「溶脱」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女の唇がいらだってすぼまった。

그녀의 입술이 초조함으로 오므라졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はすごく巨大な人だった。

그는 매우 거인인 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

それらはほとんど同じだった。

그것들은 거의 같았다. - 韓国語翻訳例文

私より重い病状だったのですね。

당신은 저보다 중한 병세였다는 거네요. - 韓国語翻訳例文

もっと気をつけるべきだった！

더 조심했었어야 했다! - 韓国語翻訳例文

あなたと写真を取るべきだった。

당신과 사진을 찍었어야만 했다. - 韓国語翻訳例文

今日はまったくひどい天気だった。

오늘은 완전히 심한 날씨였다. - 韓国語翻訳例文

日本でラフティングガイドだった。

나는 일본에서 래프팅 가이드였다 - 韓国語翻訳例文

その海はとても綺麗だった。

그 바다는 매우 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文

今年の休暇付与日数は20日だった。

올해의 휴가 부여 일수는 20일이었다. - 韓国語翻訳例文

海岸は行楽客でいっぱいだった。

해변은 피서 인파로 가득했다. - 韓国語翻訳例文

ただ「幸運を」が彼の告別の辞だった。

단지"행운을 "이 그의 고별사였다. - 韓国語翻訳例文

捕まった痴漢は未成年だった。

붙잡힌 치한은 미성년자였다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中退屈だった。

나는 오늘은 하루 종일 지루했다. - 韓国語翻訳例文

彼は貧しい三文文士だった。

그는 가난한 삼류 작가였다. - 韓国語翻訳例文

それで彼らはどうするつもりだったの？

그래서 그들은 어떻게 할 생각이었어? - 韓国語翻訳例文

今日はとてもいい日だった。

오늘은 아주 좋은 날이었다. - 韓国語翻訳例文

その梗塞が彼の死因だった。

그 경색이 그의 사인이었다. - 韓国語翻訳例文

あやうく事故を起こす所だった。

나는 하마터면 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

私は警察官になる運命だった。

나는 경찰관이 될 운명이었다. - 韓国語翻訳例文

一番印象的だった話

제일 인상적이었던 이야기 - 韓国語翻訳例文

その人の使う言語は英語だった。

그 사람이 쓰는 언어는 영어였다. - 韓国語翻訳例文

私が彼らを見るのは初めてだった。

내가 그들을 보는 것은 처음이었다. - 韓国語翻訳例文

私たちの食事はおにぎりだった。

우리의 식사는 주먹밥이었다. - 韓国語翻訳例文

私は店を閉じるところだった。

나는 가게를 닫고 있는 참이었다. - 韓国語翻訳例文

美しいフクシャの花が満開だった。

아름다운 후크시아 꽃이 만개했다. - 韓国語翻訳例文

一日休暇をとるのは大変だった。

하루 휴가를 잡는것은 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもきれいな歌声だった。

그것은 아주 예쁜 노랫소리였다. - 韓国語翻訳例文

それはとても難しくて大変だった。

그것은 너무 어려워서 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

それは感動的な話だった。

그것은 감동적인 이야기였다. - 韓国語翻訳例文

それは本当に良い旅だった。

그것은 정말 좋은 여행이었다. - 韓国語翻訳例文

それは突然の出費だった。

그것은 갑작스러운 지출이었다. - 韓国語翻訳例文

それは虚偽の告訴状だった。

그것은 허위 고소장이었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは夏の暑さでうだっていた。

그들은 여름의 더위에 늘어지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は以前マリファナ常用者だった。

그는 이전 마리화나 상용자였다. - 韓国語翻訳例文

あなたに事前に相談するべきだった。

나는 당신에게 사전에 상의했어야 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことがずっと好きだった。

나는 당신을 계속 좋아했다. - 韓国語翻訳例文

そのストーカーは色情狂だった。

그 스토커는 색정광이었다. - 韓国語翻訳例文

たまらなく暑い夜だった。

참을 수 없을 정도로 더운 밤이었다. - 韓国語翻訳例文

地面は所々ぐちゃぐちゃだった。

지면은 여기저기가 엉망이었다. - 韓国語翻訳例文

彼の誕生日の前日だった。

그의 생일 전날이었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても急な知らせだった。

그것은 매우 급한 알림이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本陸軍の中尉だった。

그는 일본 육군 중위였다. - 韓国語翻訳例文

昨日私たちは活動的だった。

어제 우리는 활동적이었다. - 韓国語翻訳例文

色々大変だったと振り返ったとき……

여러 가지 힘들었다고 회고했을 때... - 韓国語翻訳例文

あの日の空の青さは不思議だった。

그날의 파란 하늘은 이상했다. - 韓国語翻訳例文

彼のことがずっと好きだった。

그를 계속 좋아해 왔다. - 韓国語翻訳例文

今朝、起きたときは二日酔いだった。

오늘 아침, 나는, 일어났을 때는 숙취가 있었다. - 韓国語翻訳例文

昔は野球をやっていたものだった。

옛날에는 야구를 했었다. - 韓国語翻訳例文

天気は曇りだった、でも楽しかった。

날씨는 흐렸다, 하지만 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文