この書類をお受け取り下さい。

당신은 이 서류를 받아주세요. - 韓国語翻訳例文

商品は一個ずつお買い求め下さい。

상품은 한 개씩 구입해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのご都合をお知らせ下さい。

당신의 사정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは会社を大きく成長させる。

그들은 회사를 크게 성장시킨다. - 韓国語翻訳例文

おじいさんは山へ芝を刈りに行った。

할아버지는 산에 잔디를 베러 갔다. - 韓国語翻訳例文

私のお母さんが元気になります。

제 어머니가 건강해집니다. - 韓国語翻訳例文

お支払回数はどうされますか？

지급 횟수는 어떻게 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それらを調べておいてください。

그것들을 알아봐 두어 주세요. - 韓国語翻訳例文

資料を読んでおいてください。

자료를 읽어 두세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのペンを私におくってください。

당신의 펜을 저에게 보내세요 . - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんは主婦ですか？

당신의 어머니는 주부입니까? - 韓国語翻訳例文

次の更新予定を見ておいてください。

다음 갱신 예정을 봐두세요. - 韓国語翻訳例文

海戦でも勝利をおさめる。

해전에서도 승리를 거두다. - 韓国語翻訳例文

私のお願いを聞いてください。

제 부탁을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

お客さんが出てきた瞬間に

손님이 나온 순간에 - 韓国語翻訳例文

今日もお仕事頑張ってください。

오늘도 일 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

この理由は何かをお知らせ下さい。

이 이유는 무엇인지를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

お兄さんは私より背が高い。

형님은 나보다 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

お願いだからゆっくり喋ってください。

부탁이니까 천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

是非こちらに足をお運びください。

당신은 부디 이쪽으로 다리를 옮겨주세요. - 韓国語翻訳例文

どうぞパスポ－トを私にお見せ下さい。

부디 여권을 저에게 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

自分のお店がネットで紹介された。

내 가게가 인터넷에 소개되었다. - 韓国語翻訳例文

どこまで終わったか教えてください。

어디까지 끝났는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのお父さんの趣味は何ですか？

당신의 아버지의 취미는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

次回は、早めにお知らせ下さいね。

다음에는, 일찍 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

この文章を正しく直してください。

당신은 이 문장을 바르게 고쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

手直し方法を図示してください。

고치는 방법을 도시해주세요. - 韓国語翻訳例文

もし宜しければ教えてください。

만약 괜찮으시다면 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

写真は隣通しに配置されます。

사진은 隣通しに 배치됩니다. - 韓国語翻訳例文

お送りした書類の修正はできるだけしないでください。

보낸 서류의 수정은 가급적 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

火事の際はタオルを水で濡らし鼻と口を覆って下さい。

화재 때는 수건을 물로 적셔서 코와 입을 가리세요. - 韓国語翻訳例文

このような感じで大体の重さの記載をお願いします。

이런 식으로 대체의 무게 기재를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんは今朝は何時に起きましたか？

당신의 어머니는 오늘 아침에는 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文

制作完了したのでお知らせします。

제작을 완료했으므로 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文

皆様のおかげで無事終了しました。

여러분 덕분에 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

振動検査、落下検査、高温高湿度検査、ヒートショック検査を行いなさい。

진동검사, 낙하검사, 고온 고습도 검사, 열충격 검사를 실시하세요. - 韓国語翻訳例文

ご家族の皆さんによろしくお伝えください。

가족 여러분께도 인사 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文

お父さんの仕事の関係者にたくさん会った。

아버지가 하는 일의 관계자와 많이 만났다. - 韓国語翻訳例文

おろしにんにくをたくさん入れて下さい。

다진 마늘을 많이 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文

いつその荷物が送り返されたのかを私に教えて下さい。

언제 그 짐이 돌아왔는지 내게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ご家族の皆さんによろしくお伝えください。

가족분들에게 안부 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文

さようなら、そして体にお気をつけ下さい。

안녕히 계세요, 그리고 몸 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

亡くなった佐々木さんのお通夜に行きました。

나는 돌아가신 사사키 씨의 집에 밤샘하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

正しいか否かはさておき、決まりなので守ってください。

올바른지 아닌지는 일단 그대로 두고, 정해져 있으므로 지키세요. - 韓国語翻訳例文

火事をおこさないように注意してください。

화재를 일으키지 않도록 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文