意味 | 例文 |
「溶原化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13312件
その俳優は誰からも知られている。
그 배우는 누구나 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は親から離れて暮らした。
나는 부모와 떨어져서 지냈다. - 韓国語翻訳例文
この橋は石から作られている。
이 다리는 돌로 만들어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここから先は入らないで下さい。
여기서부터 더는 들어가지 마세요. - 韓国語翻訳例文
それらは始めからここにありました。
그것들은 처음부터 여기에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
だから私は馬鹿は嫌いです。
그래서 저는 바보는 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
だから、彼はそれらが欲しくなった。
그래서 그는 그것들을 원하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれらを窓から配った。
그는 그것을 창문에서 나눠주었다. - 韓国語翻訳例文
こちらから送る機会は少ない。
여기에서 보내는 기회는 적다. - 韓国語翻訳例文
この式は実験の結果から得られた。
이 식은 실험 결과로 얻어졌다. - 韓国語翻訳例文
休憩時間は30分から40分くらいです。
휴식시간은 30분에서 40분 정도입니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼らからの要求です。
그것은 그들의 요구입니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼から贈り物をもらいました。
나는 그에게 선물을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそのバスから降ろされた。
그들은 그 버스에서 내려졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らは責任を取りたがらなかった。
그들은 책임 지고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
その時は必ず連絡するから。
그때는 꼭 연락할게. - 韓国語翻訳例文
彼らの演技は素晴らしかった。
그들의 연기는 훌륭했다. - 韓国語翻訳例文
彼らはどのくらいここにいるのですか。
그들은 얼마나 여기에 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は私から視線を逸らした。
그녀는 나에게서 시선을 돌렸다. - 韓国語翻訳例文
それはこれからも変わらないだろう。
그것은 앞으로도 변하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
だって彼らは愛されているから。
왜냐하면 그들은 사랑받고 있으니까. - 韓国語翻訳例文
私はいくらか時間を空けられます。
저는 얼마간 시간을 비울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら、彼は暇だからです。
왜냐하면, 그는 한가하기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは敵を近距離から撃った。
그들은 적을 근거리에서 쐈다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれをもらうことができますか。
그들은 그것을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは我が家から通勤した。
그들은 우리 집에서 출퇴근했다. - 韓国語翻訳例文
これからは私が彼らを支えたい。
이제는 내가 그들을 지지하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら彼は病気だったからです。
왜냐하면 그는 병에 걸렸기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら彼女は遅く起きたからです。
왜냐하면 그녀는 늦게 일어났기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら私は正確でありたいから。
왜냐하면 나는 정확하고 싶으니까. - 韓国語翻訳例文
彼らの予定は当初から遅れている。
그들의 예정은 애초부터 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はしばらく起き上がらなかった。
그녀는 잠시동안 일어나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは怒られるかもしれない。
그들은 혼날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼らは後で悪口言うから嫌だ。
그들은 나중에 욕을 하니까 싫다. - 韓国語翻訳例文
彼らは声をあげて笑う。
그들은 소리를 내서 웃다. - 韓国語翻訳例文
そのお皿は重ねられる。
그 접시는 쌓아 올려진다. - 韓国語翻訳例文
彼らは寝るのが嫌いです。
그는 자는 것이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔は油だらけ。
당신의 얼굴은 기름투성이. - 韓国語翻訳例文
彼らは、将来有望だ。
그들은, 장래가 유망하다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私たちの未来だ。
그들은 우리의 미래다. - 韓国語翻訳例文
彼らは並んで座っている。
그들은 나란히 앉아있다. - 韓国語翻訳例文
こちらとあちらでは、どちらが彼らの家ですか。
이쪽과 저쪽 중, 어느 쪽이 그들의 집입니까? - 韓国語翻訳例文
それらはとても速かった。
그것들은 매우 빨랐다. - 韓国語翻訳例文
それは今から始まります。
그것은 지금부터 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
ハイキングはすばらしかった。
하이킹은 굉장했다. - 韓国語翻訳例文
それは午後から始まります。
그것은 오후부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日は朝から晴れていた。
오늘은 아침부터 개었었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは再会を果たす。
그들은 재회를 한다. - 韓国語翻訳例文
それらは変えられるべきではない。
그것들은 바뀌어서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
お金はいくら必要ですか?
돈은 얼마나 필요해요? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |