「滅盡」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

イエメン軍は南部を制圧するために攻撃を強めている。

예멘군은 남부를 제압하기 위해 공격을 강화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ある目的のために集め、貯めているお金の量

어떤 목적을 위해서 모은, 모아진 돈의 양 - 韓国語翻訳例文

お荷物をひとつにまとめましょうか。

짐을 하나로 정리할까요. - 韓国語翻訳例文

二つの用途で使われるため

2가지의 용도로 그것은 사용되기때문에 - 韓国語翻訳例文

要領が分からず、コツをつかめない。

요령을 모르고, 요령을 익힐 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼が友人を作りはじめるにつれ……

그가 친구를 만들기 시작하면서...... - 韓国語翻訳例文

敵についての知識を集める

적에 대한 지식을 모으다 - 韓国語翻訳例文

落ち着いて楽しめた。

침착하게 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

資金集めの見通し

자금 모금의 전망 - 韓国語翻訳例文

資金集めの進展

자금 모금의 진전 - 韓国語翻訳例文

切ない思いを込める。

애달픈 마음을 담다. - 韓国語翻訳例文

営業の技術を極める。

영업의 기술을 닦다. - 韓国語翻訳例文

痛み止めを使いますか？

진통제를 사용합니까? - 韓国語翻訳例文

君は本当に詰めが甘い。

너는 정말로 마무리가 허술하다. - 韓国語翻訳例文

追い詰めて彼を逮捕しろ。

몰아넣고 그를 체포해라. - 韓国語翻訳例文

この個別指導のため

이 개별 지도를 위해 - 韓国語翻訳例文

お勤めしてる人ですか？

근무하시는 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

それを使うことを止めた。

나는 그것을 쓰기를 관뒀다. - 韓国語翻訳例文

冷たい雨が降った。

차가운 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

なんて美しい眺め！

너무나 아름다운 풍경! - 韓国語翻訳例文

めっちゃ懐かしいわ。

정말 그립다. - 韓国語翻訳例文

今晩何時から始める？

오늘 밤 몇 시부터 시작해? - 韓国語翻訳例文

父の務めている会社

아버지가 다니는 회사 - 韓国語翻訳例文

彼は自殺をやめた。

그는 자살을 그만두었다. - 韓国語翻訳例文

話すように努めます。

말하도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのネジを強く締めた。

그 나사를 세게 조였다. - 韓国語翻訳例文

初めてそれを使います。

저는 처음으로 그것을 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

買付けを始めました。

매입을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

夏をすごく楽しめました。

저는 여름을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

９月で会社を辞めました。

9월에 회사를 그만두었습니다. - 韓国語翻訳例文

早期是正に努めます。

조기 시정을 위해 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みを凄く楽しめた。

여름방학을 아주 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

急いで資料を集めます。

급히 자료를 모읍니다. - 韓国語翻訳例文

データの品質を高める。

나는 데이터의 품질을 높인다. - 韓国語翻訳例文

仕事を緻密に進める。

나는 일을 치밀하게 진행한다. - 韓国語翻訳例文

安全運転に努めます。

안전운전에 임합니다. - 韓国語翻訳例文

それを確実に進める。

그것을 확실하게 추진한다. - 韓国語翻訳例文

毎日いじめられて辛い。

나는 매일 괴롭힘을 당해 괴롭다. - 韓国語翻訳例文

徐々に話を詰める。

서서히 이야기를 분명히 하다. - 韓国語翻訳例文

バケツに湯をためる。

양동이에 따뜻한 물을 모은다. - 韓国語翻訳例文

暑さのため、寝不足です。

더위 때문에, 수면 부족입니다. - 韓国語翻訳例文

諦めず挑戦し続ける。

포기하지 않고 도전을 계속하다. - 韓国語翻訳例文

手続きを進めます。

저는 절차를 진행합니다. - 韓国語翻訳例文

お前は追い詰められた。

너는 막다른 곳에 몰렸다. - 韓国語翻訳例文

改めて挨拶をする。

다시 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文

胸が締め付けられる。

가슴이 죄어든다. - 韓国語翻訳例文

１１月のはじめまで

11월 초까지 - 韓国語翻訳例文

ゴミ箱からゴミを集める

쓰레기통으로 쓰레기를 모으다 - 韓国語翻訳例文

骨折のため入院した。

나는 골절로 입원했다. - 韓国語翻訳例文

焦らないように努める。

나는 서두르지 않도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文