「溶原化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これから私は昼寝をします。

이제부터 저는 낮잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文

それはどのくらいの重さですか？

그것은 무게가 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

それは今も昔も変わらない。

그것은 지금도 옛날도 변하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それは食べたら美味しかったです。

그것은 먹어보니 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは明らかになってきている。

그것은 점점 드러나고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はこちらに背中を向けて座る。

그는 이쪽에 등을 돌리고 앉는다. - 韓国語翻訳例文

それは彼らの勘違いだった。

그것은 그들의 착각이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は税関吏に呼び止められた。

그는 세관원에게 저지당했다. - 韓国語翻訳例文

雪掻機は道路から雪を取り除いた。

제설기는 도로에서 눈을 제거했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは特定の国と関連している。

그들은 특정 나라와 관련되어 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは同じ時間に来ました。

그들은 같은 시간에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その範囲から外して下さい。

그 범위부터 빼주세요. - 韓国語翻訳例文

その病院は家からとても遠いです。

그 병원은 집에서 너무 멉니다. - 韓国語翻訳例文

今日は午後から海に行きました。

오늘은 오후부터 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あの店では何が売られていましたか？

저 가게에서는 무엇이 팔리고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

いいえ、彼らはお腹が空いていません。

아니요, 그들은 배가 고프지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

これはずいぶん前から議論されている。

이것은 오래전부터 논의되고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今日から沖縄旅行です。

우리는 오늘부터 오키나와 여행입니다. - 韓国語翻訳例文

だから貴方はそこでお待ちください。

그러니 당신은 그곳에서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らとは活発な議論が行われた。

그들과는 활발한 의논이 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたはまだこれから伸びますね。

당신은 이제부터 자랍니다. - 韓国語翻訳例文

その部分は柔らかくなりました。

그 부분은 부드러워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしかった。

그것은 너무 훌륭했다. - 韓国語翻訳例文

それは今年から禁止になりました。

그것은 올해부터 금지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

だから私たちは長野に戻りました。

그래서 우리는 나가노에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

では、上から順番に説明します。

그럼, 위에서부터 차례로 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らのことはよく理解できる。

그들은 잘 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼らに誇りに思われていた。

그녀는 그들에게 자랑스럽게 여겨졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夕日に照らされ、輝いていた。

그녀는 석양에 비추어, 반짝였다. - 韓国語翻訳例文

ますからは舞台がとてもよく見えた。

칸막이 관람석에서는 무대가 아주 잘 보였다. - 韓国語翻訳例文

それはどれくらいで直りそうですか？

그것은 얼마나 있으면 고쳐질 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

その城はいつ建てられたのですか。

그 성은 언제 세워진 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはこの計画を終了した。

그들은 이 계획을 종료했다. - 韓国語翻訳例文

ここからは美しい夕日が見れます。

여기부터는 아름다운 석양을 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これからは自分の意思のまま生きる。

이제부터는 자신의 의지대로 산다. - 韓国語翻訳例文

わからないことはおたずね下さい。

모르는 것은 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの家はそこから遠い。

당신의 집은 그곳에서 멀다. - 韓国語翻訳例文

だから私の本棚はもういっぱいだ。

그래서 제 책장은 이미 꽉 찼다. - 韓国語翻訳例文

これからは、もっと頑張って行きたい。

앞으로는, 더 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

布団で寝ていなくてはならなかった。

나는 이불에서 자야 했다. - 韓国語翻訳例文

昨日はどれくらい眠れましたか？

어제는 어느 정도 잤습니까? - 韓国語翻訳例文

明日は午後から仕事が休みです。

내일은 오후부터 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

彼が来たら会議をはじめましょう。

그가 오면 회의를 시작합시다. - 韓国語翻訳例文

彼らは資金繰りが悪化している。

그들은 자금 사정이 악화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は明後日から台湾へ行きます。

저는 내일 모래부터 대만에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

手に入れられる見込みはあるか……

구할 수 있는 가망은 있는지..... - 韓国語翻訳例文

彼らはカードを送ることが好きです。

그들은 카드를 보내는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの性格は、真逆である。

그들의 성격은, 정반대이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、別のことを考えている。

그들은, 다른 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

時間はお金と同じくらい大事である。

시간은 돈만큼 중요하다. - 韓国語翻訳例文