「潜心」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それらは彼の友達の車だったかもしれません。

그것들은 그의 친구의 차였을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

アリゾナであなた方と過ごしたことを忘れません。

저는 애리조나에서 당신들과 보낸 일을 잊지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

今思い起こせば不幸中の幸いだったかもしれません。

지금 생각해보면 불행 중 다행이었는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の知るところではありません。

그것은 제가 아는 바가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りが始まるまであと1ヶ月しかありません。

그 축제가 시작되기까지 앞으로 1달밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この見積書には消費税は含まれてません。

이 견적서에는 소비세는 포함되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで乗り換えをしなければなりませんか？

당신은 그곳에서 환승해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

それはとても古い町に見えるかもしれません。

그것은 매우 오래된 마을처럼 보였을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

応募するのにとても興味があるかもしれません。

응모하는 데 관심이 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにメール出来なくてすみませんでした。

당신에게 메일을 하지 못해서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお役に立てず申し訳ありません。

당신의 도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの行動をチェックしなくてはいけません。

당신의 행동을 점검하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼らにはその家を買うことができませんでした。

그들은 그 집을 살 수가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

実際にあなたのために何もしてあげられません。

저는 실제로 당신을 위해 아무것도 해줄 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日8時に起きなければなりません。

우리는 내일 8시에 일어나야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日8時に起きなければなりませんか?

우리는 내일 8시에 일어나야 합니까? - 韓国語翻訳例文

私からあなたへの支払いはありませんか？

제가 당신에게 낼 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

私に野球について教えてくれませんか。

제게 야구에 대해서 알려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

忙しいので、あなたを手伝うことができません。

저는 바쁘기 때문에, 당신을 도울 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

名古屋には2度か3度しか行ったことがありません。

저는 나고야에는 2번인가 3번밖에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

またそこに行きたくなるかもしれませんよ。

다시 그곳에 가고 싶어질지도 몰라요. - 韓国語翻訳例文

あまり家事をすることができませんでした。

그다지 집안일을 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にお会いすることはできませんでした。

저는 그를 만날 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを誰も笑ったりしません。

당신의 일을 누구도 웃거나 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに紙の発注をするのが遅れてしまいすみません。

저는 당신에게 종이 발주를 하는 것이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は獲物を一匹も捕まえることができませんでした。

그는 사냥감을 한 마리도 잡을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は昨日、その手紙を書きませんでした。

그는 어제, 그 편지를 쓰지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の休みは週末とは限りません。

제 휴가는 주말이라고 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の母はまだ私に何も言いません。

우리 어머니는 아직 저에게 아무것도 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ハワイについて何か話してくれませんか。

하와이에 대해서 뭔가 말해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私のために醤油を取ってくれませんか？

저를 위해 간장을 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私のために味噌汁を作ってくれませんか？

저를 위해 된장국을 만들어주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

貧しい英語が間違っていたらすみません。

제 서툰 영어가 틀렸다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは場所を変えたからと言って、行動は変えません。

저희는 장소를 바꿨다고 해서, 행동은 바꾸지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

とても疲れていたので早く歩くことができませんでした。

저는 너무 피곤해서 빨리 걸을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちと一緒にそこに行きませんか。

저희와 같이 그곳에 가지 않으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

だから、彼は父の代わりに働かなければなりませんでした。

그래서, 그는 아버지 대신 일 해야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎに注意しなければなりません。

저는 너무 많이 먹는 것을 조심해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

長い間、長期休暇を取っていませんでした。

저는 오랜 기간, 장기휴가를 받지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

お使いのブラウザに対応していません。

사용하는 브라우저에 대응하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

友達を大切にしなければなりません。

저는, 친구를 소중히 해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと前にジェイミーはそこへ入っていきませんでしたか？

조금 전에 제이미는 거기에 들어가지 않았나요? - 韓国語翻訳例文

もう少し配達日を早めて頂くことはできませんか。

조금 더 배달일을 빠르게 해주실 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

申し訳ないのですが、都合がつきそうもありません。

죄송하지만, 조건이 맞을 것 같지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまだこの公式を理解できていません。

우리는 아직 이 공식을 이해하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご期待に沿えず申し訳ありません。

저는 당신의 기대에 부응하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言った事をどうしても思い出せません。

저는 당신이 말한 것을 아무리 해도 기억나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は言いたいことをうまく言えませんでした。

오늘은 하고 싶은 말을 잘 말하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに行く事ができないかもしれません。

저는 그곳에 갈 수 없을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼は「ご迷惑をおかけしてすみません」と言っています。

그는 “폐를 끼쳐서 죄송합니다”하고 말하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文